Перезагрузка времени. Отто Шютт

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ ― затянул японец.

      Сейчас начнется лекция о том, как правильно жить, о чем думать и кого уважать.

      – Чем выпивка не цель? ― подневольный собеседник посмотрел на размытого прилипалу сквозь мокрое донышко стакана. Скатывающиеся капли водки коверкали японскую физиономию.

      – Почему бы тебе не найти какое-нибудь занятие?

      – А что, уже издали закон о запрете роботов-уборщиков? Кому нужен безработный? Официант, неси бутылку!

      – Я хотел бы нанять тебя в частном порядке.

      – Ты? Извини, приятель, медицинский фетишизм не интересует.

      – Ты не так понял, Трэй.

      – Разве мы знакомы? ― Трэй точно помнил, что при их первой встрече на площади они не представлялись. Его память еще не настолько повреждена, чтобы не запомнить события этого утра. Или перед ним бывший коллега, воспоминания о котором были удалены перед увольнением?

      Японец на долю секунды смутился. Белоснежным платком стер с плоского лба испарину.

      – Можешь называть меня Ичинами6.

      – Что значит «называть»? Это твой псевдоним? ― с подозрением спросил Трэй, наливая из подоспевшей бутылки веселящий соджу.

      – Как насчет работы?

      – Что за работа?

      – Очень благородная.

      Трэй не проявил любопытства, не набросился с вопросами. Он потягивал алкоголь и, покручивая бутылку из стороны в сторону, разглядывал этикетку. Этот прилипала ― обычное трепло. Поддерживать болтовню не было никакого желания. Что он вообще здесь забыл?

      Ичинами заговорил загадочным тоном:

      – Представь, что случилась глобальная катастрофа и человечество на грани гибели. У тебя появляется редкая возможность отправиться в прошлое и все исправить.

      – Маловероятно, что безработному алкоголику доверят такое задание.

      – Просто представь. Итак, ты перемещаешься, скажем, на пару столетий назад и встречаешь человека, по вине которого случится апокалипсис…

      – Прикончу его, ― перебил Трэй.

      – А если это порядочный, уважаемый всеми ученый?

      – Детский вопрос. Сделаю в лучшем виде, ― икая, протянул бывший генетик. ― Где, говоришь, машина времени?

      – Это был мысленный эксперимент.

      – Давай за это выпьем! ― Трэй схватился за полупустую бутылку, но собеседник перехватил его руку, сжав запястье до онемения. ― Я что-то не то сказал? ― Пьяное настроение скакнуло в зону обиженности. ― Если я не попаду в прошлое, как же я расправлюсь с твоим дружком?

      – Тебе не придется перемещаться во времени. Он живет здесь и сейчас.

      – Это ведь гипотетический вопрос?

      – Возможно.

      – Сам-то боишься замараться?

      Гуйдзи СКАЧАТЬ