Дом духов. Кристофер Дж. Мур

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ клоун на сцене. – Женщина любит рисовать. Вспомни, это я ее с тобой познакомил. Я привез того парня обратно из Бурирама вместе с шестнадцатью тысячами батов. Ты рассказал ей о школе рисования, полной японок. Этот токсикоман, которого я схватил, сидел в углу ее офиса, глядя в пол, и ты спросил ее, не хочет ли она поступить в школу рисования. Тайское гостеприимство. А теперь ты спрашиваешь меня, кто предложил Кико заняться раскрашиванием по номерам вместе с тобой?

      Улыбка Пратта стала шире.

      – Она опять заставила тебя выйти из себя.

      – Выйти из себя? Кто вышел из себя? Разве похоже, что я вышел из себя? Ладно, я вышел из себя. Она мне позвонила и попросила об одолжении.

      – Ты не сказал «нет», – с понимающим вздохом произнес Пратт.

      – Не сказал «нет»? Что ты имеешь в виду? Она – лиса. Я люблю эту женщину. Я хочу отвести эту женщину в лес, свить гнездо и больше не давать о себе знать. Только…

      Пратт перебил Кальвино, когда тот понесся на всех парах.

      – Есть эта небольшая проблема с одним токсикоманом, который укокошил фаранга.

      – Она говорит, что его пришил не он, – возразил Винсент, вытирая пот со лба.

      – Этот парень его укокошил. – Пратт говорил твердо.

      – Кико говорит, что Лек и близко не подходил к месту преступления. Как он мог его пришить? – спросил Кальвино, хлопая себя по липкому от пота лбу и отходя подальше от отравленного клонга. – Хочешь услышать еще хорошую новость?

      – Не хочу больше слышать хороших новостей, – ответил Пратт.

      – Звонил его старик из Англии.

      – Чей старик?

      – Как это – чей старик? Старик Бена Хоудли. Того парня, которого Лек не убивал.

      – Он его укокошил.

      – Ладно. Нам звонил отец убитого фаранга.

      – Кому это «нам», белый человек?

      – Ладно, мне. Слышишь? У меня два мертвых фаранга. Джефф Логан, которого прикончила шлюха, и Бен Хоудли, которого не прикончил токсикоман. И старик Бена нанял меня найти убийцу.

      – Легкие деньги.

      Пратт отвернулся от квиана.

      – Погоди. Кико права? Лек был в другом месте? Токсикоманы всегда в другом месте. Растворитель делает их безумными, склонными к насилию. Я говорю – это он укокошил фаранга.

      Кальвино сжал зубы, играя мускулами на щеках, будто жевал кусок стейка, и посмотрел прямо Пратту в глаза, как смотрят в глаза человеку, который тебе почти родственник.

      – Тысяча батов, что он этого не делал.

      Пратт протянул ему руку.

      – По рукам!

      – Идет, – сказал Винсент.

      Он убрал руку.

      – Разве мы не поспорили на тысячу насчет убийства Логана? Ты держал пари, что сможешь за три недели доказать, что его убили из-за какой-то истории с наркотиками в Патпонге.

      – Я не сумел СКАЧАТЬ