Искатель. Тана Френч
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Искатель - Тана Френч страница 39

Название: Искатель

Автор: Тана Френч

Издательство: Фантом Пресс

Жанр: Современные детективы

Серия:

isbn: 978-5-86471-882-7

isbn:

СКАЧАТЬ к молоку для приготовления десертов.

      20

      Фраза из американского радио- и телесериала “Дым из ствола” (Gunsmoke), в общей сложности просуществовавшего с 1952 по 1975 год; действие происходит в окру́ге бандитского Додж-Сити, штат Канзас, во времена освоения Дикого Запада.

      21

      Отис Рей Реддинг-мл. (1941–1967) – американский соул-певец, автор песен, аранжировщик.

      22

      Гарда Шихана (ирл. Garda Síochána, “Стража правопорядка”) – ирландская полиция.

      23

      Точнее, комиссия по гостеприимству (ирл. An Bord Fáilte) – с 1952 года преемница Ирландской комиссии по туризму (осн. 1939). С 2003 года называется Fáilte Ireland (букв.: “Гостеприимство Ирландии”).

      24

      Проповеди со змеями (с 1908) – практика обращения с ядовитыми змеями в подтверждение силы своей веры во время проповедей в некоторых церквях США.

      25

      Эммилу Хэррис (р. 1947) – американская кантри-, фолк-, блюграсс-певица, автор песен, музыкант.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wgARCAj3BdwDASIAAhEBAxEB/8QAHAAAAAcBAQAAAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgcI/8QAGwEAAwEBAQEBAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgf/2gAMAwEAAhADEAAAAYdXbVeGKCcAkKMARgwIGYJCioBmbEqBgRgwBkoowAmakrQDM0JChUpChKSDN2ABSAAAAAQAMRAwUDAUrU2qacNtQ3lIAOggBgjQQNQ0JWAbJwhNE6gEEtIJCjBs1ExJLSCQYAjAERGCQAAIwKDMlICiUgiUQJJQBIUASZmCAoAg1AEhSQC0AFhJscIioJIAESgJsnCJaCwNBLDEBQBIUQjUlxUAYGRKAkmZgkzAEDAEYAAzUBGoDJZGAI1Ag1AAYAG4l0byzUqjk+sUMS26bLwUSt+MuU6tlyKlSYkqbTHfrgWwTbTLDqKTDT7Vwyl1sGwpIAAAQWAQawCQ4ASazQg1GqIlGmgOgUaqtqsRBQKQZqBIWQkqB1JEoMIBQJUAMGoKiNRSAKFCVA3IURjUCBIChAQMWyMAYIwSCMAQNRSQoCSFAZGAI1oUmtTapHAkxqU2oFGkxmQAAA0BtxIkkaWAjAJCyGglkDYAEAAABhpJKFSkKAEoxIFJUrAChJC0kpJQABSQABgRKIEhQsbCgCQZAaiMCBgCCgJIUoG0ukNsnAJoOAbJuE0kyNBrSoCCgCQogIGBpJZCSZqAAKAzJQwYMslAwIKMSQ4oROBxUp1LshvNvoKPaIKrVTUOILdgzREUonK34iipkJwpbDbzLG0LQ00haCW23UAltwgSFAAAAANQGAoAFCLSsgBgjBbaiBiquKsaDWBIMzAiWQEFGCScAIUowbDgBBrMEqMwQFgEE4QINR0EYMkjNU0kzDEksMIGASFACBqJQagCDWQ0BYaSZmUSiORYI0AwANSVCMwCgDNCSWQkpWAQFAaCcSCEuE00ZgCBgCBgEgwBAwSRmBJUYAKIyjIwCQYJIzAJCjKQFgTZLFJBOBjYWQJMwBAwAUAABiQiUKEpWAQFgGwshJJYBBmAAUYINQEgLAINRjQFqGhSzBtaloQa1KmzWaTbprKQbhghTiwQoGISGnlUpcYynWCaJddYeYxFmpuYb0hAJS4BxGJkZjDbrRDba0qUEYKQSkgSTAAwQKMjKNaFywDNBGANJLSggABVlnWMAChJUDGRmAIwsSFmoEE4QNqUYyJQBKgYEFkCSWBJCgBGoAkKAEDAEFEBGDAgoAkzAEFgEhQBIWKEBQAjUEAA0AAAoADUZLAjMARGEkhYBAWY2ydIGCebabJQBIUASFLBoLSAIGBBRkoNRADAEDJQEFAaAoxkozGCUklKVkJIMU0pcJptSgCTUQAyUhIWJEEs6EGAwiUASSiAiUQiBgAoAADMCCjBJqAyNSwQsKBKjWhs1hhKUuLQtbg0rWsEqNwEJmODhnIbVMoWglCX0tJdYdadbbiUPtsGD8qJIBMSXCaaYWySRAAkGkCJSUJJRAkGQjAMZrQspRpOWYBoIjCaQoA1W2tc02swqIzMZBRpEagILC2ICwxBPAGg6AbNYBAcA2yeAMm4QkBYBBqMSDWAQThAgKAAKICBmCTMAQWASSzBBrMbZqAkksAg1AEmahgAAoAAFEaAojEAAMAzBLT7aGA4TTYMwSFBhJdIbYWBIDgBs1ECFAyQDDYNQQFKMaErIEocbERKAJChQkKDlJmoaDUAAC0iS4JbZOGDSXkUkBYYglAEGoAklmJClGCQtQ0GpQNm6YIWpQJDoG0awJJrWmlRuzQdChkaSBT0dY5q4xphoJckAYlmohtw3YdJCAhp5xpwaiJIE0pImW3W3LQUkAAAAABKHUoQFgSTNA1qQsoKSoDMjAGDikhRobrrOuAjM1aFmbREowJSjBKzUCVh2Ro3TBlL6WMm6AbNagbJ0CZJ4mmw6BtG4py2TpA0HCBonSBKXEgkGphBRoQoKAlBYNm4BoCwDZKAIJ0CQFgZEZoIAAZpUwAGhRpMFGZAEuGEZL7YIS4kCBhhGABAwBEYEklpqUqChEYMAowM1pUBJcIGkPJltGsDbCyaSFGSg1KBs1qG2tSgSHDTbDwFGTJSDCXk0midDGg6AaNwwacUZSVqVMtqWCkmtQJW4YNGsDaDoaQbilSFrNJJrA0BwwQtagI1NAlg0Ap5h4TjCmBoZebcsodRSCmwU6CWDbb7QMtPIIaSsgQHUiQDIYAICAABKgAUlZRmSiQFGUlRqloM1JorbSuQlRmWRmoEKMwCgoCNSgS4FyyUFIInTY0T5gwJACOJAFGD5NMlIS2wtZCbS8glolhiEuEJBLJiAoUEoBCVmqWFBQiUpZbQdJJknCBBOJBJKUJAWAQFJBJqDCMEBmFJrNIAyIhhJhyhLiAIlpAyMAQMUkhSQIEGjAMQUFADUsELNxCQ4pOO1KZTbJwA2FmCDWoTKngDRuAG1LMEmpY0LUoTSJKBxUyG2mSfS00HEtJNQBJmsoLNUDalqGlalgTinBtnIly61Nky3EU8QmCfJphZgAEpBRsqBxskgQABTyZRTDFlGSr0ymHLCXSajpfabJRExaQoGUvJIjk62BIWkEEshkRgSUqSAAMCUQbWpKk1qJwYCzTaUoSJr7Sti0hagbUs2JNSgSpakJUpY0KWpNKyWCTWY0moxkbgSYJ9Img6qhgpDYNJcTUIQ8klhLqWNk4kSCUKEAzYkLAyUZwjWh0FKBqySshNE4QIClDbU4JbYcKkwHkkshwA2ayAjMhgACCTDoEZEglAGwsgQa1iZU4pkcn2mIJ1TllTpDQ4RqVGhSozSabhoMFNmQAgYAzUBLJYEawDYcANqWoEKUoELUYJS4QMtyEhGJ1BLaXE02woNEZqA1pCHVIXNOKS4C3WnE5EyFImzaUkZA10mEutENNPExgnCBk3EglKgAIwC3WXRy1R5edR4VtDZWofRebKHkg0h9LGlGAShxNQ0h9ANIeSDROEDYWAaJaQSFkCQpQJNQGp0nVQUDQQNSbdfa18apNRqUmsxtrNQgZqGlYWMKCpErB0wZLkIzMFLQttBLJpCwBEhxAISsrhpLpEsJkNMaJRCbDhUIDhMQHBIlSjQSjWUSyNUlRmCUuFIgLCEKBgSXE2JS6QNpcANhwAyTpA0Fk5SSiABRgSzMbQdIlKjUCFqWDDEtmk24gmKSkCAAJMASKACo1A6YAUhIUaCMzAKBgpSQCjMxkagBG46NpchUkIpjbIxSA1ERKaFGQ+VJgLS5IGAIGYKUg03VNLTcWwscp6CtOUIoCW5BdB9LYB0IUhtDyAZS8TGScIEBQAnEGDr0d+W+ypKuE1LavOOmS2DLchIo5PIBAWAaQ8hjSXkVDQWQISowaDgBonkAg1mCHAtMOk5NBS3BspkgI8G0gZ7NGsxIM1Ak1GCVAwNSVoUpK0GAdCVAwMyAKBFSMEkTgSbRkYGgAAgnTBlLyBRw6GmieAmTdA2g8YNG6YNhwAhRmqQpQBs1nLbDgTbNZghLoJaJ0DZJ0mIDpNMk4liUuoE2SiYQMiTWgxrCVCDrbg1rbUUTDrRDKVEJAWKSQsDQtSpEGtYJDhgypwA2awCFKMCNSwaWsAlZgZrJYG626qdDZA6bKQeQwQKQA5bbdSJhLqKGyWTlIUYABQkmYGa0nIoGFRmRUlusOIeNsynEkEA0mCkKICJQBKXUAhRuFIcAluEZJstOopJQ4HLaHkCYRIQDBOoBBLIG0PoaZS6lpsKDlBOBUgnQNo3ADZrOWHkODddQ6NJOkm3Bs6/K2g6kTYcDGzUTCMyJMwoZLSoalEaDURsAAEAYpJSsMJQAjBgZGFppJQEhDxMZDpDZNwEpJaxtG6E2gswbCwxs1GhIcCEksCQFgpsLNDYUCUhRjbCiGAYaaQ6ikhK0CQYBJJcJiACBS21gpbawM0qKDbqBNE4CUKNY0FJMcdbxiYW4YNm4AQa1AwHyBo3jE2azBIdANm4BpWFASgQBAAERgEpUQElRARGBJS4kGkulQ2pYBBqAkkshkFGgKJaCCwwlEpgBgYAEhmQBRAwSakgCAAONGU4G1pmRkCScIGgtImwshNpdJplL6RspfSDBPJBpD6HDAeJpsnQm2HArbNYBAdAIcNaoOoWNYAByun1+dJAIkEAwgYaABgSgABhYwZgQANMKI2GATQMBgCgBmShmFKlkTpjYD4Ywl9ImkuE0hSjGQWAbCgCQoAklqTaNwpEGswbDpMQlZISSyEgGTREoDQSgDSXmyW0uChoOJE2SyJQFBhGAMAljCyWgicNpoOGJsKMEuIA3zaUDgMxNqMDCyWIgZAA2KHQ0ESQhxCjW8nETKSxgPJYyTqUmyWAbS6QNhZAgLAmwsgSThgyHCYgKFBGZoSlwISpQBJrDCMzQkKCaQoAkKIDMwAJYG2HCBBqMaDUpNKluJtE8kbBOpBgOE5aJ1ImidA2icShpLqGmidIlonVMYU6BslINOMcgFNKdNDKnDQhRhojAbagzICgzIDMADAIxKAMRGFMMyUUAZoJRGgGAwBRsIGBhQMQURgZhSoONuS1EsxstPtVLYWTlIMyiUDkIGYJNQGk1AEhQSIGpNAUBoJw0Nk+kUYPoY0h4qTQWASThpR0ySaipkoEwl8qTJPpQyHA22tQGFGaCUBSSaiBJqUhJPAGjdAEFATYUGjWhYALIGUuFSQFAHJMV+KnS6uRNzjiLQREdCGJTVZxEyWgaDhDQh0htG4BNhYBIWAZDgJaDoYg3ADYdShJmbCJYBBmaEgzGk1GCFKWDRugbSlBUknCBAcMbazVLCwtMiWQNtuJBhLgcsh4AyHSBhD5UmCeQDSXSE2pSk2w6FTZrMTYdA0KUYIDiEkgwxKVpYxAnwKzBgIBGY0moigYBJqSY1mkxrBAkzI0zMlMCkqGAowIGYEYAKUkxmCNN5TKhrYWkRABoEoDAUIEOGAMlGCOcdL5CvmZwqgvk7UVQC1FUEWp1IC2KqAWpVYCzFYGrMVgHZnVgLQqwCsirgOxKvDLA640b2wgWen6IgOE+ojWZSA4YINYBClOISHlJxg8TGg4lpsLAiWFgaVpcsJcSCDUGyUABrQpJZoMHFNqB0mgDqUrAgsykE4E2ydAMhZAgLANk4TSAoARmBEFGJAWQ0hRDILIlJmYEozGlRqGZKCaApRTZOCRBrNNJrMZEYBIAAEZoZU4bSUuhOOiWSIiZLdJhqQipZJ4Awtw00Bw5bZuGm0HQDQdISEuFQ0TyQaS8gUKDOhb4gyNMAzkAMDIGYiCgURgxkojJWaTVKURiBhQwZBigRoMEAUEgFGgA4EGCgAMKAGoGqWk1GmRqMEmpRLfH+y8aXyjAAn40AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABt9DtoFxX6hEEo32RjkJBk3CBBqMCUbgEZqVNhxINpWmkkAOAZADSCaJKwCTNQ0k4QJMzERgxGDAiCjBCzMalJcKMKcTaS+BxikIBknSJaJ0mNKWCUktI0hYJQZmURKA0hRAAsCSoLJJRLWiA4BoWoJpCxLQaiBJqIEhaQIlmhANUiDUpiScNBB0FRGn2mmUvopNG44DByFy4pyQnGN8A0JCERyeSxCH0tMpfIUcniFWVcuu3xUptVD7kV1D6SXIFGoGwoASgYyCgUQUoEmZoCkqAAzYQAAGAIjIwIGQAACUtIVOglFKWhyRZmvOkqUdiTUZKeLdt46vlqwTRPyUITQyEJoRCE4BBE6ISgAGQAAAAAA5NNa4WJF14nmFeLABXnNAdDuq22P0xgOkdbRKKhLbzbSAZiU+w6CwZDJKyG2h1LlpLialBOE5QFKKbWpQkGoxpJYBIWoGzcMls3AJtTiymjeMTRumWSjVLSpS00NTUIgJfRSbCw5QThIQThNICg5bUoikBYGg1GCVKMEKUEEpSym1KCaVGctIUciAsIQlwA2TgBpZmCCWQJUahhZrTJD7Y4aX0uWkPkNt5clUwJSk4YlmiGcwgiolopRG5rIoxSECYJ5INE6TMvX2Fd08pqChhQMSloWhxba01mZgkKBSFEYlAKGlYUmRgwBLDEGoEoJQpEAJADNsgoASiVLUolFG4hyW4427FOEtQMrCrknDdEk3XJpk3xFtk6iKQoPDTxLuvDT5rPADT4AAAAZGPTd64n2nP9DcJSp+maakoFEalsEw2pbV5w4s+LQy2605aS4glKIlXXHfHkWjk2buHeDbKy9mdVm СКАЧАТЬ