Возвращение. Николас Спаркс

Чтение книги онлайн.

      Я опустил взгляд на коробочку – совсем забыл, что ее держу.

      – Утром видел на веранде змею. Говорят, нафталин их отпугивает.

      Поморщившись, девушка отступила на шаг.

      – Что ж, я просто хотела узнать, кто теперь здесь живет.

      – Кстати, меня зовут Тревор Бенсон, – представился я.

      Она подняла на меня глаза и, набравшись смелости, задала вопрос, который явно не давал ей покоя:

      – Что у вас с лицом?

      Конечно, она имела в виду шрам, тонкой чертой пролегавший от линии роста волос до подбородка. Я еще раз убедился, что девушка очень юна: взрослые обычно не спрашивали прямо, притворяясь, что ничего не замечают.

      – Меня ранил минометный снаряд в Афганистане. Несколько лет назад.

      – Ого. – Девушка потерла нос тыльной стороной ладони. – Больно было?

      – Да.

      – Ух, – снова выдохнула она. – Пожалуй, мне пора.

      – Хорошо.

      Она вышла на дорогу и вдруг обернулась:

      – Не сработает!

      – Что не сработает? – не понял я.

      – Шарики от моли. Змеям на них плевать.

      – Ты уверена?

      – Да это ежу понятно.

      А дедушке – нет, подумал я.

      – И что же делать? Как избавиться от змей?

      Немного помолчав, она ответила:

      – Может, переехать туда, где змей нет?

      Я рассмеялся: чудачка та еще. Смеялся я впервые с тех пор, как сюда переехал. А может, впервые за долгие месяцы.

      – Рада была познакомиться. – Девушка зашагала прочь и тут, к моему удивлению, изобразила что-то вроде пируэта. – Я – Келли! – крикнула она.

      – Приятно познакомиться, Келли!

      Когда ее фигурка скрылась за азалиями, я задумался, стоит ли дальше посыпать крыльцо нафталином. Я решил, что дела подождут до завтра. Захотелось выпить лимонада на веранде и расслабиться, – хотя бы потому, что психотерапевт настоятельно советовал мне отдыхать, пока еще оставалось свободное время.

      Он говорил, что это поможет отпугнуть Тьму.

      «Тьмой» и другими загадочными словами мой психотерапевт называл ПТСР, или посттравматическое стрессовое расстройство. Когда я поинтересовался, почему, он объяснил, что все случаи уникальны и часть его работы – находить слова, точно отражающие чувства и настроение пациента, дабы постепенно вести его к выздоровлению. Работая со мной, доктор величал ПТСР «кризисом», «проблемой», «затруднением», «эффектом бабочки», «эмоциональной дисрегуляцией», «восприимчивостью к триггерам» и, наконец, «Тьмой». Так сеансы проходили живее, да и понятие «Тьма», признаюсь, описывало мое состояние ничуть не хуже прочих.

      После взрыва я долго пребывал в мрачном настроении. На душе было черным-черно, словно в беззвездную и безлунную ночь.

      Вначале я упрямо отрицал СКАЧАТЬ