Секрет дедушки-призрака. Стивен Батлер

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ хором взмолились Коренные Сестрицы, Дентина, Деснина и Пастина, зубные феи-тройняшки с очень плохими зубами. – Пожалуйшта, пушть это будет штоматолог! Нам бы шейшас пригодилша хороший штоматолог!

      – Нет, ничего подобного, – ответил папа. – Это…

      Внезапно на семейство ничего не подозревающих хинкапутов обрушился поток эктоплазмы. Это был призрак принца Грогбы, который радостно захлопал в крошечные ладошки и замахал ногами в туфлях с загнутыми носами.

      – Кто говорил о еде? – заворковал он, оглядывая вестибюль. – Что тут вкуснючего дают?

      – Уходи, Грогбука! – проворчал я, показав язык маленькому призраку.

      – ЗАЛЕПИСЬ, МАЛЯВКА! – огрызнулся он. – Я хочу посмотреть на нового гостя. Может, сегодня я наконец увижу, как Фрэнки Банистера размалывают слюнявые челюсти!

      – Ох, да помолчи ты, мелкозявка! – воскликнула Нэнси, потрясая кулаками в сторону избалованного принца. – Не смей так говорить про Фрэнки!

      С тех пор как мы победили Окулюса и отправили его в Гималаи, Грогба всё время меня достаёт. Просто кошмар! Он практически не отходит от меня, разве что ради купания нагишом в фонтане (он считает его своим личным плавательным бассейном). Наверное, так он мстит за то, что его счавкали в саду.

      – Сейчас не время! – рявкнула мама и, отобрав метлу у Ууфа, нашего огра-завхоза, замахнулась ею на Грогбу. – Не думай, что я постесняюсь тебя развеять!

      – Заткните свои болтодыры, – проворчал принц гоблинов. – Я хочу гляделками попырить, что тут происходит! Обои шепчутся про что-то ужаснячее! Говорят, сюда явился настоящий злюка!

      – Эм… нет, – ответила мама. – Ничего такого… то есть… никого такого. Обои ошибаются.

      – Обычно они не ошибаются, – просипела мадам Мак-Криди.

      – Может, это бурув-мальчикоед? – захихикал Грогба. – Или бритвозубый нюхоёж?

      Гости, столпившиеся вокруг стойки регистрации, испуганно ахнули.

      – Или хрящеведьма? – продолжал Грогба.

      – Замолчи наконец, – раздался голос Плакуньи. Она была такой низкой, что я бы не заметил её, если бы она внезапно не вскинула в воздух трубку пылесоса. – Прекрати всех пугать, а не то окажешься внутри этой штуковины!

      Даже принцу Грогбе хватило ума не спорить с древней лепреконшей. Он покосился сначала на Малуни, а потом на меня.

      – Увидимся у тебя в комнате, сопляк! – фыркнул он. – Буду репетировать оперные арии всю ночь!

      С этими словами он исчез, снова разбрызгав эктоплазму.

      Через несколько секунд огромный зал снова заполнился болтовнёй гостей, которые выкрикивали вопросы и требовали ответов.

      Наконец терпение Плакуньи лопнуло. Она вскарабкалась на каменную стойку регистрации.

      – ЗАТКНУЛИ СВОИ БОЛТЛИВЫЕ ДЫРКИ, ЕСЛИ ХОТИТЕ УЗНАТЬ, КТО ТУТ НОВЕНЬКИЙ! — громко крикнула она.

      Гости тут же замолчали. Я покосился на маму, и она кивнула.

      – Давай, малыш, – подмигнула СКАЧАТЬ