До свидания там, наверху. Пьер Леметр
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу До свидания там, наверху - Пьер Леметр страница 21

СКАЧАТЬ ручку двери, чтобы исключить нежелательное вторжение. Процедура прошла вполне неплохо. Альбер хорошо рассчитал дозу, она должна была позволить Эдуару продержаться до инъекции, которую потом сделает медсестра.

      – Вот увидишь, скоро станет гораздо лучше.

      И вправду, Эдуару полегчало. Он расслабился, задремал. Но даже во время его сна Альбер продолжал говорить с ним. И размышлять насчет куда-то запропастившегося транспорта. Он пришел к выводу, что нужно вернуться к истокам: отправиться в отдел кадров.

      – Когда ты спокоен, – пояснил он Эдуару, – мне совсем не хочется этого делать, ты же знаешь. Но поскольку я не уверен, что ты будешь вести себя разумно…

      Он скрепя сердце привязал Эдуара к кровати и вышел.

      Покинув палату, Альбер огляделся и двинулся, прижимаясь к стенам, почти бегом, чтобы Эдуар оставался один как можно меньше.

      – Это просто шутка года! – сказал тип.

      Его звали Грожан. Отдел кадров представлял собой комнатенку с крошечным оконцем, стеллажи сгибались под тяжестью папок, перетянутых тесемками. Здесь же стояли два стола, заваленные бумагами, списками, рапортами. За одним из столов сидел капрал Грожан с подавленным видом.

      Он открыл толстую конторскую книгу, провел по строке порыжевшим от никотина пальцем и пробурчал:

      – Ты представить себе не можешь, сколько тут раненых!..

      – Могу.

      – Что – могу?

      – Могу себе представить.

      Грожан поднял голову от ведомости и пристально посмотрел на него. Альбер понял, что допустил ошибку и нужно ее как-то выправлять, но Грожан уже вновь погрузился в бумаги, занятый поиском.

      – Черт, мне знакомо это имя…

      – Ну разумеется, – сказал Альбер.

      – Ну да, само собой, но кто он, черт по…

      Вдруг он воскликнул:

      – Вот!

      Сразу было видно, что капрал одержал победу.

      – Перикур, Эдуар! Я знал, что он здесь! Точно! Я так и знал!

      Он повернул конторскую книгу к Альберу, указывая толстым пальцем на низ страницы. Хотел доказать, что он прав.

      – И что? – спросил Альбер.

      – Ну вот, твой приятель зарегистрирован. – Он подчеркнул слово «зарегистрирован». В его устах это звучало как приговор. – Что я тебе говорил! Я его запомнил! В конце концов, я, черт побери, еще не впал в маразм!

      – И что?

      Тип зажмурился от радости. Потом вновь открыл глаза.

      – Он зарегистрирован здесь, – (постучал пальцем по списку), – а потом ему был выписан ордер на перевозку.

      – И куда затем передается этот ордер?

      – В службу тыловых перевозок: это они распоряжаются санитарными машинами…

      Альберу придется вернуться в отдел перевозок. Он там был уже дважды, но не нашел ни ведомости, СКАЧАТЬ