Название: Непопулярные животные
Автор: Упырь Лихой
Издательство: ИД «Городец»
Жанр: Современная русская литература
Серия: Книжная полка Вадима Левенталя
isbn: 978-5-907358-72-0
isbn:
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Примечания
1
Путунхуа (
pǔtōnghuà) – «общий язык», официальный язык Китайской Народной Республики. Сложился на основе северных диалектов, распространенных в Пекине и его окрестностях. Это наддиалектный нормативный устный вариант языка, который является государственным языком и языком межэтнического общения народов КНР, а также одним из официальных языков ООН. Для письменного стандарта существует также название байхуа («повседневный язык»).2
Лаовай (кит. упр.
, пиньинь lǎowài) – название иностранца в Китае. Часто употребляется с пренебрежительным оттенком.3
Гайдзин (яп.
) – сокращение японского слова гайкокудзин (яп. ), переводящееся как «иностранец» либо как «человек извне». Имеет пренебрежительный оттенок, как и китайское слово «лаовай».4
Яой (яп.
) – жанр японских мультипликационных фильмов и комиксов, темой которого являются чрезмерно идеализированные гомосексуальные отношения между красивыми мужчинами. Предназначен для женской аудитории, в отличие от «бара», где персонажи грубоватые и подчеркнуто маскулинные.5
Дорама (яп.
тэрэби дорама, от англ. drama) – японский телесериал. Корейские телесериалы (хангыль: , хангук тырама) часто называются российскими фанатками «корейская дорама» из-за комичного звучания корейского слова.