Белый конь, бледный всадник. Кэтрин Энн Портер

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Диалект американцев французского происхождения в штате Луизиана. – Здесь и далее прим. перевод.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAQDAwMDAgQDAwMEBAQFBgoGBgUFBgwICQcKDgwPDg4MDQ0PERYTDxAVEQ0NExoTFRcYGRkZDxIbHRsYHRYYGRj/2wBDAQQEBAYFBgsGBgsYEA0QGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBj/wgARCAk3BdwDAREAAhEBAxEB/8QAHAABAAIDAQEBAAAAAAAAAAAAAAIDAQQFBgcI/8QAGwEBAAMBAQEBAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgf/2gAMAwEAAhADEAAAAfz+AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAe4R7SYvNeJ+fHlU/Q0ewmCeBD5WkAAAAAAAAAAAAAAAAAfVEewmMGmWHLh80Tw0gAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAXH2E+WHLAAAABI+0nyg5YAAAAAAAAAAAAAAAAMnuEfo61fzRW3j0j3CPt8x8DifKpwAAAAAAAAAAAAAAAAASP1jNfgsT4hMSUPbzH3ea/LIt8jTgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH08+uHhT4cAAAAAD3Z+lD4WfKSoAAAAAAAAAAAAAAAA9Yj9NzX8qRbhp9ej60j4CtqAAAAAAAAAAAAAAAAAAGyj7MfEEgAekR+npj4fE/LUgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAewP0eVn5lPPAAAAAAuP08dU+Unx0wAAAAAAAAAAAAAAAD1iP05NfypF+mj6mj4EtSAAAAZMAAGSZWAAAAAAAAAADJg6yNFOuAfe5r72X5OragAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA9IfpEpNM/LpgAAAAAA+4ntjqnxs+TgAAAAAAAAAAAAAAA9Yj9OTX4St9lV/K8X0AAfQUfUJjmnnYfK1vYo+lTHJLigvONE9qVqOYn2KOSfGYn2J6hEJfLonzyfpsx6ZHmE+kLIjzCfIH1GYtODE/KUgAfR5hDwSQPpEx92mPgsT6JFp5uJ8QfVJXo4idiHTRSn4+n6UjuTFZ8li3IAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAB9hPrxWfnI8iDYPYHkj0BcDyx688cUgGyfqc2zgH5jAAAAAAAAAAAAAAAB6xH6bmvztPvkfPU/AYtgA+uTHjIeXT9FR9OmPHJ+cQ2j9R2r+TK26x6o+pTHOPgMTsn6BmNk/LUT+mZr4RPxuLeoR+mZj5gn4bE/V5j60r+UIvA+kTH3dH5GiaUgAfR5j68jyQB2z2svz/Wdk+zzH5Li1Z9BR+gpj8ixOE/riafn6LeATYfrGa/F0/MokAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAD7We1O8fkQgCR94PBntj44fo4+Gnrj5KYAB+mCk6h+XCAAAAAAAAAAAAAAAB6xH6cmv5Ui3tj7ravwGLfNYkASNgH6VtX5JE/O4n0iP1Lav5JrfmFh9/mvKifiKR69H6ZtX8y1t9pmvgIt8sT+gZrsHl0/GYn6jMfXVfynFx9CR94mPyLFogAHvkcZPmgD6pMfdJj81VnsH2mY/J0ThPukfoa0fkCsxT+ubU/PVbeMTk/VU1+KJ+exIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAuP0+fTz81nx8AFh+uj8vnBPUH6OPyUYAAPen6dPInw48IAAAAAAAAAAAAAAAesR+nJr+U4txE/oSa+7R+ZYt5lIHZR9eQl7yXyqJ+QxPpEfqW1fyTW/MB+gJrzIn4kkbh+vJp+aYt9lmvgItsS8dD6xMeeT8ZifqMx9sV+XxZL0CPXn5Fi0QTMEQADJ+k5r6eX5Mrb6Gj7rMfLTCe4j3MvyBWYp/XNqeNieInJ9RmvwKLfPYkAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAbB+sTlnlj4GAD2R6w9cfnQ+uHXPKnzYwAD6WfVjonw8+egAAAAAAAAAAAAAAHrEfpya/lOLcNO4fqCazPzJE8xOyaxg6KP1XaPi1Z+WJ9Ij9S2r+Sa35gP0BNebE/EUj1CP0tMfk6LfoqacJPPT8Vif0PNfPJ+MxP1GY+uzX8o1uPoSPvUx+RYtEHtEd4+WpAA+hI/Qto+IRPyeJ+lo+0zH5Mi2D3aP0PaPyBWYp/XNqfnitvGJH6stX4rE/PYkAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAZP2aeaPj582AOifVz42fYTllp89Pr58iOSADqH6yLj8mHGAAAAAAAAAAAAAAAPoEx+h5j83RPionB20fpOY1j88xP2NHzdNp9jmOmflmJ0E+tR+m7V/KdbcNI/QE16h+c4tE/Q818An5pE/p+a3n5ei1B+kZrwk/C4n61MfWEflCLQPpSPuk1/JMW1kjZP1RNfhsT4JOC8+qI+xzX5DE/H1h9TR9kmPybE1J+hzH6AmPyPWYH63mv5/W8BEzP1jNfjCfmMSAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAALz9On0o/PZ8VAAAAAAAB9ZPtBpH5rPPgAAAAAAAAAAAAAA9Uj3ZGYzDyKfEpG6fTkd+Y8FE+xmO+cc+SRPFT0T6qrCSHx5aJ+gJr6w8uck8DE+QT9DR30eET5hP0VHdQTpG6EcxPkj6CjBpp+UJA9Yj6CjflSbx56HzZPFSPUHu1RoJ8SfRkYNZNyJlifk6fpaNlEz5gnkJAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAyfrU82ds/KZgAmehOEdUyZOGRAAP08cY9mfmQ4QAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAP0BNeZE/EkgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAfaD6sdQ+CHygAkfog7Z5c9EeMPihgAH08+3HCMH5hMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA/QM15cT8SSAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAB3D9AH1c+YHwk8iCZ9ZIHQNU1z5cUgG0fqQ9YeOPih4EAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAG4j9JzHGPg8W0QAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAZP06Xnnjsnwo8uAAAADpH2k7psHdPyeaQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPaI7aCeUeFSAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABtn6MPopvHjj87HjwAAAdM/U50DtHjj80HDAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPZH246Zwz6Gfn0+WkTBgkRPcH6RPIHZOefMT5QAAAAAAAAAAAAAAAAbKLDAAAAABA1kgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAD0R9pLy89Ebp5wGoD1prHnjULD5CeHAAAAAAAAAAAAAAAAB2pr7+ae+tTmJ8lW2AAD1M168x4at/A1vwFgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPSH3Y9scU8idw/Nxzz9CHRNg9ieYPix8+AAAAAAAAAAAAAAAAAAP0Vpz+di3xemwAA+uXx9or+cqdEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAfXD5QVAyfWj5aawAAAAAAAAAAAAAAAAAAAP0FphxYn4vTYAAfXL4+xmv5yz6AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAB+gtMOLE/F6bAAD65fH2M1/OWfQAAAAMmAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADcNcF5vnFAMkyIJGCBukSgEykwAAAAAAAAAAAAAAAAfoLTDixPxemwAA+uXx9jNfzln0DJ6qaesmtiPNRfxkXgemmv022fxymvtJp2prx1vB1vSfWrZcZbABksPm9dO0r7e1No8vFvGxf0M1+oWy+O029janbmOVE+DrfTSAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAB9FPTHTOeUHxgA2z9OHljxh9KPHnKNY9iecPoJ4g+QmAAAAAAAAAAAAAAAAD9BaYcWJ+L02AAH1y+PsZr+cs+jJ9atl1Jr8gptsH2W+Omn4rTX7hfLv2r4el/NRbrzX6HanGifl1dPdzT53GnvrU9XNfilNe2j0M18rFvoFqfJaa0H26+PjIv6qa+imnia6eYi3UmPots+XE/CKbUJAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA9udw+cH6NPGGmbp8YP00UHx4+xHhTy59rPzsZPsB8KAAAAAAAAAAAAAAAAAP0FphxYn4vTYAAfXL4+xmv5yz6PYzT7Npl8Cy24qw9JNfuemPynPTWmfr18vzdlvUkfQbZ/Vr5/PqX+Y1010/Sr5+8mn55z3yewmn1m+Xi635qbT29qacT4Gt/r98vznnvrJHvpz+s6Z/JKaeDroAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAB7c7h84PrZtnpT4seRP0YfED6+ap8bPXHJPo58nPsB8KAAAAAAAAAAAAAAAAAP0FphxYn4vTYAAfXL4+xmv5yz6PsFsfXWr+cs+jAMn6O05/NRbxsX+u3y/NeW+EjYR+jtMPnVb/Lq6j6VfP3k0/POe49TNftF8fhtNoQA1pn0Cv2K+P5xz6KEjZR+i9MPAVv8qrqAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAB7c2jyp7I3SRonz8+tHGOOevOWZMHiToHqT5cAAAAAAAAAAAAAAAAAfoLTDixPxemwAA+uXx9jNfzln0far4ekmPzln0YAP0Tpz8SJ8TGn12+X5ry3wkTR+k9MPmVdPm1dB9Kvn7yafnnPcewmn2W+P52z6NNIA9nNPsV8fzjn0UJFiP0dph84rp80roAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAP0FphxYn4vTYAAfXL4+xmv5yz6Pp9s/o9svgGfRyEi4/RunP8AOq35K312+X5ry3wkd6a/eL4fBKb8SLD6VfP3k0/POe49BNfu98PmFNfm8aAZPZTT7FfL84570JHbV+964/Cs9vPRYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADYR+iNMOSn4PnvEAGT7XbH1Fq/nrPeR930x81E/HqbRPods/o1s/gue/qbV+vXy+I57eXi1h9nvjx4n5bXXAPrNsvY2p+d8+iJk+5Xw9DMfN638lF+ij08183Fvsd8fidN/Kxa1H2S+XJiflldQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAOmj6hfPaQOfD57GnEiwuPq1sejIa54Ot+ZE/T7Z7UtGJlMfMa68qJ9xan1++XOq4EWgeSi/iYvgHuZp7G1JnIiflVdcG6j6jbP1Fq4PJVt8xrp6ma/ZL5c9Pn4mJ5StvDRpgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGTAB7i1PrtsvzbnvBIAAAAAAGTAPZzT7FfL84570JAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHuLU+u3y/NeW+EgAAAAAAAD2c0+xXx/OOfRQkAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAe4tT67fL82ZdEQAAAAAAAAe2mn1++X5xz3oSAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAB11fqV6eutT5nS/ia6cpIAAAAAAA68x9Rtl66afM6aeKi/KWAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHTRvzGvDdlyYnnJAAAAAAAHTRvzGubhy4nmpAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA9sAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAD9kgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAD498p9OAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAOHx9gAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABBIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA4nXyfLPpfnvT СКАЧАТЬ