Название: Из жизни кукол
Автор: Эрик Аксл Сунд
Издательство: Corpus (АСТ)
Жанр: Полицейские детективы
Серия: Лучший скандинавский триллер
isbn: 978-5-17-132672-2
isbn:
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Примечания
1
Район “красных фонарей” в Нью-Дели.
2
Позвоните Нове (англ.).
3
Мерси Шоколадка, 18 (англ.).
4
Позвоните Нове. Возраст: 18 лет. Местонахождение: Стокгольм (англ.).
5
Приветствую, джентльмены! Меня зовут Мерси, я страстная черная девушка и готова доставить вам высшее наслаждение (англ.).
6
Жду вашего звонка. Со скрытых номеров не звонить. Мерси Шоколадка, 18. Возраст: 18 лет. Местоположение: Стокгольм (англ.).
7
Ну и что? (англ.)
8
Продолжите список (англ.).
9
Child grooming – вовлечение несовершеннолетних в проституцию и порнографию, а также вхождение в доверие к детям с этой целью.
10
“Три звезды”. “Спички. Сделано в Швеции” (англ.).
11
Букв. “Лесное кладбище”, объект ЮНЕСКО.
12
Страстное желание правратить смерть в продажную девку (англ.).
13
Любящая мать воссоединяется с потерянным сыном (англ.).
14
Албан Узома Нвапа, шведский музыкант нигерийского происхождения, владелец звукозаписывающей студии.
15
Строка из песни “I Give You the Morning”. Автор шведского перевода – Фред Окестрём, 1972 г.