Тайна королевы. Фергюс Хьюм

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ мы станем еще большими друзьями, и вы примете правильное решение. Возможно, тогда я вновь, как и раньше, буду называть вас «Дэном».

      – Можете называть меня, как вам будет угодно, – упрямо продолжил Дэн сердитым голосом; методы сэра Джона раздражали его. – Но я не отступлюсь от самой желанной девушки в мире.

      – Ее отец хотел, чтобы она вышла замуж за лорда Карберри.

      – Если бы ее отец, да будет земля ему пухом, был жив, – яростно возразил Холлидей, – он увидел бы, что Лилиан любит меня, а не Карберри, и дал бы согласие.

      – Думаю, так и случилось бы, – добродушно согласился сэр Джон. – Лилиан – богатая невеста. А мой бедный брат хотел, чтобы она получила титул, вдобавок к своему состоянию. Мой брат всегда ставил перед собой труднодостижимые цели.

      – Он любил Лилиан и не хотел бы видеть ее несчастной, – уверенно сказал сэр Джон.

      – Не вижу, каким образом лорд Карберри может сделать ее несчастной. Он увлечен ею.

      – Но она его не любит, – сердито ответил Холлидей. – А какое может быть счастье, если нет любви? Вы, сэр Джон, как сами только что сказали, знаете меня всю жизнь. Я честный молодой человек благородного происхождения. Лилиан любит меня. Почему вы возражаете против нашего брака?

      – Господин Холлидей, я возражаю по той же причине, что и мой брат: Лилиан богата, а вы – бедны.

      – Мой доход составляет всего несколько сотен в год, это так, но…

      – Никаких «но», если вам будет угодно! – Сэр Джон вежливо поднял руку в знак протеста. – Вы не можете спорить с этим фактом. Если вы женитесь на Лилиан, вы будете жить на ее деньги.

      Дэн закусил губу и сжал кулаки, с трудом сдерживаясь, чтобы не взорваться.

      – Если бы это сказал мне кто-то другой, сэр Джон, я бы выбил из него всю пыль.

      – Грубая сила – не аргумент, – совершенно невозмутимо возразил сэр Мун. – Подумайте: ваш доход, господин Холлидей, составляет несколько сотен в год, а Лилиан получает пятьдесят тысяч каждые двенадцать месяцев. Будучи богатой, она едва ли сможет жить на ваши доходы, ведь чтобы сохранить положение, она должна использовать свои сбережения. Муж и жена – единое целое, как уверяет церковь, поэтому, если она будет получать пятьдесят тысяч в год, вы будете жить на ее деньги.

      – Я не возьму у нее ни единого пенни! – по-детски горячо воскликнул Дэн.

      – Я и не говорю, что вы хотите этого, – легко продолжал сэр Джон. – Но Лилиан не сможет жить в скромном домике на ваши несколько сотен, а если она, будучи богатой, станет жить, как ей пристало, в большом доме, вам придется жить там же, в роскоши, на которую у вас нет никакого права. Вы знаете, что люди говорят в таких случаях. Если вам удастся уговорить Лилиан жить на ваш маленький доход, это будет несправедливо по отношению к ней, а если вы станете жить на ее деньги, это будет несправедливо по отношению к вам… Если помните, я обращаюсь к человеку чести.

      – Это демагогия.

      – Не совсем. Вы же не можете отвергнуть очевидные факты.

СКАЧАТЬ