Кошачьи проделки (сборник). Дорин Тови
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Кошачьи проделки (сборник) - Дорин Тови страница 26

Название: Кошачьи проделки (сборник)

Автор: Дорин Тови

Издательство:

Жанр: Домашние Животные

Серия: Кошки и их хозяева

isbn: 978-5-17-082332-1

isbn:

СКАЧАТЬ полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Огороженная площадка, примыкающая к конюшне, предназначенная для содержания лошадей на открытом воздухе. – Примеч. ред.

      2

      В ссылку (от названия бухты в Новом Южном Уэльсе, Австралия, служившей местом ссылки). – Здесь и далее, кроме особо оговоренных случаев, примеч. пер.

      3

      Один из самых маленьких представителей пони, сформировавшийся на Шетландских островах, на севере Шотландии.

      4

      В Древнем Египте богиня радости, веселья и любви, женской красоты, плодородия и домашнего очага, которая изображалась в виде кошки или женщины с головой кошки.

      5

      Персонаж рассказа Дж. Тербера, неловкий, робкий человек, который убогость своей повседневной жизни скрашивает фантазиями о рискованных приключениях, в которых он настоящий мужчина и герой. Имя его стало нарицательным.

      6

      Мера длины, 2,54 см.

      7

      Мера длины, 30,5 см.

      8

      Во время английской буржуазной революции Йорк был цитаделью роялистов и в 1644 г. после трехмесячной осады был сдан парламентской армии.

      9

      Развлекательный парк в Чикаго (1905–1955).

      10

      Семейство английских суфражисток, включающее миссис Эммелин Пэнкхёрст и ее двух дочерей. В 1903 г. они основали воинственный Женский социально-политический союз.

      11

      Мера площади, 4047 кв. м.

      12

      Персонаж комической баллады поэта У. Купера. В балладе описывается бешеная скачка Джона Гилпина, лошадь которого понесла.

      13

      Проход в горном хребте, рядом с пакистанско-афганской границей. Много раз в истории использовался в военных походах.

      14

      Территория на северо-западе Канады. В XIX веке сюда начали приезжать для поисков золота. – Примеч. ред.

      15

      Мера длины, 91 см.

      16

      Знаменитая английская актриса (1755–1831).

      17

      «Добрый король Венцеслав» – популярный рождественский гимн, повествующий о короле, который сквозь зимнюю непогоду шел подать милостыню бедному крестьянину. Во время путешествия его паж шел по следам, оставляемым на снегу королем.

      18

      Полупальто с капюшоном, застегивающе� СКАЧАТЬ