«Тайны Вечной Книги». Каббалистический комментарий к Торе. Том 2. Михаэль Лайтман
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу «Тайны Вечной Книги». Каббалистический комментарий к Торе. Том 2 - Михаэль Лайтман страница 22

СКАЧАТЬ его остается под замком и неизвестно людям. Непонятна ни форма букв, ни их сочетания, комбинации, перестановки – от первой буквы до последней – мы вообще не знаем, что за ними стоит.

      Мы оперируем буквами, из которых составляем слова. Складываем слова в предложения. Мы придаем этим предложениям смысл, который совпадает с явлениями нашего мира. И в этом мире мы можем так разложить буквы, что они дадут нам какое-то описание.

      Поэтому есть иллюзия понимания?

      Верно. А на самом деле, эта книга – совсем не об этом мире и совсем не о наших состояниях. Потому далеко не все способны ее читать.

      Читать, как музыкант читает ноты, чувствуя мелодию? Или, например, как химик читает формулы, за которыми он видит разные процессы?

      Да. Мы должны не просто вернуться к набору букв, мы должны смотреть на них другими глазами, зная их содержание. Тогда буквы «оживут», и форма каждой из них наполнится своим смыслом. И вся книга раскроет внутренний смысл.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Мала́х (ивр.) – переводится на русский как «ангел», это просто сила. Разиэ́ль (ивр.) – скрытое, тайное.

      2

      Элоней Мамрэ (ивр.) – соответствует русскому дубрава Мамре – в Библии место, где Аврааму явились ангелы.

      3

      Ицхак (ивр. – «будет смеяться») – соответствует русскому Исаак – библейский патриарх, названный так вследствие особых обстоятельств его рождения.

      4

      Малахим (ивр.) – множественное число слова малах – ангел, посланник.

      5

      Гавриэль (ивр.) – соответствует русскому Гавриил – в Библии один из четырех главных архангелов.

      6

      Михаэль (ивр.) – соответствует русскому Михаил – в Библии главный архангел, глава святого воинства ангелов и архангелов.

      7

      Рафаэль (ивр.) – соответствует русскому Рафаил – в Библии один из четырех главных архангелов.

      8

      Элоким (ивр.) – одно из имен Творца.

      9

      Ноах (ивр.) – соответствует русскому Ной – в Библии Ной был праведником в своем поколении, за что был спасен Богом во время всемирного потопа и стал продолжателем человеческого рода.

      10

      Сдом (ивр.) – соответствует русскому Содом – в Библии – город, СКАЧАТЬ