Тихая вода. Вивека Стен

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ полная корзина грязного белья, которым Кики, очевидно, рассчитывала заняться позже. Пакет с презервативами в шкафчике, упаковки альведона и стрепсила. И множество назальных капель всевозможных марок. Карина задалась вопросом, как это может быть связано с затхлым запахом от бельевой корзины в ванной?

      О крупье и казино Карина знала не так много, но подозревала, что речь идет не о самой здоровой рабочей среде.

      Томас также не имел обо всем этом ни малейшего представления.

      Спустя некоторое время Карина снова окликнула инспектора и показала картонную коробку, которую нашла в гардеробе.

      – Смотри, здесь старые фотографии и альбом.

      Томас склонился над коробкой, в которой и в самом деле оказалось много снимков, в основном черно-белых. Он взял несколько наугад, просмотрел.

      – Знаешь, кто это?

      Вытащил фотографию молодой женщины, показал Карине.

      – Нет.

      – Это мать Кристера Берггрена, тетя Кики.

      Карина взяла снимок, вгляделась.

      – Какая красивая… Как кинозвезда пятидесятых годов.

      Другая фотография представляла пару новобрачных.

      – Наверняка родители Кики, – сказала Карина. – Видно, что жених родня девушке с первой фотографии.

      Томас перевел взгляд с одного снимка на другой.

      Похоже, жених чувствовал себя не совсем комфортно в праздничном костюме, зато невеста так и сияла от счастья. Прическа по моде пятидесятых – аккуратные локоны и много лака. Подвенечное платье совсем простое, но элегантное. В руке небольшой букетик роз.

      Томас вынес коробку на кухню, чтобы как следует изучить ее содержимое. Обнаружилось множество снимков Кристера и Кики, начиная с детских. Ни он, ни она так и не повзрослели толком. На старых фотографиях Кристер выглядел угрюмым подростком, глядевшим в камеру из-под низкой челки. Не особенно радостным.

      Зато Кики в этом возрасте была симпатичной темноволосой девочкой и разве совсем чуть-чуть перебарщивала с косметикой. Но и она на более поздних фотографиях не выглядела счастливой женщиной. Ее щеки быстро обвисли. Вместо смешливых морщинок вокруг глаз пролегли глубокие печальные складки от уголков носа.

      Судя по всему, Кики Берггрен долгое время жила одна. Во всяком случае, ничто ни в ее квартире, ни в содержимом электронной почты не указывало на наличие более-менее постоянного спутника жизни. В морозильной камере отыскался пакет «Виктвактера»[12] с обедом на одного человека. В целом кухня была обставлена без роскоши.

      Типичная одинокая берлога на краю столицы, более шестидесяти процентов населения которых не имеют собственной семьи.

      И сам Томас один из них.

      Он вспомнил себя и Перниллу, когда они были счастливы и все еще женаты. Когда ждали Эмили и строили планы на будущее. Думал ли он тогда, что спустя всего несколько лет превратится в такого же СКАЧАТЬ