Офицеры и джентльмены. Ивлин Во

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ носильщик. – Вас ждали с поезда на шесть ноль восемь.

      – А в приказе этот поезд значится.

      – Почему тогда остальные ваши приехали час назад? Офицер транспортной службы только что ушел. Может, вы еще его поймаете. На стоянке. А, нет, не поймаете – вон он уезжает. Сказал, сегодня военных больше не ожидается.

      – Вот черт.

      – А вы что, первый день в армии?

      И носильщик исчез в темноте.

      – Ну и что нам делать?

      – Надо позвонить.

      – Кому?

      Леонард в три прыжка нагнал носильщика.

      – А с Кут-эль-Имарой по телефону можно связаться?

      – Действует только военная линия. Аппарат в кабинете офицера транспортной службы. Там уже заперто.

      – У вас телефонный справочник есть?

      – Валялся где-то. Попытайте счастья. Сдается мне, телефон отключен.

      Справочник обнаружился в полутемной каморке станционного смотрителя.

      – Вот, интернат Кут-эль-Имара. Попробуем.

      Через минуту в трубке раздался хриплый голос:

      – Слушаю! Что? Кто? Говорите громче! Почему эта линия до сих пор не отключена? Здесь теперь подразделение вооруженных сил.

      – Мы – офицеры-алебардщики. Нас на вокзале восемь человек. Ждем доставки на базу.

      – Это вы должны были приехать час назад?

      – Наверно, мы.

      – Оставайтесь на линии, сэр. Я сейчас. Может, тут кто в курсе.

      Прошло немало времени, прежде чем новый голос спросил:

      – Вы откуда звоните?

      – С Саутсендского вокзала.

      – Какого черта вы не уехали на автобусе? Был же автобус.

      – Мы только что с поезда.

      – Значит, опоздали. Автобус ушел. Другого транспорта нет. Добирайтесь своим ходом.

      – А далеко?

      – Конечно, далеко. Поспешите, а то без ужина останетесь. У нас и так еды негусто.

      Алебардщики поймали целых два такси, погрузились вместе со всеми пожитками и покатили. Темно было, хоть глаз коли. Ехали без малейшего понятия о направлении. Через двадцать минут, изрядно помятые, выстроились в пустом холле. Дощатый пол, еще влажный после уборки, нестерпимо вонял дезинфекционным раствором. Явился убеленный сединами и увешанный орденами алебардщик и пообещал позвать капитана Маккинни.

      И позвал, видимо, прямо из столовой.

      – Здравствуйте, джентльмены, – проговорил капитан Маккинни с набитым ртом. – В вашем приказе, верно, что-то напутали. Полагаю, вина не ваша. Сейчас повсюду бардак. Я в этом заведении главный. Причем меня сюда назначили не далее как нынче утром, в девять часов. Делайте выводы. Кстати, вы ужинали? Ну так поторопитесь, пока еще не все съедено.

      – Где можно умыться?

      – Там. СКАЧАТЬ