Последний человек: мировая классика постапокалиптики. Джек Лондон

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ Путешественник по Времени громко рассмеялся. Помню, как он, стоя в дверях, крикнул нам вслед несколько раз: «Спокойной ночи!»

      Я поехал в одном кэбе с Редактором. По его словам, весь рассказ был «эффектным вымыслом». Что касается меня, я не мог ничего решить. Этот рассказ был таким невероятным и фантастическим, а тон рассказчика так искренен и правдив. Почти всю ночь я не спал и думал об этом. На другое утро я решил снова повидать Путешественника по Времени. Мне сказали, что он в лаборатории. Я запросто бывал у него в доме и поэтому пошел прямо туда. Но лаборатория была пуста. На минуту я остановился перед Машиной Времени, протянул руку и дотронулся до рычага. В то же мгновение она, такая тяжелая и устойчивая, заколыхалась, как листок от порыва ветра. Это поразило меня, и в голове моей мелькнуло забавное воспоминание о том, как в детстве мне запрещали трогать разные вещи. Я вернулся обратно. Пройдя по коридору, я столкнулся в курительной с Путешественником по Времени, который собирался уходить. В одной руке у него был небольшой фотографический аппарат, в другой – сумка. При виде меня он рассмеялся и протянул мне для пожатия локоть.

      – Я очень занят, хочу побывать там, – сказал он.

      – Значит, это правда? – спросил я. – Вы действительно путешествуете по Времени?

      – Да, действительно и несомненно.

      Он посмотрел мне в глаза. На его лице отразилась нерешительность.

      – Мне нужно только полчаса, – сказал он. – Я знаю, зачем вы пришли, это очень мило с вашей стороны. Вот здесь журналы. Если вы подождете до завтрака, я, безусловно, докажу вам возможность путешествия по Времени, доставлю вам образцы и все прочее… Вы позволите оставить вас?

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      1

      Granser – испорченное Gransir – предок, старик. (Здесь и далее по тексту – прим. переводчика.)

      2

      Ультрамикроскоп – сильнейший микроскоп, сверхмикроскоп.

      3

      Непереводимо (игра слов). По смыслу: «Поработала – теперь можешь и погулять, умница».

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAlgCWAAD/4QA6RXhpZgAATU0AKgAAAAgAA1EQAAEAAAABAQAAAFERAAQAAAABAAAXEVESAAQAAAABAAAXEQAAAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCARFAs0DASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwDY+P8A4w8VeF/jlNqWi3919ltY4YriwivZ1ikV4ywldVBRCMMPU/hXm1/4u+Kx8U/28/iTxFBO/lLcwrdiJUjeMOh8rO37pyDjJxzXoP7T2iX8HjLWNQsL7zZtdCwHTYWId1gjwJWPQBd7ADjkivJfF+rWFrfLL/YF5pTRSwveR3V61zdOFAjWP5uBjYWGfXHTFAHp0vxtkm0ltNudU1f7fCGjM8WpYkjXGTIwAIzxz1wTgCsnxTqviS38P3Gq2nizxY9rbyRTzD7e4eVjz82SMLjHyp7kivP9F8HeM9YuoLjS1iitb8s6C1IUBQwJVzGGx2JyeM/hWt4R+GvinxJaK1pqnnaNbTTw3Lwu6pI0blCvzMNw49CPWgDe8LfHLxFJdLDp+u2MenK5YJqt5Mrg7fmG4bnfHYdM16lN8XrhtPttO8PeMbM38y+b9oncSvnsixvtB4HfFc9afAvTbLSrGG1nhacFWu5JPvn3Xgp65/lWvD8OfCPhm4SWHw7FdmaXdLc3AG4K СКАЧАТЬ