Название: Вельяминовы. За горизонт. Книга третья. Том восьмой
Автор: Нелли Шульман
Издательство: Издательские решения
Жанр: Историческая литература
isbn: 9785005389473
isbn:
– Миссис Кроу, – сказал адвокат, – держите платок. Пойдемте, моя квартира рядом, – вскочив на ноги, Ворон подобрал бутылку. Зазвенело стекло, Джошуа согнулся от боли.
– И еще раз, – Ворон оскалил зубы, – чтобы ты не приближался к моей жене, – рванув Надю к себе, он выставил вперед разбитое горлышко бутылки, – иначе вы оба ляжете в гроб!
В открытую дверь бара ворвался звук сирены. Кто-то закричал: «Полиция, вызовите полицию». Надя со всей силы толкнула Ворона в грудь.
– Пошел ты к черту, – она помогла Джошуа встать, – мистер Циммерман, простите, пожалуйста…
С порога раздался уверенный голос: «Полиция Нью-Йорка. Всем оставаться на местах».
Сброшенные шпильки Нади валялись под неудобным стулом. В унылом коридоре двадцатого полицейского участка на Восемьдесят Второй улице пахло пережженным кофе и тысячами выкуренных сигарет. Надя рассматривала бравого патрульного на пожелтевшем плакате.
– Моя милиция меня бережет, – пробормотала женщина, – никакой разницы нет.
Патрульный обещал охранять покой жителей Нью-Йорка. За пыльными окнами играл золотой закат, в открытую дверь доносился шум вечернего города. Позвонив сестре из автомата рядом с участком, Надя коротко объяснила, что у нее дела.
– Ты была права, – сказала она Розе, – Ворон приехал в город по военным надобностям, – Надя привычно скрестила пальцы в кармане юбки, – но не связывался со мной по соображениям секретности. Однако сейчас он неподалеку от меня, – это было почти правдой. Надя услышала пыхтение.
– Я забрал телефон, – похвастался сын, – мама, ты скоро придешь? – Надя пообещала: «Скоро, милый». Закончив разговор, она коснулась лица. Кровь остановилась. В Надином антикварном бакелитовом зеркальце нос казался только немного распухшим. Покинув кабинку, она хмуро попросила:
– Мистер Циммерман, дайте мне сигарету, – адвокат курил у входа в участок.
Ворон пришел в себя еще в баре.
– Надя, – он жалобно заплакал, – Надя, прости, я не понимал, что делаю, – на запястьях мужа защелкнулись наручники, – Надя, я виноват перед тобой…
Присев на шаткую скамью, Надя обнаружила в руке картонный стаканчик кофе. Джошуа помолчал:
– Я разговаривал с ребятами, – Циммерман кивнул на бетонное здание, – они могут дать ход моим показаниям, но могут и не дать… – Надя повертела стакан.
– И что случится, – женщина откашлялась, – если дело попадет в суд?
Джошуа провел четверть часа в захламленном кабинете лысоватого лейтенанта, возглавляющего участок:
– Вы юрист, мистер Циммерман, – парень вернул Джошуа его лицензию, – вы знаете, о чем идет речь. Получив заявление потерпевших, мы отправим дело в производство, – он поднял палец к грязноватому потолку, – то есть в суд. Капитана Кроу СКАЧАТЬ