Народ, или Когда-то мы были дельфинами. Терри Пратчетт

Чтение книги онлайн.

      Раздался тихий звук, и Мау посмотрел вниз. Девочка дрожала на песке. Мау встал на колени рядом с ней и взял ее за руку, в которой до сих пор была зажата капитанская шляпа. Даже в тепле костра кожа у девочки была белая и холодная, как прикосновение Локахи.

      – Обманщик! Я ее вытащил! – закричал Мау. – Не бывает!

      Он помчался по песку, а потом – по тропе, ведущей в нижний лес. Он бежал по тропе из сломанных деревьев, и красные крабы бросались врассыпную. Он добежал до большого каноэ и влез по борту наверх. Тут было… да, вот оно – большое одеяло в углу. Мау схватил его и потащил, но что-то вцепилось в другой конец одеяла. Он потянул сильнее, и что-то рухнуло на палубу и затрещало, разлетаясь на куски.

      Голос сказал:

      – Ва-а-ак! Робертс ужасный пьяница! Покажи нам панталончики!

      В конце концов, одеяло слетело. На полу остались разбитая деревянная клетка и очень сердитая серая птица. Птица уставилась на Мау.

      – Ва-а-ак! Блаженны кроткие, крестить мой лысый череп!

      Мау не мог сейчас отвлекаться на птиц, но у этой в глазах был опасный блеск. Она как будто требовала ответа.

      – Не бывает! – крикнул Мау и выбежал из каюты с одеялом, хлопающим на ветру.

      Он уже пробежал половину тропы, когда над головой захлопали крылья и раздался противный крик:

      – Не бывает!

      Мау даже головы не поднял. Слишком уж причудливым стал этот мир. Мау добежал до костра и закутал девочку одеялом как можно плотнее. Через некоторое время она перестала дрожать и, кажется, заснула.

      – Не бывает! – завопила птица с поломанного дерева.

      Мау моргнул. Он понял! Он и раньше понимал, но сам не понимал, что понимает.

      Конечно, многие птицы могут выучить по нескольку слов, например серая ворона и желтые попугайчики-неразлучники, но их очень трудно понять. А эта птица словно сама понимает, что говорит.

      – Эй ты, кисломордый старый горшок, где моя жрачка? – произнесла птица, резво прыгая вверх-вниз. – Жрать давай, старый ханжа!

      Вот это точно было похоже на речь брючников.

      Солнце клонилось к закату, но пока стояло на ладонь выше моря. Очень много всего случилось за короткий срок, который мог показаться вечностью тому, кто пережил его.

      Мау посмотрел на спящую девочку. Одного «не бывает» недостаточно. Локахе доверять нельзя. Теперь Мау нужно думать еще и про «да не будет». Смерть не будет тут править.

      Он нашел копье и простоял на посту до утра.

      Глава 4. Сделки, заветы и обещания

      Эрминтруда слыхала, что когда человек тонет, вся жизнь проходит у него перед глазами.

      На самом деле это происходит, если не утонуть окончательно. Жизнь словно начинается сначала и проносится вихрем перед глазами: от первого до последнего сознательного мгновения. По большей СКАЧАТЬ