Название: Torquemada and the Spanish Inquisition
Автор: Rafael Sabatini
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 4064066120153
isbn:
The author has sought here to hold a course that is unencumbered by religious partisanship, treating purely as a phase of history the institution for which Torquemada was so largely responsible. He has not written in the Catholic interest, or the Protestant interest, or the Jewish interest. He holds the view that on the score of intolerance it is not for Christians to cast a stone at Jews, nor Jews at Christians, nor yet Christians of one sect at Christians of another. Each will find in his own history more than enough to answer for at the bar of Humanity. And when achievement is measured by opportunity, each will discover that he is entitled to fling at the others no reproaches which the others are not entitled to fling at him.
If the Spanish Inquisition is here shown as a ruthless engine of destruction whose wheels drip the blood of mangled generations, yet it is very far from being implied that religious persecution is an offence peculiar to the Church of Rome.
“She persecuted to the full extent of the power of her clergy, and that power was very great. The persecution of which every Protestant church was guilty was measured by the same rule, but clerical influence in Protestant countries was comparatively weak.”
Thus Lecky, whom we quote lest any should be tempted to use anything in these pages as a weapon of unchristian Christian partisanship. Let any such remember that against Torquemada, who was unfortunately well served by opportunity, may be set the bloody-minded John Knox, who, fortunately for humanity, was not; let him ponder the slaughter of Presbyterians, Puritans, and Roman Catholics under Elizabeth; let him call to mind the persecutions of the Anabaptists under Edward VI, and the Anabaptists’ own clamour for the blood of all who were not re-baptized.
CHAPTER I
EARLY PERSECUTIONS
In an endeavour to trace the Inquisition to its source it is not necessary to go as far back into antiquity as went Paramo; nor yet is it possible to agree with him that God Himself was the first inquisitor, that the first “Act of Faith” was executed upon Adam and Eve, and that their expulsion from Eden is a proper precedent for the confiscation of the property of heretics.1
Nevertheless, it is necessary to go very far back indeed; for it is in the very dawn of Christianity that the beginnings of this organization are to be discovered.
There is no more lamentable lesson to be culled from history than that contained in her inability to furnish a single instance of a religion accepted with unquestioning sincerity and fervour which did not, out of those very qualities, beget intolerance. It would seem that only when a faith has been diluted by certain general elements of doubt, that only when a certain degree of indifference has crept into the observance of a prevailing cult, does it become possible for the members of that cult to bear themselves complacently towards the members of another. Until this comes to pass, intolerance is the very breath of religion, and—when the power is present—this intolerance never fails to express itself in persecution.
Deplorable as this is in all religions, in none is it so utterly anomalous as in Christianity, which is established upon tenets of charity, patience, and forbearance, and which has for cardinal guidance its Founder’s sublime admonition—“Love one another!”
From the earliest days of its history, persecution has unfailingly signalized the spread of Christianity, until to the thoughtful observer Christianity must afford the grimmest, the saddest—indeed, the most tragic—of all the paradoxes that go to make up the history of civilized man.
Its benign gospel of love has been thundered forth in malign hatred; its divine lesson of patience and forbearance has been taught in murderous impatience and bloodthirsty intolerance; its mild tenets of mercy and compassion have been ferociously expounded with fire and sword and rack; its precepts of humility have been inculcated with a pride and arrogance as harsh as any that the world has known.
It is impossible to deny that at almost any time in the history of Christianity the enlightened pagan of the second century would have been justified of his stinging gibe—“Behold how these Christians love one another!”
It may even be said of the earliest Christians that it was largely through their own intolerance of the opinions and beliefs of others that they brought upon themselves the persecutions to which through three centuries they were intermittently subjected. Certain it is that they were the first to disturb the toleration which in polytheistic Rome was accorded to all religions. They might have pursued their cult unmolested so long as they accorded the same liberty to others. But by the vehemence with which they denounced false all creeds but their own, they offended the zealous worshippers of other gods, and so disturbed the peace of the community; by denying obedience to the state in which they dwelt, by refusing to bear arms for the Empire on the plea of “Nolo militare; militia mea est ad Dominum!” they provoked the resentment of the law. When driven, by the beginnings of persecution, to assemble and celebrate their rites in secret, this very secrecy became the cause of further and sharper proceedings against them. Their mysteriousness evoked suspicion, and surmise sprang up to explain it. Very soon there was levelled against them the charge from which hardly any cult that celebrates in secret has been exempt. It was put abroad that they practised abominations, and that they engaged in the ritual murder of infants. Public opinion, ever credulous where evil is the subject, was still further inflamed against them, and fresh and greater disorders were the result. Thus they came to be denounced for atheism, insubordination, and subversion of public order.
The severity dealt out to them by a state hitherto indifferent—through the agnosticism prevalent in the ruling classes—to the religious opinions of its citizens, was dictated by the desire to suppress an element that had become socially perturbative, rather than by any vindictiveness or intolerance towards this new cult out of Syria.
Under Claudius we see the Nazarenes expelled from Rome as disturbers of the public peace; under Nero and Domitian we see them, denounced as hostes publici, suffering their first great persecution. But that persecution on purely religious grounds was repugnant to the Roman is shown by the conduct of Nerva, who forbade delations and oppressions on the score of belief, and recalled the Christians who had been banished. His successor, the just and wise Trajan, provoked perhaps by the fierce insurrection of the Jews which occurred in his reign, moved against the Nazarenes at first, but later on afforded them complete toleration. Similarly were they unmolested by the accomplished Adrian, who, indeed, so far approved of their creed as to have notions of including Christ in the Roman Pantheon; and they were left in peace by his successor Antoninus, notwithstanding that the last was so attached to the faith of his country and to the service of the gods as to have earned for himself the surname of Pius.
With the accession of the philosopher-emperor Marcus Aurelius, who was rendered hostile to the new doctrine not only by his own stoical convictions, but also because politically he viewed the Christians with disfavour, came the next great persecution; and persecution was their portion thereafter for some sixty years, under four reigns, until the accession of Alexander Severus in the third decade of the third century of the Christian era.
Alexander’s mother, Julia Mannea, is believed to have been instructed in the new doctrine by Origen, the Alexandrian, although her conversion to Christianity and her ideas upon it do not appear to be greatly in advance of those of Adrian, for she is said to have included an image of Christ in the group of beneficent deities set up in her lararium.2
For СКАЧАТЬ