Голем и джинн. Хелен Уэкер

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ медленно, чтобы не напугать, он взял женщину за локоть. – Пойдем со мной, милая. – Его голос оказался мягким, но твердым.

      Разве у нее был выбор? Либо он, либо распаленная толпа. Нерешительно она сделала шаг туда, куда тянул ее старик. Здоровяк тем временем озадаченно рассматривал монету.

      – Здесь слишком много, – буркнул он.

      – Тогда пустите оставшиеся деньги на какое-нибудь доброе дело, – посоветовал старик.

      Толпа, лишенная развлечения, начала неохотно расходиться. Скоро женщина и старик остались на тротуаре вдвоем. Он еще раз внимательно посмотрел на нее, потом наклонился поближе и вроде бы даже понюхал воздух вокруг нее.

      – Так я и думал, – огорченно проговорил он. – Ты голем.

      В ужасе она отпрянула и уже собралась бежать.

      – Нет, пожалуйста, не надо, – торопливо сказал старик. – Пошли со мной, тебе нельзя просто так бродить по улицам. Кто-то еще может догадаться.

      Бежать или остаться? Он все-таки спас ее и совсем не казался сердитым – просто озабоченным.

      – Куда мы пойдем? – спросила она.

      – Ко мне домой. Это недалеко.

      Женщина не знала, стоит ли ему доверять, но он был прав: она не может бродить по улицам вечно. Она решила довериться. Надо ведь доверять хотя бы кому-то.

      – Хорошо, – кивнула она.

      Они пошли по улице в ту сторону, откуда она пришла.

      – Скажи мне, – повернулся к ней старик, – где твой хозяин?

      – Он умер в море два дня назад. Мы плыли из Данцига.

      – Какое несчастье, – покачал головой старик, и она не поняла, относится это к смерти Ротфельда или ко всей ситуации в целом. – Значит, раньше ты жила в Данциге?

      – Нет, раньше я вообще не жила. Хозяин оживил меня уже в море, как раз перед самой своей смертью.

      Это удивило его.

      – Ты хочешь сказать, что тебе всего два дня от роду? Поразительно. – Он свернул за угол, и женщина последовала за ним. – И как же ты прошла формальности на острове Эллис? Сама?

      – А я там не была. Офицер на пароходе начал задавать мне вопросы, потому что у меня не было документов. И я просто прыгнула в воду.

      – Похоже, ты довольно сообразительна.

      – Я не хотела, чтобы они меня забрали.

      – Понятно.

      Они все шли назад по тем улицам, которые она уже видела. Солнце давно спряталось за домами, но небо было все еще светлым и распаленным после целого дня жары. Из домов начали снова появляться дети, поужинавшие и предвкушающие последнее перед сном приключение.

      Мужчина шел молча. Она подумала, что даже не знает его имени, но не решилась спросить – так глубоко он ушел в свои мысли. Женщина их чувствовала и знала, что во всех присутствует она. Что же мне делать с ней? Вдруг, будто в свете молнии, она увидела себя, поверженную, превратившуюся в бесформенную кучку грязи и глины посреди мостовой.

      Она резко остановилась и замерла. Но вместо паники ею овладела СКАЧАТЬ