Название: Пёс по имени Герой. Спасатель против урагана
Автор: Дженнифер Ли Шотц
Издательство: Издательство АСТ
Жанр: Детская проза
Серия: Пёс-герой
isbn: 978-5-17-135707-8
isbn:
– Мы всё помним, – улыбаясь, папа прервал её. – Отдыхай спокойно. Не волнуйся – мы с Беном держим всё под контролем.
– Я не сомневаюсь, – со смехом ответила ему мама.
– Тем более, – заметил папа, целуя её в щёку, – ты уезжаешь всего на четыре дня.
Он кивнул в сторону Эрин:
– Ты лучше подумай о том, как твои родители будут баловать Эрин, пока вы у них в гостях.
– И не говори, – простонала мама Бена. – Она будет требовать мороженое утром, в обед и вечером – и ведь они будут ей потакать.
– Ура! Мороженое! – Эрин вскинула кулачки вверх.
Герой на секунду поднял голову, чтобы взглянуть на Эрин, и опустил морду, продолжая завтракать. Его металлическая бирка со звоном ударялась о миску.
– Пожалуйста, мама, – сказал Бен, закатывая глаза. Он посмотрел в сторону Эрин. – Не привози её назад ещё большей врединой, чем сейчас.
Эрин показала Бену язык, а Бен в ответ взъерошил ей волосы.
– Я шучу, сестрёнка, – он широко ей улыбнулся. – Большей врединой стать просто невозможно.
Эрин стукнула Бена, и он выскочил из-за стола, чтобы её маленькая ручка до него не дотянулась.
– Очень смешно, Бен, – сказала мама, заключив его в крепкие объятия. – Ты определённо вытянулся, парень.
Мама повернулась к его сестре:
– Эрин, дорогая, нам пора выезжать. Я вижу, ты полностью собрана и готова.
– Она полностью готова ещё с прошлой недели, – поддразнил Бен.
– Да, – парировала мама, – это и называется подготовка. Тебе тоже стоит однажды попробовать.
Бен притворно рассмеялся:
– Ты такая милая, мама.
Она улыбнулась, а потом её лицо стало серьёзным:
– Теперь без шуток, Бен, – тихо проговорила мама, пока папа переносил Эрин с её чемоданом к двери. – Сделай мне одолжение: огради своего отца от неприятностей, пока я в отъезде, хорошо? За тобой присматривает Герой, а присмотреть за папой без меня некому. Ты знаешь, как ему трудно вовремя уходить с работы.
Папа Бена был предан своей работе – это уж точно. Он заботился о людях, живущих в Галф-порте, и был заслуженно награждён всевозможными медалями. Как и Герой. Сейчас перед псом по имени Герой стояла одна главная задача – доесть свой завтрак до последней крошки. Но вообще-то он был самым известным поисково-спасательным псом в истории Галфпорта, штат Миссисипи – а может, и всего штата Миссисипи.
Когда Герой служил поисково-спасательным напарником его папы в кинологическом отряде K-9[5], Бен часто шутил, что Герой проводит больше времени с папой, чем сам Бен. Теперь же Герой был полноправным членом семьи Лэндри: Бен взял пса себе, когда Герой ушёл из полиции на пенсию несколько месяцев назад. Однако, папа Бена продолжал работать сверхурочно.
– Я СКАЧАТЬ
5