Название: The Complete Novels
Автор: Georg Ebers
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 4064066381264
isbn:
The road became more difficult at every step, then it began to grow dark, and heavy drops of rain fell from the clouded sky.
“Make haste, and keep close to me,” cried Kaschta. “Half an hour more, and we shall be under shelter, if I do not lose my way.”
Then a horse broke down, and with great difficulty was got up again; the rain fell with increased violence, the night grew darker, and the soldier often found himself brought to a stand-still, feeling for the path with his hands; twice he thought he had lost it, but he would not give in till he had recovered the track. At last he stood still, and called Pentaur to come to him.
“Hereabouts,” said he, “the cave must be; keep close to me—it is possible that we may come upon some of the pioneer’s people. Provisions and fuel were always kept here in his father’s time. Can you see me? Hold on to my girdle, and bend your head low till I tell you you may stand upright again. Keep your axe ready, we may find some of the Cheta or bandits roosting there. You people must wait, we will soon call you to come under shelter.”
Pentaur closely followed his guide, pushing his way through the dripping brushwood, crawling through a low passage in the rock, and at last emerging on a small rocky plateau.
“Take care where you are going!” cried Kaschta. “Keep to the left, to the right there is a deep abyss. I smell smoke! Keep your hand on your axe, there must be some one in the cave. Wait! I will fetch the men as far as this.”
The soldier went back, and Pentaur listened for any sounds that might come from the same direction as the smoke. He fancied he could perceive a small gleam of light, and he certainly heard quite plainly, first a tone of complaint, then an angry voice; he went towards the light, feeling his way by the wall on his left; the light shone broader and brighter, and seemed to issue from a crack in a door.
By this time the soldier had rejoined Pentaur, and both listened for a few minutes; then the poet whispered to his guide:
“They are speaking Egyptian, I caught a few words.”
“All the better,” said Kaschta. “Paaker or some of his people are in there; the door is there still, and shut. If we give four hard and three gentle knocks, it will be opened. Can you understand what they are saying?”
“Some one is begging to be set free,” replied Pentaur, “and speaks of some traitor. The other has a rough voice, and says he must follow his master’s orders. Now the one who spoke before is crying; do you hear? He is entreating him by the soul of his father to take his fetters off. How despairing his voice is! Knock, Kaschta—it strikes me we are come at the right moment—knock, I say.”
The soldier knocked first four times, then three times. A shriek rang through the cave, and they could hear a heavy, rusty bolt drawn back, the roughly hewn door was opened, and a hoarse voice asked:
“Is that Paaker?”
“No,” answered the soldier, “I am Kaschta. Do not you know me again, Nubi?”
The man thus addressed, who was Paaker’s Ethiopian slave, drew back in surprise.
“Are you still alive?” he exclaimed. “What brings you here?”
“My lord here will tell you,” answered Kaschta as he made way for Pentaur to enter the cave. The poet went up to the black man, and the light of the fire which burned in the cave fell full on his face.
The old slave stared at him, and drew back in astonishment and terror. He threw himself on the earth, howled like a dog that fawns at the feet of his angry master, and cried out:
“He ordered it—Spirit of my master! he ordered it.” Pentaur stood still, astounded and incapable of speech, till he perceived a young man, who crept up to him on his hands and feet, which were bound with thongs, and who cried to him in a tone, in which terror was mingled with a tenderness which touched Pentaur’s very soul.
“Save me—Spirit of the Mohar! save me, father!” Then the poet spoke.
“I am no spirit of the dead,” said he. “I am the priest Pentaur; and I know you, boy; you are Horus, Paaker’s brother, who was brought up with me in the temple of Seti.”
The prisoner approached him trembling, looked at him enquiringly and exclaimed:
“Be you who you may, you are exactly like my father in person and in voice. Loosen my bonds, and listen to me, for the most hideous, atrocious, and accursed treachery threatens us the king and all.”
Pentaur drew his sword, and cut the leather thongs which bound the young man’s hands and feet. He stretched his released limbs, uttering thanks to the Gods, then he cried:
“If you love Egypt and the king follow me; perhaps there is yet time to hinder the hideous deed, and to frustrate this treachery.”
“The night is dark,” said Kaschita, “and the road to the valley is dangerous.”
“You must follow me if it is to your death!” cried the youth, and, seizing Pentaur’s hand, he dragged him with him out of the cave.
As soon as the black slave had satisfied himself that Pentaur was the priest whom he had seen fighting in front of the paraschites’ hovel, and not the ghost of his dead master, he endeavored to slip past Paaker’s brother, but Horus observed the manoeuvre, and seized him by his woolly hair. The slave cried out loudly, and whimpered out:
“If thou dost escape, Paaker will kill me; he swore he would.”
“Wait!” said the youth. He dragged the slave back, flung him into the cave, and blocked up the door with a huge log which lay near it for that purpose.
When the three men had crept back through the low passage in the rocks, and found themselves once more in the open air, they found a high wind was blowing.
“The storm will soon be over,” said Horus. “See how the clouds are driving! Let us have horses, Pentaur, for there is not a minute to be lost.”
The poet ordered Kaschta to summon the people to start but the soldier advised differently.
“Men and horses are exhausted,” he said, “and we shall get on very slowly in the dark. Let the beasts feed for an hour, and the men get rested and warm; by that time the moon will be up, and we shall make up for the delay by having fresh horses, and light enough to see the road.”
“The man is right,” said Horus; and he led Kaschta to a cave in the rocks, where barley and dates for the horses, and a few jars of wine, had been preserved. They soon had lighted a fire, and while some of the men took care of the horses, and others cooked a warm mess of victuals, Horus and Pentaur walked up and down impatiently.
“Had you been long bound in those thongs when we came?” asked Pentaur.
“Yesterday my brother fell upon me,” replied Horus. “He is by this time a long way ahead of us, and if he joins the Cheta, and we do not reach the Egyptian camp before daybreak, all СКАЧАТЬ