Название: LUPIN - Boxed Set: 8 Novels & 20 Novellas
Автор: Морис Леблан
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 4064066379889
isbn:
He turned to them with a frown, and said, "Of course, since I want him, the confounded gardener has gone out for the day. Still, it's of very little importance—a mere corroboration I wanted." And he went back to his seat and lighted another cigarette.
M. Formery continued his dissertation. Presently Guerchard said, "You might go and see how Victoire is, inspector—whether she shows any signs of waking. What did the doctor say?"
"The doctor said that she would not really be sensible and have her full wits about her much before ten o'clock to-night," said the inspector; but he went to examine her present condition.
M. Formery proceeded to discuss the effects of different anesthetics. The others heard him with very little attention.
The inspector came back and reported that Victoire showed no signs of awaking.
"Well, then, M. Formery, I think we might get on with the examination of Mademoiselle Kritchnoff," said Guerchard. "Will you go and fetch her, inspector?"
"Really, I cannot conceive why you should worry that poor child," the Duke protested, in a tone of some indignation.
"It seems to me hardly necessary," said M. Formery.
"Excuse me," said Guerchard suavely, "but I attach considerable importance to it. It seems to me to be our bounden duty to question her fully. One never knows from what quarter light may come."
"Oh, well, since you make such a point of it," said M. Formery. "Inspector, ask Mademoiselle Kritchnoff to come here. Fetch her."
The inspector left the room.
Guerchard looked at the Duke with a faint air of uneasiness: "I think that we had better question Mademoiselle Kritchnoff by ourselves," he said.
M. Formery looked at him and hesitated. Then he said: "Oh, yes, of course, by ourselves."
"Certainly," said the Duke, a trifle haughtily. And he rose and opened the door. He was just going through it when Guerchard said sharply:
"Your Grace—"
The Duke paid no attention to him. He shut the door quickly behind him and sprang swiftly up the stairs. He met the inspector coming down with Sonia. Barring their way for a moment he said, in his kindliest voice: "Now you mustn't be frightened, Mademoiselle Sonia. All you have to do is to try to remember as clearly as you can the circumstances of the earlier thefts at Charmerace. You mustn't let them confuse you."
"Thank you, your Grace, I will try and be as clear as I can," said Sonia; and she gave him an eloquent glance, full of gratitude for the warning; and went down the stairs with firm steps.
The Duke went on up the stairs, and knocked softly at the door of M. Gournay-Martin's bedroom. There was no answer to his knock, and he quietly opened the door and looked in. Overcome by his misfortunes, the millionaire had sunk into a profound sleep and was snoring softly. The Duke stepped inside the room, left the door open a couple of inches, drew a chair to it, and sat down watching the staircase through the opening of the door.
He sat frowning, with a look of profound pity on his face. Once the suspense grew too much for him. He rose and walked up and down the room. His well-bred calm seemed to have deserted him. He muttered curses on Guerchard, M. Formery, and the whole French criminal system, very softly, under his breath. His face was distorted to a mask of fury; and once he wiped the little beads of sweat from his forehead with his handkerchief. Then he recovered himself, sat down in the chair, and resumed his watch on the stairs.
At last, at the end of half an hour, which had seemed to him months long, he heard voices. The drawing-room door shut, and there were footsteps on the stairs. The inspector and Sonia came into view.
He waited till they were at the top of the stairs: then he came out of the room, with his most careless air, and said: "Well, Mademoiselle Sonia, I hope you did not find it so very dreadful, after all."
She was very pale, and there were undried tears on her cheeks. "It was horrible," she said faintly. "Horrible. M. Formery was all right—he believed me; but that horrible detective would not believe a word I said. He confused me. I hardly knew what I was saying."
The Duke ground his teeth softly. "Never mind, it's over now. You had better lie down and rest. I will tell one of the servants to bring you up a glass of wine."
He walked with her to the door of her room, and said: "Try to sleep—sleep away the unpleasant memory."
She went into her room, and the Duke went downstairs and told the butler to take a glass of champagne up to her. Then he went upstairs to the drawing-room. M. Formery was at the table writing. Guerchard stood beside him. He handed what he had written to Guerchard, and, with a smile of satisfaction, Guerchard folded the paper and put it in his pocket.
"Well, M. Formery, did Mademoiselle Kritchnoff throw any fresh light on this mystery?" said the Duke, in a tone of faint contempt.
"No—in fact she convinced ME that she knew nothing whatever about it. M. Guerchard seems to entertain a different opinion. But I think that even he is convinced that Mademoiselle Kritchnoff is not a friend of Arsene Lupin."
"Oh, well, perhaps she isn't. But there's no telling," said Guerchard slowly.
"Arsene Lupin?" cried the Duke. "Surely you never thought that Mademoiselle Kritchnoff had anything to do with Arsene Lupin?"
"I never thought so," said M. Formery. "But when one has a fixed idea ... well, one has a fixed idea." He shrugged his shoulders, and looked at Guerchard with contemptuous eyes.
The Duke laughed, an unaffected ringing laugh, but not a pleasant one: "It's absurd!" he cried.
"There are always those thefts," said Guerchard, with a nettled air.
"You have nothing to go upon," said M. Formery. "What if she did enter the service of Mademoiselle Gournay-Martin just before the thefts began? Besides, after this lapse of time, if she had committed the thefts, you'd find it a job to bring them home to her. It's not a job worth your doing, anyhow—it's a job for an ordinary detective, Guerchard."
"There's always the pendant," said Guerchard. "I am convinced that that pendant is in the house."
"Oh, that stupid pendant! I wish I'd never given it to Mademoiselle Gournay-Martin," said the Duke lightly.
"I have a feeling that if I could lay my hand on that pendant—if I could find who has it, I should have the key to this mystery."
"The devil you would!" said the Duke softly. "That is odd. It is the oddest thing about this business I've heard yet."
"I have that feeling—I have that feeling," said Guerchard quietly.
The Duke smiled.
CHAPTER XVI
VICTOIRE'S SLIP
They were silent. The Duke walked to the fireplace, stepped into it, and studied СКАЧАТЬ