Метаморфозы. Зарисовки (на русском, английском, французском и польском языках). Людмила Малецкая

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ * *

      Огонь… Движение огня в сосуде… Что есть красота, как не пламя, горящее в сердце!?!

* * *

      Спелые персики – отражение округлости Земли. А Земля?.. Отражение Космоса.

* * *

      Сколько маленьких точек разбросало небо! Звезды. Свет их пронизывает деревья и мир вокруг. Он полон гармонии, когда на небе зажигаются тысячи звезд!..

      Одна звезда мерцает в поднебесьи

      Одна звезда, маленький метеорит, стремится к Земле. Река, когда в ней отражаются звезды, – небо, разостланное в устье. Небесная река! Подобно маленьким метеоритам, светлячки устилают море. Небесные светлячки! Небо и Земля едины, когда их мерцание сливается с мерцанием звезд.

19 декабря 2014г..* * *

      Солнце встало. Его лучи коснулись Земли. Земля, сделав оборот вокруг своей оси, вернулась к исходной точке. А где конечная точка ее движения?

      Самая далекая звезда

      Одинокая звезда ярко горит в небе. Серебристая или алая, золотистая или голубоватая… – звезда, которая ближе всего к Земле. А какая звезда дальше всего от Земли? Может быть из созвездия Большой медведицы? Поток света достигает Земли… А тепло, идущее от Земли, касается ли оно звезды? Звезда, которая ближе к Земле, горит ярко. А та, которая далека от Земли, светит прозрачно. Самая далекая звезда.

* * *

      Пламя мерцает под небесным сводом в темноте ночи… Так же и звезда мерцает в объятиях Земли, когда она отражается в воде. Плавающая звезда… Может быть, это Луна?

* * *

      В сердце – покой и равновеликое равновесие… А каково уму?

* * *

      Ночная прохлада. Пение сверчков в речной осоке… Каково реке слушать это пение? Усыпляет.

* * *

      Облако, которое плывет по небу, вряд ли осознает свое предназначение. Так же и человек, плывущий потоком сознания…

* * *

      Созерцай бегущую реку. В реке, словно в муаровой ткани, проносятся рыбы. А каково реке плыть по овалу Земли?

* * *

      Округлая земля почти невесома. А невесомость? Почти округла? Почти неосязаема. Неземное состояние космической реальности…

* * *

      Левитирующий человек так же легок, как птица. Только птица естественней. Размах ее крыльев держит ее в воздухе. Человека же держит воля. Каков ее размах?

30 декабря 2014г..* * *

      Облака плывут на Север. Южные ветра им в путь. Так и человек ждет попутного ветра, чтобы раскрыться.

* * *

      Орел парит в воздухе, нависает в небе…

* * *

      Природа застыла в ожидании весны. И только холодный ручей несется сквозь льды. Красота хрустальных вод!

* * *

      Дорога, ведущая в лесную чащу… Что там впереди, за ее изгибами? Неизвестность.

* * *

      Красивая бабочка летает в солнечных лучах. На фоне голубого неба она выглядит почти нереально. Такова реальность…

01 января 2015г..

      Английская версия книги

      Metamorphoses 1

* * *

      Melting snow, although spring has already arrived. Winter Sun, although the cold has already passed and the flutter of a flower on the window, like the breath of spring СКАЧАТЬ