Название: Literature and Life (Complete)
Автор: William Dean Howells
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 4057664595850
isbn:
But there is always something disappointing in the accounts of publishers, which I fancy is because authors are strangely constituted, rather than because publishers are so. I will confess that I have such inordinate expectations of the sale of my books, which I hope I think modestly of, that the sales reported to me never seem great enough. The copyright due me, no matter how handsome it is, appears deplorably mean, and I feel impoverished for several days after I get it. But, then, I ought to add that my balance in the bank is always much less than I have supposed it to be, and my own checks, when they come back to me, have the air of having been in a conspiracy to betray me.
No, we literary men must learn, no matter how we boast ourselves in business, that the distress we feel from our publisher’s accounts is simply idiopathic; and I for one wish to bear my witness to the constant good faith and uprightness of publishers. It is supposed that because they have the affair altogether in their hands they are apt to take advantage in it; but this does not follow, and as a matter of fact they have the affair no more in their own hands than any other business man you have an open account with. There is nothing to prevent you from looking at their books, except your own innermost belief and fear that their books are correct, and that your literature has brought you so little because it has sold so little.
The author is not to blame for his superficial delusion to the contrary, especially if he has written a book that has set every one talking, because it is of a vital interest. It may be of a vital interest, without being at all the kind of book people want to buy; it may be the kind of book that they are content to know at second hand; there are such fatal books; but hearing so much, and reading so much about it, the author cannot help hoping that it has sold much more than the publisher says. The publisher is undoubtedly honest, however, and the author had better put away the comforting question of his integrity.
The English writers seem largely to suspect their publishers; but I believe that American authors, when not flown with flattering reviews, as largely trust theirs. Of course there are rogues in every walk of life. I will not say that I ever personally met them in the flowery paths of literature, but I have heard of other people meeting them there, just as I have heard of people seeing ghosts, and I have to believe in both the rogues and the ghosts, without the witness of my own senses. I suppose, upon such grounds mainly, that there are wicked publishers, but, in the case of our books that do not sell, I am afraid that it is the graceless and inappreciative public which is far more to blame than the wickedest of the publishers. It is true that publishers will drive a hard bargain when they can, or when they must; but there is nothing to hinder an author from driving a hard bargain, too, when he can, or when he must; and it is to be said of the publisher that he is always more willing to abide by the bargain when it is made than the author is; perhaps because he has the best of it. But he has not always the best of it; I have known publishers too generous to take advantage of the innocence of authors; and I fancy that if publishers had to do with any race less diffident than authors, they would have won a repute for unselfishness that they do now now enjoy. It is certain that in the long period when we flew the black flag of piracy there were many among our corsairs on the high seas of literature who paid a fair price for the stranger craft they seized; still oftener they removed the cargo and released their capture with several weeks’ provision; and although there was undoubtedly a good deal of actual throat-cutting and scuttling, still I feel sure that there was less of it than there would have been in any other line of business released to the unrestricted plunder of the neighbor. There was for a long time even a comity among these amiable buccaneers, who agreed not to interfere with each other, and so were enabled to pay over to their victims some portion of the profit from their stolen goods. Of all business men publishers are probably the most faithful and honorable, and are only surpassed in virtue when men of letters turn business men.
VII.
Publishers have their little theories, their little superstitions, and their blind faith in the great god Chance which we all worship. These things lead them into temptation and adversity, but they seem to do fairly well as business men, even in their own behalf. They do not make above the usual ninety-five per cent. of failures, and more publishers than authors get rich.
Some theories or superstitions publishers and authors share together. One of these is that it is best to keep your books all in the hands of one publisher if you can, because then he can give them more attention and sell more of them. But my own experience is that when my books were in the hands of three publishers they sold quite as well as when one had them; and a fellow-author whom I approached in question of this venerable belief laughed at it. This bold heretic held that it was best to give each new book to a new publisher, for then the fresh man put all his energies into pushing it; but if you had them all together, the publisher rested in a vain security that one book would sell another, and that the fresh venture would revive the public interest in the stale ones. I never knew this to happen; and I must class it with the superstitions of the trade. It may be so in other and more constant countries, but in our fickle republic each last book has to fight its own way to public favor, much as if it had no sort of literary lineage. Of course this is stating it rather largely, and the truth will be found inside rather than outside of my statement; but there is at least truth enough in it to give the young author pause. While one is preparing to sell his basket of glass, he may as well ask himself whether it is better to part with all to one dealer or not; and if he kicks it over, in spurning the imaginary customer who asks the favor of taking the entire stock, that will be his fault, and not the fault of the customer.
However, the most important question of all with the man of letters as a man of business is what kind of book will sell the best of itself, because, at the end of the ends, a book sells itself or does not sell at all; kissing, after long ages of reasoning and a great deal of culture, still goes by favor, and though innumerable generations of horses have been led to the water, not one horse has yet been made to drink. With the best, or the worst, will in the world, no publisher can force a book into acceptance. Advertising will not avail, and reviewing is notoriously futile. If the book does not strike the popular fancy, or deal with some universal interest, which need by no means be a profound or important one, the drums and the cymbals shall be beaten in vain. The book may be one of the best and wisest books in the world, but if it has not this sort of appeal in it the readers of it, and, worse yet, the purchasers, will remain few, though fit. The secret of this, like most other secrets of a rather ridiculous world, is in the awful keeping of fate, and we can only hope to surprise it by some lucky chance. To plan a surprise of it, to aim a book at the public favor, is the most hopeless of all endeavors, as it is one of the unworthiest; and I can, neither as a man of letters nor as a man of business, counsel the young author to do it. The best that you can do is to write the book that it gives you the most pleasure to write, to put as much heart and soul as you have about you into it, and then hope as hard as you can to reach the heart and soul of the great multitude of your fellow-men. That, and that alone, is good business for a man of letters.
The man of letters must make up his mind that in the United States the fate of a book is in the hands of the women. It is the women with us who have the most leisure, and they read the most books. They are far better educated, for the most part, than our men, and their tastes, if not their minds, are more cultivated. Our men СКАЧАТЬ