Considerations on the Principal Events of the French Revolution. Germaine de Stael

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ of the excesses of the Jacobins while also taking to task the errors of the ultraroyalists who sought to reverse the course of French history. In order to “close” the Revolution, Madame de Staël favored a republican form of government based on popular sovereignty, representative government, and respect for private property, seen as the foundation of all political rights. She also expressed concern for the low public-spiritedness of the French, which she regarded as a corollary of the disquieting civic apathy fueled by the country’s postrevolutionary fatigue.⁷

      In 1803 Madame de Staël was forced into exile by Napoléon. Her unfinished memoir, Ten Years of Exile, recounts her peregrinations in Europe and documents her critical attitude toward the imperial government. On Germany was completed in 1810. In it she praises Prussia and never mentions Napoléon, who had waged an eight-year war against that country. The book did not appear in France because the police confiscated the volume’s proofs and type blocks and the ten thousand copies already printed. On Germany was finally published in London in 1813. Napoléon, angry and humiliated by Staël’s defiant refusal to remove some offending passages, emphatically forbade the publication of the book because it was allegedly “un-French.”⁸

      Shortly before her death in 1817, Madame de Staël completed her last and arguably most important political work, Considerations on the Principal Events of the French Revolution. She managed to revise only the first two volumes and a part of the third one. A French edition of Considerations was published in 1818 by her son and her son-in-law, Auguste de Staël and Victor de Broglie, respectively, assisted by her friend August Wilhelm von Schlegel. A three-volume English translation of the book came out the same year in London, but the translator’s name was not mentioned on the front page.

      Madame de Staël and Napoléon

      Madame de Staël’s hatred of tyranny and passionate defense of freedom were bound to clash with the institutions of the new regime of Napoléon Bonaparte. Staël met Napoléon for the first time in 1797 and later recalled that she felt unable to breathe in his presence. She became a fierce critic of the First Consul when his absolutist and bellicose tendencies became evident. Napoléon, Madame de Staël argued, subjected his critics to countless persecutions and engaged the country in extravagant military campaigns, taking pleasure only in the violent crises produced by battles. “Emperor Napoléon’s greatest grievance against me,” Staël wrote in the opening chapter of Ten Years of Exile, “is my unfailing respect for true liberty.”⁹ She deplored the absence of the rule of law in France and argued that public opinion itself was powerless without the authority of the law and independent organs to express it. A famous political figure during that time, Staël was received in the most select circles in England, Germany, Sweden, Austria, and Russia. Tsar Alexander I, who gave Madame de Staël a Russian passport, enjoyed her company and conversation and welcomed her to Russia. At Coppet, she rallied a powerful opposition to Napoléon that brought together many friends of liberty who had become the Emperor’s staunchest critics.

      Her admiration for Prussia, expressed in On Germany, clearly conveyed her opposition to Napoléon. By praising the German culture and spirit, Madame de Staël offered a thinly veiled critique of the Emperor’s policies. A believer in the benefits of the cross-fertilization of ideas, she suggested that France needed an influx of new foreign ideas and, above all, freedom to overcome its political predicament.

      In 1814 Madame de Staël welcomed the restoration of the Bourbon monarchy. She returned to Paris, where she followed with great interest the debates on the new Chamber of Deputies while also seeking to recover the two million livres that her father had loaned to the French state during the Revolution. She claimed that the Charter of 1814 contained all the political principles that had previously been advocated by Necker, but she also expressed her concerns about the long-term viability of the new constitutional text. This odd mixture of royal concession and political contract was, she argued, inferior in many respects to the unwritten English constitution based on a sound balance of powers.¹⁰

      The Ideas of Considerations

      The first years of the Bourbon Restoration provided an open arena for vigorous political debates among partisans of the Old Regime, supporters of constitutional monarchy and representative government, and those who wanted to continue the Revolution. The debate over the legitimacy of the principles of 1789 forced the French to come to terms with the violent episodes of the French Revolution. Not surprisingly, most of the historical writings published during the Bourbon Restoration display an unusual degree of political partisanship, as historians sought to use the lessons of the past to justify their own political agendas. Those who wrote history during this time often also tried to make history. Liberal writers such as Guizot, Constant,¹¹ and Madame de Staël insisted that the initial episodes of the Revolution should be seen neither as a prelude to the Terror nor as a complete break with the feudal past, but instead as the inevitable outcome of factors that had been at work for a very long time in the Old Regime. In advancing this argument they were often obliged to resort to a selective reading of the past, one that insisted either on discontinuities or on long-term social, cultural, and political patterns. But regardless of their sophisticated hermeneutical strategies, all French liberals of the time shared two common characteristics: they defended the principles of representative government and constitutional monarchy, and they admired the English model that had successfully blended liberty and order and protected the country against revolutionary turmoil. Staël memorably captured the new liberal catechism in On the Current Circumstances when arguing that, in France, liberty was ancient and despotism modern.¹²

      Considerations aimed at contributing to this rich and intense historical debate, even if in some respects it was fundamentally a composite that added few original points beyond the sometimes exaggerated praise of Necker’s political views and actions.¹³ Yet, Madame de Staël’s unique perspective, combining firsthand political experience and a subtle intellect with an elegant style and passionate voice, offered a convincing justification of the principles of constitutional monarchy that had inspired the authors of the Charter of 1814. It is important to remember that Madame de Staël did not intend to write a purely historical work retracing step by step the main events and phases of the French Revolution and its aftermath. As she stated in a short foreword to the original edition, her initial goal was to write a book examining the actions and ideas of her beloved father, Jacques Necker, who looms large in the pages of this book. But in the end, Madame de Staël went beyond her original goal and offered a comprehensive view of the main events and actors of the French Revolution. By strongly criticizing Napoléon’s actions and legacy, she put forward a vigorous liberal agenda that championed the principles of constitutionalism and representative government. Thus, Considerations consolidated Madame de Staël’s image as a passionate friend of liberty who feared mob rule and violence and advocated political moderation, the rule of law, and representative government.

      

      The title of Staël’s book was probably a rejoinder to Joseph de Maistre’s Considerations on France, originally published in 1796 (a new edition came out in 1814), while some of Staël’s ideas might have been a response to Burke’s Reflections on the Revolution in France (1790). Although Burke saw the French Revolution as the result of accidental forces that brought forth the sudden collapse of the Old Regime in 1789, Madame de Staël viewed the events of 1789 as the outcome of the general development of European civilization.¹⁴ Thus, she challenged not only the ultraroyalist opponents of the Revolution, who wanted to restore the old alliance between throne and altar, but also those who argued that the Revolution had been the mere result of accidental or transitory causes. She saw the events of 1789 as part of a greater historical development that consisted of three eras: the feudal system, despotism, and representative government. According to this interpretation, the same social and political forces that had brought about the Revolutions of 1648 and 1688 in England were also the prime cause of the revolutionary wave in France a century later: “Both belong to the third era in the progress of social order—the СКАЧАТЬ