Название: The Love Letters of Mary Wollstonecraft to Gilbert Imlay
Автор: Mary Wollstonecraft
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 4057664609809
isbn:
It is evident that the great historical drama then being enacted in France had made a deep impression on Mary’s mind—its influence is stamped on every page of her book, and it was her desire to visit France with Mr. Johnson and Fuseli. Her friends were, however, unable to accompany her, so she went alone in the December of 1792, chiefly with the object of perfecting her French. Godwin states, though apparently in error, that Fuseli was the cause of her going to France, the acquaintance with the painter having grown into something warmer than mere friendship. Fuseli, however, had a wife and was happily married, so Mary “prudently resolved to retire into another country, far remote from the object who had unintentionally excited the tender passion in her breast.”
She certainly arrived in Paris at a dramatic moment; she wrote on December 24 to her sister Everina: “The day after to-morrow I expect to see the King at the bar, and the consequences that will follow I am almost afraid to anticipate.” On the day in question, the 26th, Louis XVI. appeared in the Hall of the Convention to plead his cause through his advocate, Desize, and on the same day she wrote that letter to Mr. Johnson which has so often been quoted: “About nine o’clock this morning,” she says, “the King passed by my window, moving silently along (excepting now and then a few strokes on the drum, which rendered the stillness more awful) through empty streets, surrounded by the national guards, who, clustering round the carriage, seemed to deserve their name. The inhabitants flocked to their windows, but the casements were all shut, not a voice was heard, nor did I see anything like an insulting gesture. For the first time since I entered France I bowed to the majesty of the people, and respected the propriety of behaviour so perfectly in unison with my own feelings. I can scarcely tell you why, but an association of ideas made the tears flow insensibly from my eyes, when I saw Louis sitting, with more dignity than I expected from his character, in a hackney coach, going to meet death, where so many of his race had triumphed. My fancy instantly brought Louis XIV. before me, entering the capital with all his pomp, after one of his victories so flattering to his pride, only to see the sunshine of prosperity overshadowed by the sublime gloom of misery....”
Mary first went to stay at the house of Madame Filiettaz, the daughter of Madame Bregantz, in whose school at Putney both Mrs. Bishop and Everina Wollstonecraft had been teachers. Mary was now something of a celebrity—“Authorship,” she writes, “is a heavy weight for female shoulders, especially in the sunshine of prosperity”—and she carried with her letters of introduction to several influential people in Paris. She renewed her acquaintance with Tom Paine, became intimate with Helen Maria Williams (who is said to have once lived with Imlay), and visited, among others, the house of Mr. Thomas Christie. It was her intention to go to Switzerland, but there was some trouble about her passport, so she settled at Neuilly, then a village three miles from Paris. “Her habitation here,” says Godwin, “was a solitary house in the midst of a garden, with no other habitant than herself and the gardener, an old man who performed for her many offices of a domestic, and would sometimes contend for the honour of making her bed. The gardener had a great veneration for his guest, and would set before her, when alone, some grapes of a particularly fine sort, which she could not without the greatest difficulty obtain of him when she had any person with her as a visitor. Here it was that she conceived, and for the most part executed, her historical and moral view of the French Revolution, into which she incorporated most of the observations she had collected for her letters, and which was written with more sobriety and cheerfulness than the tone in which they had been commenced. In the evening she was accustomed to refresh herself by a walk in a neighbouring wood, from which her host in vain endeavoured to dissuade her, by recounting divers horrible robberies and murders that had been committed there.”
From an engraving by Ridley, dated 1796, after a painting by John Opie, R.A.
MARY WOLLSTONECRAFT.
This picture was purchased for the National Gallery at the sale of the late Mr. William Russell. The reason for supposing that it represents Mary Wollstonecraft rests solely on testimony of the engraving in the Monthly Mirror (published during her lifetime), from which this reproduction was made. Mrs. Merritt made an etching of the picture for Mr. Kegan Paul’s edition of the “Letters to Imlay.”
To face p. xvi
It is probable that in March 1793 Mary Wollstonecraft first saw Gilbert Imlay. The meeting occurred at Mr. Christie’s house, and her immediate impression was one of dislike, so that on subsequent occasions she avoided him. However, her regard for him rapidly changed into friendship, and later into love. Gilbert Imlay was born in New Jersey about 1755. He served as a captain in the American army during the Revolutionary war, and was the author of “A Topographical Description of the Western Territory of North America,” 1792, and a novel entitled “The Emigrants,” 1793. In the latter work, as an American, he proposes to “place a mirror to the view of Englishmen, that they may behold the decay of these features that were once so lovely,” and further “to prevent the sacrilege which the present practice of matrimonial engagements necessarily produce.” It is not known whether these views regarding marriage preceded, or were the result of, his connexion with Mary Wollstonecraft. In 1793 he was engaged in business, probably in the timber trade with Sweden and Norway.
In deciding to devote herself to Imlay, Mary sought no advice and took no one into her confidence. She was evidently deeply in love with him, and felt that their mutual confidence shared by no one else gave a sacredness to their union. Godwin, who is our chief authority on the Imlay episode, states that “the origin of the connexion was about the middle of April 1793, and it was carried on in a private manner for about three months.” Imlay had no property whatever, and Mary had objected to marry him, because she would not burden him with her own debts, or “involve him in certain family embarrassments,” for which she believed herself responsible. She looked upon her connexion with Imlay, however, “as of the most inviolable nature.” Then the French Government passed a decree that all British subjects resident in France should go to prison until a general declaration of peace. It therefore became expedient, not that a marriage should take place, for that would necessitate Mary declaring her nationality, but that she should take the name of Imlay, “which,” says Godwin, “from the nature of their connexion (formed on her part at least, with no capricious or fickle design), she conceived herself entitled to do, and obtain a certificate from the American Ambassador, as the wife of a native of that country. Their engagement being thus avowed, they thought proper to reside under the same roof, and for that purpose removed to Paris.”
In a letter from Mary Wollstonecraft to her sister Everina, dated from Havre, March 10, 1794, she describes the climate of France as “uncommonly fine,” and praises the common people for their manners; but she is also saddened by the scenes that she had witnessed and adds that “death and misery, in every shape of terror, haunt this devoted country.... If any of the many letters I have written have come to your hands or Eliza’s, you know that I am safe, through the protection of an American, СКАЧАТЬ