Название: Accra Noir
Автор: Группа авторов
Издательство: Ingram
Жанр: Языкознание
Серия: Akashic Noir
isbn: 9781617758942
isbn:
—Sometimes that is what it is like.
—I don’t think so.
—But we still want you back.
—We?
—Yes, the church.
—Oh, Pastor, I believe I have backslidden too far.
—It is never too late.
—Ma, it is late, we should go now.
—Yes, Kwaku, get the baskets.
—I can give you a lift down to the junction.
—You see that boy? That is why I have not tried to go back. The problem with the woman officer is that unless she can find a wife, her family will suffer. I do not have a wife. You have a wife, I know. You look satisfied. That night, while I sat there waiting for morning, I started to wonder where my boy was. He was sleeping, I thought. But I did not know for sure. We make these connections. I knew I could not continue. I did not want another officer to be slicing off another young man’s penis and wondering where his mother is. I did not even bother to wake him up . . .
—Ah! There it is again. Look!
—Yes, yes. Oh. It is very big tonight.
—Look how the place is shining. My goodness.
—It is beautiful.
—It is.
After “Advantage” by Colin Channer, from Providential (Akashic Books, 2015)
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.