Surmahaigus. Nina Lykke

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ lauda, ilm oli kuum, sul oli seljas lühike kleit, ja siis võtsid sa aluspüksid jalast ja hüppasid tööpinnale. Tookord oli vaatepilt sinu pruunidest reitest Akselile enam kui piisav ja peagi oli ta sinu sees. Seisite köögis, naabrid ja lapsed väljas, igaüks oleks võinud sisse astuda – nii te elasite, ja kui keegi oleks teid teolt tabanud, oleks see teinud teid veelgi veetlevamaks, kui te juba olite, veetlev abielupaar, kes seksib köögis püstijalu, kui lapsed mängivad aias. Jätsite mustad nõud sinnapaika, läksite magamistuppa ja tegite seda veel üks kord. Vaata ennast, kuidas sa oma eelmises elus olesklesid ja kõike endastmõistetavaks pidasid. Kas sa polnud rahul?

      Olin küll. Ja ma ei pidanud midagi endastmõistetavaks, vastupidi. Ja ometi olen ma liikunud taipamatusest, kuidas ma siia sattusin, taipamatuseni, kuidas ma suutsin Grendas nii kaua vastu pidada. Kõik, mille juhtumist ma kunagi kartsin, on juhtunud, ning ometi tundub paslikum ja õigem elada siin, võtta igal õhtul lahti IKEA tool ja teha sinna ase – õigem kui miski muu, mida ma kunagi olen teinud. Nagu oleksin ma kogu aeg olnud teel siia.

      2

      Uue ajaarvamise esimesel ööl lebasin unetult läbivaatuslaual ja kuulsin, kuidas Solli plassil tulid ja läksid trammid. Viimane tramm kolises mööda poole kahe paiku.

      Järgmisel päeval pärast tööaega läksin bussiga IKEA-sse ja ostsin tugitooli, mis käib voodiks lahti. IKEA-st ostsin ka suure prügikasti, kus ma peidan lina, tekki ja patja.

      Kolmandal õhtul igatsesin meeletult kellegagi rääkida, ükskõik kellega, ükskõik millest. Püüdsin saada kontakti koristajaga, kui ta kabinetti ilmus. Küsisin tema elu kohta, kas tal lapsi on. Jõin püstijalu kohvi ja vaatasin, kuidas ta töötab, samal ajal kui ta vastas mu küsimustele. Yes. Her name is Maria. She is five years old. She is living with her grandparents in Poland. Of course I miss her.

      Ära piina teda, ütles Tore, see oli esimene kord, kus ma kuulsin teda rääkimas. Ma ei teinud tookord teist nägugi, oli juhtunud nii palju muud. Mulle tundus täiesti loomulik rääkida nurgas seisva vana plastluukerega ja ma vastasin, tõsi küll, sõnatult, mõttes, aga nagu oleks ta elus inimene: Aga nende poolakate elu äratab minus uudishimu. Nad on enamasti haritud inimesed, kuidas see võimalik on, et Norras on nad alamkiht, koristajad ja kolijad, maalrid ja põrandalihvijad.

      Vähe sellest, et ta peab su kabinetti koristama, sa pressid temalt ka infot välja.

      Aga ta ju vastab.

      Ta ei julge teisiti. Ta on koristaja.

      Ma ei mõtle sellega midagi paha, kui ma temaga räägin, ja olen enda läbinägemisest tüdinud. Kui seda küllalt kaua teha, ei jää varsti midagi alles. Kõige taga on midagi muud ja selle taga omakorda midagi muud, see ei lõpe eales.

      Olen elanud siin varsti kolm nädalat. Magamistool on kõva ja valus ning ma ärkan öösiti iga tunni järel üles. Aga ma ei luba endal tõusta enne, kui saabub viiega seotud kellaaeg, sest neli on öö ja viis on hommik, ja kui kell näitab neli läbi kümme minutit, siis pean ootama, kuni saab veerand viis. Alles siis tohin arstivormi selga panna ja koridori tualetti hiilida. Olen juhtunud sel kellaajal kolleege kohtama ja teinud näo, nagu oleksin ka varakult tööle tulnud, ainult veelgi varem kui nemad. Ei mingit selgitust, ei mingit vabandust. Never complain, never explain. Ainult vaheta teisega traagiline pilk: selliseks on elu muutunud, perearstid peavad töötama ööpäev läbi!

      „Sa annad teistele halba eeskuju,“ ütles keegi siin ühel päeval. „Sa oled alati tööl. Kas sa oled siia elama kolinud?“

      „Jah,“ ütlesin ma. „Ma mõtlesin, et vahet pole. Peaksime kõik alla andma ja siia kolima, mida varem, seda parem.“

      Me naersime. Hehee.

      Kui sul on midagi varjata, siis tasub püsida võimalikult tõe piirides. Rääkida tõtt ja vaadata, mis saab. Aga mitte midagi ei saanud. Kolleeg ainult noogutas ja sammus edasi.

      On ka juhtunud, et olen pigem pissinud kabinetis kraanikaussi. Seejärel tekk, lina ja padi silma alt ära panna, voodi kokku lükata, nii et nurgas seisaks ainult harilik tugitool. Juua vett, pesta hambaid, teha aken lahti, sest lõhn annab ära, kui ruumis on magatud, ja hiilida sööklasse kohvi võtma. Mitte kasutada kohviaparaati, vähemalt mitte tööpäeviti, vaid veekeetjat, et teha lahustuvat kohvi, musta. Varem jõin ma kohvi piimaga, aga olen otsustanud, et piim, nagu ka pehme voodi, on luksus, mida ma pole enam ära teeninud. Lisaks üks asi vähem meeles pidada.

      Sööklas suureneb risk kedagi kohata, kuna meil on korrus madalamal asuva perearstikeskusega ühine söökla. Ühel hommikul seisis leti ees psühhiaater, söömishäirete spetsialist.

      „Kui hea sa välja näed,“ ütles ta. „Kas sa oled alla võtnud?“

      „Võib-olla küll.“

      „Mis su saladus on?“

      „Iga kord pärast söömist sõrm kurku,“ vastasin ma, ja me naersime.

      Huumor on tähtis, mõtlesin ma kabinetti tagasi minnes. Tähtis on naerda. Iga kord, kui inimene naerab, vabanevad ained, mis ... Ah, pea suu, ütles Tore, kui ma sisse astusin. Ah, pea suu!

      Igal hommikul viie ja kaheksa vahel kuulan ma raadiot, joon kohvi ja teen paberitööd. Kontrollin vereproovide vastuseid ning vaatan läbi epikriise ja märkmeid haiglast. Olen nii unine, et pea vajub klahvidele, ja ometi on see päeva kõige parem osa. Aknast kuulen, kuidas Solli plassile saabub ja sealt lahkub esimene tramm, ning kui ma kirjutan sotsiaalosakonnale ja kindlustusseltsidele tervisetõendeid ning täidan ankeete, mis lähevad iga nädalaga nõudlikumaks ja üksikasjalisemaks, kuulan vaikselt NRK 1. programmi. Nii varasel tunnil ei luba närvikava mingit tundeliigutust, tegelikult ülejäänud päeval ka, ei mingit šokki, nõmedat reklaami, vana või uut muusikat. Ainult toimetatud, kooskõlastatud ja riiklikult rahastatud heli.

      Kõik läheb hästi, on vaikse raadiopodina sõnum. Kõik läheb hästi.

      Varem küsisin Akselilt, kas kodus või mobiilisõnumiga, näiteks pärast keerulist vastuvõttu. Kas sa usud, et kõik läheb hästi? Ja kui ta just parajasti ei opereerinud, vastas ta alati: jah, kõik läheb hästi. Loomulikult läheb kõik hästi.

      Nüüd ma temalt seda enam küsida ei saa. Kui mul tuleks pähe Akselile säärane sõnum saata, siis võiks seda asjade praeguse seisu juures pidada sõja kuulutamiseks. Nagu polekski ma igavesest ajast igavesti loobunud õigusest saada kinnitust, et kõik läheb hästi.

      Aeg-ajalt hakkan Akselile sõnumit saatma, et talle midagi teatada, ükskõik mida, vahest uudist mõne patsiendi kohta, kellest olen talle varem rääkinud ja tean, et see teda huvitaks, ning jõuan isegi niikaugele, et võtan telefoni kätte, kuni mulle meenub, et seda võimalust mul enam pole, ja siis tuleb: mida sa küll teinud oled, mida sa küll teinud oled. Vaatan ringi, otsin abi, püüan koguda kokku mälestusi, repliike ja sündmusi, mis üheskoos suubuksid kokkuvõttesse see oleks juhtunud niikuinii. Nagu mu patsiendid, vanemad, kelle poeg suri kaasasündinud, aga avastamata südamerikke tagajärjel: see oleks juhtunud niikuinii. Nendel küll, minul mitte.

      Esimestel hommikutel ärkasin selle peale, et mul mattis hinge, ja selleks et hingata, pidin tükike aega looteasendis lamama. Iga kord mõtlesin, et nüüd on lõpp, nüüd ma suren, ning kolmandal või neljandal päeval helistasin Akselile ja ütlesin, et ta võib minu majaosa endale saada. See tähendab, saatsin talle sõnumi, et ma ei peaks oma sõnu sööma. Kui mind järgmisel hommikul jälle hoog tabab, võin endale öelda: aga ma andsin talle oma majaosa.

      Sestsaadik СКАЧАТЬ