ОУЭН ПЕНДРАГОН. Я никогда тебя не бил.
МЭРИ ПЕНДРАГОН. Вы никогда не прикасались ко мне.
ОУЭН ПЕНДРАГОН. Это правда, иной раз я кричу, ору на луну, на Бога, кляну его, но тебя – никогда. Я никогда не кричу на тебя. Никогда не ругаю.
МЭРИ ПЕНДРАГОН. Вы во всем добры ко мне, сэр.
ОУЭН ПЕНДРАГОН. И однако, ты грустная. О чем ты печалишься, Мэри?
МЭРИ ПЕНДРАГОН. Не знаю. О том же, что и вы.
ОУЭН ПЕНДРАГОН. Ты печалишься о том же, что и я?
МЭРИ ПЕНДРАГОН. Ночью я не могу согреться. Меня мучают кошмары.
ОУЭН ПЕНДРАГОН. Правда? И что тебе снится?
МЭРИ ПЕНДРАГОН. Мне снится, что я брожу по какому-то темному месту, где много комнат и коридоров, и там совы, и вороны, и зеленые изгороди, и стены, и горгульи, и узкие, выложенные карме тропы, а еще там великая грусть. Я заблудилась, и где-то в лабиринте есть сад, с розами, но мне его никогда не найти, а в моей голове огонь.
ОУЭН ПЕНДРАГОН. Огонь.
МЭРИ ПЕНДРАГОН. Я думаю, этот тот самый огонь, в который вы смотрите каждый вечер, сыр, когда пьете в этой комнате. Совы ухают, и вы смотрите в огонь. Этот огонь в моей голове, в моем кошмарном сне.
ОУЭН ПЕНДРАГОН. Мне жаль, что ты несчастна, дитя. Но я ничего не могу с этим поделать. Не могу быть счастливым ради тебя. У меня свои кошмары.
МЭРИ ПЕНДРАГОН. И что вам снится, сэр?
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.