Тринадцать этажей. Джонатан Симс
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Тринадцать этажей - Джонатан Симс страница 34

Название: Тринадцать этажей

Автор: Джонатан Симс

Издательство: Эксмо

Жанр: Ужасы и Мистика

Серия: Universum. Дом монстров

isbn: 978-5-04-120282-8

isbn:

СКАЧАТЬ удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Обводка (дриблинг) – ведение мяча, баскетбольный термин (прим. ред.).

      2

      Алейжадинью, Антониу (1730–1814) – бразильский архитектор и скульптор. (Здесь и далее прим. перев.)

      3

      Музей Хорнимана – открытый в 1901 году в Лондоне Музей антропологии, естественной истории и музыкальных инструментов.

      4

      Лангхэм – городок в графстве Суссекс, в котором находится Музей естественной истории.

      5

      Марис, Якоб (1832–1899) – голландский художник-импрессионист, представитель гаагской школы.

      6

      Хоутон, Дорджиана (1814–1884) – английская художница и спиритистка; Мадж Гилл (урождённая Мод Этель Идс, 1882–1961) – английская художница, писательница и оккультист.

      7

      Шкрета, Карел (1610–1674) – один из крупнейших чешских живописцев эпохи барокко.

      8

      Барлах, Эрнст (1870–1938) – немецкий художник-экспрессионист, скульптор, писатель.

      9

      Стевенс, Альфред Эмиль-Леопольд (1823–1906) – бельгийский художник академического направления.

      10

      Грейсон Перри (род. 1960) – английский художник, в основном известен своими керамическими изделиями.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAluBdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAQQDAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICf/EABwBAQEBAQEBAQEBAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCP/aAAwDAQACEAMQAAAB9zduC0+WMeICIPVgJFZYzpVEcpYsrLVRBR0R2Kqle5j1G2T50sOV0PV0oKqWIr8lEBWXKqo6EogMDj6OO5+nPdvm2GLd5go2xua+kHw6El5R4/2eucvpys9S+h+Oh49c/wB/mct8P7Lqvv8AxOtcvr+Zfh/171V9/wDi2T6eHSvN97xR+T/0Nzz5/wCqSx0y25S4dMgtyMtnYbG1clmS5ERslS9nyreZk1SxEfcS65I1f15689GR7eTr31vw+w+j5fV/d+OwfL6WscPr+mPr/wAku64MqO5W2K5KkmnZRTo7fKNJZVI6sYJaxHqILDc1d4v46IjZUsZSssWOyDUS5jWDWZc1NKiU9YyuOkVitIkSa334WcdJRyVNYtzbJWoywaqazbzZpq3mIr1dENmE6YzfPrZzqrZNEOiokrLEatRMZzjZIcqqJFYogpX1FskifG1EJJXKiMEpliiwiIr1COwBloKlTZ04klLGrGksqylQ2PkS1CWHSssZUubFN69y+pl9+PIb8r4SxsrdZdDpa83pvn+/rXD6+Lx7pLL2/Lu3q/O5i+HXuH1K+fRnOvzMZPX4q/N/6C9MfZ/kPUvf+O5L879r4l/K/wCgoMVbzc5JcLeZIomvOufSik2NqyrDd+dc9SdCbS7J0WRLlbghQ1ycrc9VuLu+WV9Hj3D2/Au9PNvvq/O7t6Ph716fhb56/wAzNrisq1Dcw6Plci5tV1nvKDWZVlzZIaiLIqwWMkXR2dCM1CIrACPUYkeoxIqq2CQVX1HRlMar2DUjMRQ3jCdJNGRxqprFuap2VNILkst41dmps0JVliOMTuZSayGKpCV9bYyyySSus5Ykmm8/xrmnK4hZg3mWaYOIrhJbWdKqoK+Vwg6WHWURFVUZfKpDqJBYqCyyxkrSEmYrQsVxHpGzHTixmjSI4VRJs6ZqOzY89Oa+D9bsHf5O1en5FhhqLaI6XG49Ogef9LyP537ehz9d/Xl6N7vynWvofh3QNJLPca5x+r4X/If6M1Lzfa272/C0zx/exHP2JeK3iSreaXC49C3Ayk6KheReCb8orsexAz2W6RlLxFWdxyTXBZ2Mek1zVhzqzOhZ+nmzPs+J276/8/7H7/yTc+rrfu/Ez75MGVHcxXKq5Gj1amNd7UzJrk+HyzSoOhwypYZQsbNbUmyW1sNsZuRMwXLap6lKy/jc4xKNlktZ24r2VNY1rvxyeNXcdKepT1mK5wnTN7Meua59MVvOV57sSyTQYjfPOcut/Oq9yttW10SyQ6jCWGrYUjaOPQlVGWRALSwEVkks0saOtQeqyNWSIrHBSyx2PhlkYzWXyvlYjldC2oixU3INZtY02yCyaGLZlYMsaSK+WaVpLLJEM6aL5P0T9N49X5tWXKU6KGe1u8eB/M/pfnz5X9NRnbO/xvaf6H+By2MHzUdmu+b6ng38h/pHF59+K5ezFi3zJgDblULyWd0vEnc15S81YS8lbSV+Pak0lwa4JeBT89GXK57LOy2muEuPW3PoHNgdPHlu3zpnp9K/f/lPePufzbI5uSeUpqxWRXNfWaW82IiLea1aWkoMuMpx6rYrRItOhxGokGs0d4t5060zW3LbINSsyVazYh6sK+pg+vLP8esNs0rpNe78sTrlk87uZ1humGkJhunLMS3uexqOVmspYyXJ51kuXS5NSRjOmZZp2Tba9xI0iWYKdlI3svHooAIV7hpMpDLJs6lliuZGm06FhLXDRsyU2o2Xq0CWCiWKx6kkOpj94RmDUmzq3NSSvmq1w62K5aj5bE3jPP8ARzPb572nDslohtmi+L9Lr/L6XWfpfiHWszurnrb150MZPR48+F/ceaeL9jsnf43rb7/8R3/0fmlJM1KoZ68n8H7Xy78L+u6J5Puw8PQmOhnojoXmXJMjsuaoli78DdeZN+Nce13P6i3kSN34hDfBc1zumPUl5N6fNXPpdj1rctvnb1+e6dSdZs+qOO6/oP5r2b9L/Ld5z5di14pc2QjuUaZrOB7cZ8rEtHUjuNZnr2/nq9OLmmXNHec1y6zQsOHyoJZgOvLJY3KjGnSQ6zIrEklbowYJEdRrV3zt51azpzNS2jvOu9eF3O3LT3ySMfrGK642Xh2RZ5b2NV9W1jViHq9LGdVbLSiuRZpg5BIyPSEnXbPL1ba5YLinrFmacS51DvKRazt0NqSG0kPlLXQywIrllijpY7JB6ksVy0hsw3bjZypamRzu1jaoqxUkQ3K0y5gsnmrOdO5+i8w+VLl80hFUNwhzLwfrc16Pm7T6fglroSqesyzWM5+3zd8T+v6r5/teh/sfy/TPP+g7n7/5yydct18DLnRuX2vJ35n+3cy+f+0i56ZipzqXCWJaI7OkuXDenz0vIvJZ6DHdVLyNcCbfa6+VefvjnNnbxLj1O5/RM9VZb2+ajmvL6azqzr893P6OT9nwO4/o/wCW90+r+I2y+PC3dnfkvb8tnj6oenDFdOMeudzOlUL2bZx3s5Vd86upPnVlEllWaIhR8Razjt5yXPpHY2yEsRIqwhFS1GOiKmWMSxKxZRrKLovp8uud+WycerWZJuvYxLU01bua+anmrMRrPFqapXGb59a+kkjCaVLRGJAjdRZWze2cNvWOxqMCpci2VYLmTFkVtks2gIsqUAMuY2VpCGx8KqoixWVdYr2V9YyWOiLLDKQllh1KVylkZezbmd2MaVqQWaGa9lfWKu8JNWJausU501T5f6/ZfR8rZfT8ZCHWBotxOsu5+3n3n+90jr8Ljnj/AG2ief8AR6R5f0XX/pfz2bfl6j6vynlj4H9h5h4P19bHaPl1xfm9RnoipRnss2nT5y3EfX5L+fuWegZTXARLlbwXO5N5mlhzuO814/WWdE1zb2+OaxJw+smPauubN+J2fRLc7j9T850r9D/M9t8/W+vY/p/gbPXyY3fHSu/Pd/P3iskuczz26aiS5bRNfx68x08d3Mp7lerGV2Jc6crLGJiOvLL8+sJOjKhR8trOntIyzRqRJHaiNlnUSjqSRYijpzv1+TCd/Punl9JA1V1hs1ZR81bzZp0kXJ4rCaILZpbea8kgar2StPkgshsQklemycer8k1ViCyrvN7GnSuEkhqYkm3CiBBQIR3JTUEYAxFsx+8QWSzVmaWK2suhFbqMLebETSz50tSyuldBTUXO0ucZvkLkc7bZj94p6xS1ipz9+m+H9Dvf0Pyz7i/JFZFnoa5jpXqKWy1R1PPXx/6fq/n+90D1fncdlqXj/Ran5vsYXzfd2Tt8bmnx/wBZW6/Mi+p+Mh935zJeP9G3p44OfdNeZ06reTMehrNbp4nZ6yc/YnP0t6/PdnrH18b/AD/VOftXPWL0/CNca3f5dTp4sx8/9m5q7x+rlMe3bNb6B9/+cwe343SNcZPL9Dbff+UyHv8AzECYPz/a2bt8itrOweb35W+enqWsavTXO/J97LdfFjPP9CDv48jrGZ7/ADaHTlsXLpKqFLWHRLWG6Yz3Ho2oUdNZGVFdDRbIqRmAbbHC1PLKMMfrEktezmvt8NDpy2Hz+zLZsDKtQXFzOmpI3fzqSau4skspWq5lIsjTpBolbS3LIqaikZNG08exmvG0klbWZ5p6rIoFSy7NKCrAJSCxHcJTLHRHZT3lqT502xpK1Ej4ctfWa1lmW3nb5QeErajZishuZGpYQpXFTWXUkrUZUtY/WLedUNzEeX7eT6eLJ9PCTVPPob080rLpqpvms6R3KrDz9Ni4xE7aN4/0nPvJ+k0P5/6jA+b6GnfO+xiv3/8Amu19H4Gp+L2vsYolLHVmDGmStHWT6yqLYs1GMzSio82bWZ9SDGmrDmtlyr07z8v99k/Tx6V6vHvUmR6/Ot9fm7P6PlZnlq7y9VDrwsdfnk1QuslM5zl1u8fTD14c1+H+65h5PqY6d58ejo/1/wAf072/A2Xfmr3ESZSbUx9zjunPMc+kSTy25pJXDEbqrklgMuYbIbbGLW1m5NIsRjd87WNYvpnQ/V5IdZyONZLl6Id8reOgpJJVzOpltZTZ0zUYX8btyvhtpJKtSps1dSMxesX81lLG1efurSjblgokTtNZFdDadCqCo2lhtrsxmkeswazFI9WotSzUDLdHxHZLnT1B8STQIV7nGdOUepWsvY1OsudyZKLaEaOSCxCSG6sLIXMbxWPo4fn7dl6/Kb08zpuVjB9vPj+H1Nm15J0tZ6MYSgqalB2414f23Evjf0fl3yP0NHHbaP6v/kDkng9eC8/os7w1Qhxpi1OfSS5fTrlk02SSxbWStAJBY1bNLZKy+x+o2XL59vRPtfM3XtNn1x3Tye7a+G73L1Hb5mGvTpfPz43ecfvDc7zLjJjrmM6wnXjitTVPhfuMLddu9f57IM5fflw/XEaZbnott51V1jFbznefSfNcrqSQli3IWaOmQzWoFXVkkszVdmxLXtDEbxWsh0xG8ax245bNznHs24ZNSVNmo0iTplM7lymlq6xmMdSEtci5OIbXwzSJFZo7T5sGrunk7lLDbGiw5WWTSkClA6FASmpGgQbzHcoEtiWChmSVaipYfD1dK2geoJI2xZpw5JJsFyeIoCVtZpbxU1iRZpausVNS9nSKkkU64Pn9O13+XhdbvYHbxY7S7JS3iNLmdNqtYTTLeAfE/qnMPi/tNL+f9WO4zH9R/wAs8q+X9CPFWy50xSx0hzp0UcbIs7zNvNXnuny6pK/eY82fWI5UtcNgEV9y+myxy2uXq3n7Pg2Oevce16Vw65nj7ch6fh5D СКАЧАТЬ