Название: On (Essays Collection)
Автор: Hilaire Belloc
Издательство: Bookwire
Жанр: Документальная литература
isbn: 4064066383503
isbn:
"Why," said he, "because at the end of a great civilisation the air gets empty, the light goes out of the sky, the gods depart, and men in their loneliness put out a groping hand, catching at the friendship of, and trying to understand, whatever lives and suffers as they do. You will find it never fail that where a passionate regard for the animals about us, or even a great tenderness for them, is to be found there is also to be found decay in the State."
"I hope not," said I. "Moreover, it cannot be true, for in the Thirteenth Century, which was certainly the healthiest time we ever had, animals were understood; and I will prove it to you in several carvings."
He shrugged his shoulders and shook his head, saying, "In the rough and in general it is true; and the reason is the reason I have given you, that when decay begins, whether of a man or of a State, there comes with it an appalling and a torturing loneliness in which our energies decline into a strong affection for whatever is constantly our companion and for whatever is certainly present upon earth. For we have lost the sky."
"Then if the senses are so powerful in a decline of the State there should come at the same time," said I, "a quick forgetfulness of the human dead and an easy change of human friendship?"
"There does," he answered, and to that there was no more to be said.
"I know it by my own experience," he continued. "When, yesterday, at sunset, I looked for my dog Argus and could not find him, I went out into the wood and called him: the darkness came and I found no trace of him. I did not hear him barking far off as I have heard him before when he was younger and went hunting for a while, and three times that night I came back out of the wild into the warmth of my house, making sure he would have returned, but he was never there. The third time I had gone a mile out to the gamekeeper's to give him money if Argus should be found, and I asked him as many questions and as foolish as a woman would ask. Then I sat up right into the night, thinking that every movement of the wind outside or of the drip of water was the little pad of his step coming up the flagstones to the door. I was even in the mood when men see unreal things, and twice I thought I saw him passing quickly between my chair and the passage to the further room. But these things are proper to the night and the strongest thing I suffered for him was in the morning.
"It was, as you know, very bitterly cold for several days. They found things dead in the hedgerows, and there was perhaps no running water between here and the Downs. There was no shelter from the snow. There was no cover for my friend at all. And when I was up at dawn with the faint light about, a driving wind full of sleet filled all the air. Then I made certain that the dog Argus was dead, and what was worse that I should not find his body: that the old dog had got caught in some snare or that his strength had failed him through the cold, as it fails us human beings also upon such nights, striking at the heart.
"Though I was certain that I would not see him again yet I went on foolishly and aimlessly enough, plunging through the snow from one spinney to another and hoping that I might hear a whine. I heard none: and if the little trail he had made in his departure might have been seen in the evening, long before that morning the drift would have covered it.
"I had eaten nothing and yet it was near noon when I returned, pushing forward to the cottage against the pressure of the storm, when I found there, miserably crouched, trembling, half dead, in the lee of a little thick yew beside my door, the dog Argus; and as I came his tail just wagged and he just moved his ears, but he had not the strength to come near me, his master."
ουράε μην ρη χω γ εσαενε και ουάτα καββαλεν άμφω, ασσων δ ουκετ έπειτα δυνάεσάτω οιο ανακτος ελθέμεν.
"I carried him in and put him here, feeding him by force, and I have restored him."
All this the Recluse said to me with as deep and as restrained emotion as though he had been speaking of the most sacred things, as indeed, for him, these things were sacred.
It was therefore a mere inadvertence in me, and an untrained habit of thinking aloud, which made me say:
"Good Heavens, what will you do when the dog Argus dies?"
At once I wished I had not said it, for I could see that the Recluse could not bear the words. I looked therefore a little awkwardly beyond him and was pleased to see the dog Argus lazily opening his one eye and surveying me with torpor and with contempt. He was certainly less moved than his master.
Then in my heart I prayed that of these two (unless The God would make them both immortal and catch them up into whatever place is better than the Weald, or unless he would grant them one death together upon one day) that the dog Argus might survive my friend, and that the Recluse might be the first to dissolve that long companionship. For of this I am certain, that the dog would suffer less; for men love their dependents much more than do their dependents them; and this is especially true of brutes; for men are nearer to the gods.
ON TEA
When I was a boy—
What a phrase! What memories! O! Noctes Coenasque Deûm! Why, then, is there something in man that wholly perishes? It is against sound religion to believe it, but the world would lead one to imagine it. The Hills are there. I see them as I write. They are the cloud or wall that dignified my sixteenth year. And the river is there, and flows by that same meadow beyond my door; from above Coldwatham the same vast horizon opens westward in waves of receding crests more changeable and more immense than is even our sea. The same sunsets at times bring it all in splendour, for whatever herds the western clouds together in our stormy evenings is as stable and as vigorous as the County itself. If, therefore, there is something gone, it is I that have lost it.
Certainly something is diminished (the Priests and the tradition of the West forbid me to say that the soul can perish), certainly something is diminished—what? Well, I do not know its name, nor has anyone known it face to face or apprehended it in this life, but the sense and influence—alas! especially the memory of It, lies in the words "When I was a boy," and if I write those words again in any document whatsoever, even in a lawyer's letter, without admitting at once a full-blooded and galloping parenthesis, may the Seven Devils of Sense take away the last remnant of the joy they lend me.
When I was a boy there was nothing all about the village or the woods that had not its living god, and all these gods were good. Oh! How the County and its Air shone from within; what meaning lay in unexpected glimpses of far horizons; what a friend one was with the clouds!
Well, all I can say to the Theologians is this:
"I will grant you that the Soul does not decay: you know more of such flimsy things than I do. But you, on your side, must grant me that there is Something which does not enter into your systems. That has perished, and I mean to mourn it all the days of my life. Pray do not interfere with that peculiar ritual."
When I was a boy I knew Nature as a child knows its nurse, and Tea I denounced for a drug. I found to support this fine instinct many arguments, all of which are still sound, though not one of them would prevent me now from drinking my twentieth cup. It was introduced late and during a corrupt period. It was an exotic. It was a sham exhilarant to which fatal reactions could not but attach. It was no part of the Diet of the Natural Man. The two nations that alone consume it—the English and the Chinese—are become, by its baneful influence on the imagination, the most easily СКАЧАТЬ