Название: A Fatal Truth
Автор: Faith Martin
Издательство: HarperCollins
Жанр: Ужасы и Мистика
Серия: Ryder and Loveday
isbn: 9780008336165
isbn:
‘Also present were your brother Godfrey and your sister Caroline?’
‘Yes, it was always very much a family affair,’ Alice agreed, her lips firming into a thin line. She was so obviously determined not to break down, that Clement felt he could now safely ask her to tell them what the jury and the members of the press were all so eager to hear about.
‘In your own words, can you tell us what happened this particular Bonfire Night, Mrs Wilcox?’
The dead man’s daughter drew in an audible deep breath and nodded. She also turned slightly, so that she was now looking at the jury, rather than the coroner.
‘Yes. It was Sunday, and the weather had been pretty bad all day. Rain and wind, and all that. At about five o’clock, just as it was getting fully dark, I asked Father if he thought we should cancel. Although the worst of the rain had abated a bit, it was still showery, and the winds were distinctly blustery.’
As if to underline this, outside a spatter of rain was suddenly thrown against the window by a wind that had been gradually building up overnight, and Clement saw several members of the public look up at the windows and shiver.
‘But Father wouldn’t hear of it,’ Alice carried on, her voice clear in the silent room. ‘He said he’d been at bonfire parties in the past when it had actually been thundering and lightning, and it had … never done him any harm.’
As the sheer inappropriateness of these words hit her, she faltered slightly, coughed and then ploughed gamely on. ‘He said he couldn’t let the children down, but he’d be careful to make sure that he picked a really good and sheltered spot in the garden from which to light the fireworks.’
‘Were there a lot of fireworks?’ Clement put in, knowing he needed to make the point for the jury.
‘Oh yes. Father was a fairly wealthy man, and whilst he was always very careful with money, he did, on occasion, like to indulge in certain things. And the annual bonfire party was one of those. So he’d bought boxes and boxes.’
‘And these were stored in the wooden shed at the back of the garden?’
‘Yes.’
‘Thank you. Please continue.’
Alice Wilcox again took a deep breath. ‘Well, when Father had got an idea fixed in his head, it was no use trying to talk him out of it,’ she said, then aware that this might sound disloyal, forced a brief smile to her pale lips. ‘Father was always a very strong-minded man, and he liked things just so.’
‘I understand,’ Clement soothed her. He could see she was getting flustered, thinking she’d said the wrong thing, and he helped her out with a brisk question. ‘Did the other members of the family ring to ask if the festivities would be cancelled?’
‘Oh no,’ Alice said. ‘They knew I would have telephoned them and let them know if Father’s plans had changed.’
‘I see. At what time was the fireworks display due to start?’
‘Six-thirty. Joan – that’s my brother’s Matthew’s wife – wanted to make sure her little ones were in bed by seven-thirty at the latest. So we lit the bonfire at about quarter past six, and then father went into the shed to begin collecting the fireworks.’
Again, the room became very quiet, with not even the odd shuffle of feet or the rasp of clothing against clothing to mar the stillness.
‘Was this the usual routine?’ Clement asked encouragingly.
‘Yes. We’ve lived at the big house in Headington since 1958, so we’d had three previous parties there, and that was always how Father did it. He wouldn’t have fireworks in the house, he said it wasn’t safe. In case of … fire.’
Alice dipped her head and faltered again on the last word. Somewhere, someone in the public section gave a soft gasp of sympathy.
‘He sounds eminently sensible,’ Clement said, keeping his voice both crisp and calm. He glanced down at his notes and said, ‘Your father was a retired businessman I understand?’
For some reason, this brought her head up sharply. She turned her attention from the jury back to the coroner, and Clement could see that she’d gone almost white. Her gaze, too, was definitely startled – and alarmed.
‘Well … yes, that’s right, yes he was,’ Alice mumbled, after a visible hesitation.
A handsome young man on the press bench smiled somewhat grimly at this, and made a quick, predatory note, his pencil digging deeply into the notebook on his lap.
Clement, not sure why such an innocuous question – which again he had asked only to help her out of an uncomfortable moment – should cause her such unease, moved on briskly.
‘Did you have difficulty lighting the bonfire? The wood and detritus must have got thoroughly soaked during the daytime rain?’
‘Oh yes, Godfrey and Kenneth had a real job getting it going. In the end, I think they used a little paraffin.’
‘This paraffin was normally kept stored in the shed?’ Clement asked gently.
‘Yes, I believe so,’ Alice acknowledged miserably.
‘And can you remember if the paraffin was returned to the shed once the bonfire was lit?’
‘I think so. Yes, I’m pretty sure I saw my brother put it back, just inside the door.’ Again, his witness responded unhappily, and he cast the jury a quick look to make sure they’d got the point. The garden shed, as well as containing a large stack of fireworks, was also the repository of other, very flammable materials.
‘What happened then?’
Alice squared her shoulders and lifted her chin. ‘Once the bonfire was going, I went back into the kitchen and began wrapping up some sausages and potatoes to put into the base of the bonfire. Father liked to make use of the fire to cook the food, as they did when he was a boy. Caroline, my sister, helped me with this.’
‘And then?’
‘I took them out, all piled onto a tray, and left them on an old iron garden table that we keep near the kitchen window. Later, when the bonfire wasn’t so fierce, I was going to push them into the base of the fire with an old shovel or something to bake. So I went in the shed for something to use, and, yes, I’m sure I remember Father coming up the path towards me as I left with an old rake. I assumed it was to get the fireworks. I smiled at him as he passed.’
Here she paused, then took another deep breath and pushed on. ‘I went back to the bonfire … no, wait, sorry. I went back into the kitchen again to fetch the hot chocolate for the children. That’s right. I’d just bought out the jug and mugs, and had put them on the table, when I heard a big bang behind me. It made me jump. Of course, I realised right away what it was,’ she said with a nervous smile. ‘It was a banger going off. I thought at first that it must have come from one of the neighbour’s back gardens. Children do so love bangers, don’t they?’ She managed another smile and shot a quick glance at the jury.
One or two of them smiled back at her and СКАЧАТЬ