Кривотопь. Перевёртыш. Уильям Риттер

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ и дёрнула, выпутывая зловредные ветки из просветов между досками в заднем заборе. Когда они с Джозефом только переехали в этот маленький домик, кустарник рос прямо до задней двери. Дюйм за дюймом из года в год она расчищала от него пространство. Когда мальчики подросли, то начали помогать ей, рубя заросли, словно сражались с драконом, сплошь усеянным шипами. Всем вместе им удавалось удерживать кустарник под контролем. Сейчас Энни стояла посреди сада, который они вырастили там, где когда-то господствовало это неукротимое растение. Этот кусок земли достался нелегко, и теперь она уже не позволит этой колючей твари снова захватить его.

      Энни отбросила побеждённый куст на кучу других таких же. Когда она выпустила его, тонкий колючий кончик качнулся в её сторону и поцарапал щеку своими крошечными шипами.

      – Это действительно было необходимо? – поинтересовалась женщина.

      Словно в ответ с лужайки перед домом послышались голоса. Энни узнала их задолго до того, как они приблизились достаточно, чтобы можно было разобрать слова. Вытирая руки о передник, она ещё раз осмотрела сад, перед тем как туда ввалились мальчишки, и мысленно приготовилась к неизбежным пригоршням головастиков, разбитым коленкам (это всегда случалось с ними одновременно) или, что ещё хуже, потокам сообщений, что какой-то сосед, наверное, скоро придёт сюда, обвиняя их в диких вещах, в которых близнецы ну совершенно, абсолютно, никаким боком не были виноваты.

      – …тогда надо вернуться, – говорил один из мальчишек, приближаясь.

      – Это ужасная идея, – отвечал другой.

      – Что за ужасная идея? – спросила Энни, когда мальчишки вывернули из-за угла.

      – Привет, мам! – сказал Коул немного громче, чем нужно.

      – Сад выглядит отлично, мама, – добавил Тинн. – Тебе нужна помощь?

      – Я хочу знать, что это за ужасная идея.

      Близнецы посмотрели друг на друга.

      – Картошка, – сказал Коул.

      – Праща, – сказал Тинн одновременно с ним.

      – Праща для картошки, – подытожил Коул. – Ужасная идея.

      Тинн кивнул.

      – Разбрасываться хорошими овощами.

      Энни вздохнула.

      – И именно поэтому я утром выгнала вас обоих из сада. И чем вы занимались?

      – Просто играли на нашем дереве у ручья, – ответил Коул.

      Энни взглянула на Тинна, приподняв одну бровь.

      – Да-да. У ручья. Мы уже собирались возвращаться. Я… – Взгляд Тинна метнулся в сторону Коула и вернулся обратно к матери. – Я забыл свою кепку.

      – И вы клянётесь, что сегодня вы даже близко не подходили к мельнице? – спросила Энни с нажимом. – И в шахту не спускались?

      – Да, мам, клянёмся, – заявили мальчишки хором.

      Энни подозрительно посмотрела на Тинна, потом на Коула.

      – Вы обещаете хорошо себя вести?

      Мальчишки СКАЧАТЬ