Название: Фабр. Битва жуков
Автор: Майя Г. Леонард
Издательство: Робинс
Жанр: Книги для детей: прочее
Серия: Фабр
isbn: 978-5-4366-0531-9
isbn:
– Ты замечталась! – Барти покачал головой. – Американский президент никогда тебе не подчинится.
– Уверен?
В дверь постучали, и в комнату ввалился Данкиш.
Лукреция посмотрела на него удивлённо:
– Что тебе надо?
– Мы тут, э-э… Пошли забрать багаж из вертолёта. – Он умолк и уставился в пол, явно боясь рассказывать новости.
– И что?
– Замок багажного отделения сломан, и багаж исчез. Пусто. Наверное, всё вывалилось во время полёта.
– Идиот! – зашипела Лукреция, угрожающе наступая на него.
– Мадам! – Лин-Лин возникла словно из ниоткуда. – Вас к телефону. Президент Соединённых Штатов.
– Ха!
Лукреция мгновенно забыла о Данкише и пропавшем багаже. Она с торжеством обернулась к Барти, разинув в ухмылке жуткую пасть:
– Видишь? В конце концов все страны склонятся передо мной, иначе их народы вымрут от голода!
6
Затаившиеся в багажнике
– Хампти! – позвал Пикеринг, тыкая костлявым пальцем пухлую задницу кузена. – Проснись! Просыпайся, слышишь? Тьфу ты, да что ж такое!
Его бесило, что Хамфри так сладко спит, да ещё и храпит громовым храпом. Пикеринг первым залез в багажное отделение вертолёта. Он надеялся, что если их найдут дикие звери, то сначала съедят Хамфри, а теперь не мог выбраться – путь на волю перегородила здоровенная туша братца. Да ещё приспичило по-маленькому.
– Хамфри Шанс, проснёшься ты или нет, остолопина?!
Он с размаху шлёпнул спящего кузена по заду.
Хамфри всхрапнул и перекатился с боку на бок, словно исполинский живой валун, придавив Пикеринга к стенке. Пикеринг отчаянно забился.
– ТЫ МЕНЯ РАЗДАВИШЬ! – запищал он.
– А? – Хамфри сел и пукнул.
– Фу-у! – скривился Пикеринг. – ВОНИЩА!
Хамфри осоловело захлопал глазами.
– Ох, мы что, всё ещё в этих поганых джунглях?
– Аррргх! Грр! Аргмх! – яростно брызгал слюной Пикеринг.
– Тихо! Услышат! Подумаешь, пёрнул немножко. – Хамфри протёр глаза толстыми, как сардельки, пальцами. – Который час?
– Я откуда знаю? Ни у тебя, ни у меня часов нет! – огрызнулся Пикеринг. – Снаружи светло, надо отсюда убираться, пока нас не поймали… И пока мы не задохнулись насмерть.
– Будешь наглеть – я тебя сам придушу!
Хамфри угрожающе выставил вперёд руки, и Пикеринг мгновенно утих.
– И СКАЧАТЬ