Пока Париж спал. Рут Дрюар

Чтение книги онлайн.

      – Хорошо.

      Она облокотилась на стол и прошептала:

      – Совсем скоро война закончится. Я это чувствую. И ты встретишь кого-то получше.

      – Еще эрзаца, девушки? – официантка остановилась около нашего стола.

      – Non, merci, только воды, пожалуйста.

      Матильда посмотрела на плакат сбоку от меня.

      – Эдит Пиаф выступает в эти выходные. Мы обещали, что пойдем.

      – Знаю, но я еще не спросила у родителей. Мама всю неделю в таком ужасном настроении.

      – Мы ведь можем пойти на дневное шоу. Не спрашивай, просто скажи им, что ты идешь.

      – Ладно, ладно. Скажу.

      – И забудь о нем, договорились?

      Она не понимала, что я не хотела забывать о нем или встречать кого-то другого. Я не могла объяснить ей, как легко было разговаривать с ним, что он был таким, какой есть, и я чувствовала, что рядом с ним я тоже могу быть самой собой. Дело было даже не в том, что он говорил, а в том, что он позволял говорить мне. И он так внимательно смотрел на меня, когда я говорила, будто хотел узнать обо мне все до самой мельчайшей подробности. Мне нравились его вопросы, они заставляли меня чувствовать, что я узнаю его и в то же время узнаю себя. Никто до этого особо не пытался узнать, что я думала о разных вещах, и мои мысли были сырыми, несформулированными до конца, но он терпеливо вел меня, впитывая каждое мое слово. Мне было неважно, что он работал на железной дороге и не сдавал никаких глупых экзаменов. Готова поспорить, он сдал бы их, если бы захотел, но он решил заниматься чем-то более практичным, более полезным.

      Он относился к профессии так же, как я. Тоже не хотел работать на бошей. Мы оба были заложниками системы, и мы должны были найти выход из нее. Мне до смерти хотелось сделать что-то большее для своей страны, и я знала, что он хочет того же. Я пыталась придумать что-то, что могла бы делать по-своему, небольшие акты сопротивления. Я могла бы наращивать их интенсивность постепенно пока не осмелюсь на что-то более смелое, более опасное. Можно начать с того, чтобы складывать билеты в метро в форме буквы V, а потом кидать их на землю, как делали некоторые. До сих пор я не рискнула сделать даже это, особенно после того, как увидела женщину, которую за это ударили по голове. Они заставили ее встать на четвереньки, поднять билет и распрямить его. Тогда я сжалась от стыда за нее, но сейчас я жалею, что не сказала о том, что считаю ее очень смелой.

      Глава 15

      Шарлотта

      Париж, 14 апреля 1944 года