Бриджит Джонс. Без ума от мальчишки. Хелен Филдинг
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Бриджит Джонс. Без ума от мальчишки - Хелен Филдинг страница 10

СКАЧАТЬ моего сына (на обоих были соответствующие метки). Спасибо.

      12:35. Решила присоединиться к расследованию дела о пропавших ботинках – просто чтобы продемонстрировать родительскую солидарность и отвлечься от работы, а заодно – и от всего остального.

      От: Бриджит, мама Билли

      Тема: Ботинки Аттикуса (Ответ)

      Хочу уточнить: Луиджи и Аттикус – они оба вернулись с плавания в разных ботинках или я что-то не так поняла?

      12:40. Похоже, моего мейла оказалось достаточно, чтобы виртуальный эфир заполнился разнообразными шуточными предположениями относительно обмена ботинками, трусиками, майками, штанишками и прочим.

      От: Бриджит Джонс

      Тема: Беруши Билли

      Вчера Билли потерял на футболе одну ушную затычку (учитывая, как громко свистит мистер Валлакер, беруши просто необходимы). Кто-нибудь находил что-нибудь подобное? Затычка была подписана по всем правилам, поэтому я буду весьма признательна родителям, которые вернут пропавшую затычку мне или Билли. Заранее благодарна.

      12:45. Хи-хи.

      От: Николетт Мартинес

      Тема: Беруши Билли (Ответ)

      Некоторые родители определенно считают, будто бережливое отношение детей к собственным вещам, равно как и утвержденные школьным уставом правила, требующие нанесения специальных меток на личные вещи, может служить предметом более или менее остроумных шуток. Так вот, это не так. Бережливость и соблюдение Правил являются важными аспектами воспитания самостоятельного, уверенного в себе человека. Кроме того, я уверена, что если бы их ребенок потерял ботинки, у этих родителей пропала бы всякая охота шутить.

      12:50. О нет, только не это! Кажется, я умудрилась всерьез задеть Безупречную Николетт и заодно шокировала всех остальных родителей. Придется в массовом порядке рассылать извинения, оправдания и проч. Ладно…

      От: Бриджит, мама Билли

      Тема: Ботинки Аттикуса, беруши Билли и др.

      Прошу прощения, Никоретт. Я пыталась шутить, но, возможно, не слишком удачно. Еще раз извини.

      12:55. Ха-а-а!..

      От: Николетт Мартинес

      Тема: Беруши Билли (Ответ)

      Знаете, Бриджит, я склонна считать, что неправильное написание Вами моего имени было вполне по Фрейду. В конце концов, всем известно, как отважно вы боретесь с Вашей многолетней никотиновой зависимостью. Если же вы исказили мое имя намеренно, то с Вашей стороны это было просто грубо и глупо. Возможно, вам даже придется обсудить возникшую проблему со школьным психологом.

      Ваша НикоЛетт Мартинес

      Только этого и не хватало!.. Я назвала ее Никоретт! Ну и дела… Ладно, сейчас не стоит на этом останавливаться. Нужно наконец сосредоточиться на работе.

      13:47. Черт! Кажется, я серьезно застряла.

      13:48. К тому же теперь все школьные мамочки меня ненавидят. Да и Рокстер так и не отозвался.

СКАЧАТЬ