Нэнси Клэнси. Тайный почитатель. Джейн О'Коннор

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ же так? – расстроилась Бри. – Тебе же очень нравились ямочки у него на щеках и его смех. Не помнишь, что ли?

      – Пожалуй. – Энни закрыла журнал. – Наверное, проблема в том, что он слишком уж добрый.

      Разве это может быть проблемой?

      Нэнси сказала:

      – Чего-то я не понимаю.

      Энни отложила журнал.

      – Ну, что я ни предложу сделать, его всё устраивает. Что ни скажу, он со всем согласен. Скука смертная.

      Тут Энни перелезла через Нэнси и послала обеим воздушный поцелуй. А потом добавила, гася свет:

      – У меня свидание с учебником французского. А вам – бон нюи!

      Это по-французски означает «спокойной ночи». Ударение во втором слове на последний слог.

      – Жалко, что у Энни сегодня не будет настоящего свидания, – прошептала Нэнси в темноте.

      – Но тогда она не пришла бы с нами посидеть, – заметила Бри.

      Да, верно. Вот только Бри воспринимает всё слишком… какое там слово употребила Энни? Слишком буквально.

      Глава 4

      Всё сердца и сердца

      На следующее утро Бри и Нэнси сидели у себя в «клубе». Находился он у Нэнси на заднем дворе. Сегодня в «клуб» пустили и Джоджо с Фредди.

      На вывеске перед входом было написано: «СЫСКНОЙ ШТАБ». «Сыскной» – значит, где работают сыщики. Нэнси с Бри были отличными сыщиками. Материалы их первого расследования лежали в блестящей розовой папочке. Из неё можно было узнать историю грабителя, который похитил любимый синий шарик мистера Чудника.

      Нэнси купила целую пачку розовых папочек – чтобы хватило на все дела, которые они расследуют. Вот только все остальные папки пока пустовали. Почему-то в последнее время никто не совершал преступлений. Так что пока Нэнси с Бри сидели в Сыскном штабе и делали уроки.

      Заняться уроками предложила Бри. Нэнси не видела в этом особого смысла. «Благодарственные сердца» нужно было сдать только в пятницу.

      Мистер Чудник решил, что третьеклассники уже достаточно большие – он употребил слово «взрослые», – хватит им дарить друг другу «валентинки». Вместо этого всем ученикам предложили написать благодарственные записки – это значит поблагодарить друг друга за всё хорошее.

      – Чудики, придумайте, за что вы можете поблагодарить каждого из одноклассников, – предложил мистер Чудник.

      А потом раздал всем конверты. В них лежала стопка бумажных сердечек и список учеников третьего «Д».

      – А как быть с теми, кто тебе не нравится? – спросила Грейс. – Можно сделать неблагодарственные сердца?

      – Не буду тратить время на ответ, – только и сказал мистер Чудник.

      Грейс. Неподъёмная задача – придумать, что хорошего можно сказать про Грейс.

      «Неподъёмная» значит «очень-очень трудная». Нэнси легла на спину и уставилась на мобиль с бабочками, висевший в «клубе». Принялась дуть на него изо всех сил, но он так и не шевельнулся.

СКАЧАТЬ