Рубеж Империи: Варвары. Римский орел. Александр Мазин

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ тревожный взгляд с Геннадия на Алексея и обратно: ну как? Понятно изложил?

      – Генка, ты хоть что-нибудь понял? – спросил Алексей.

      – Не уверен. А ты?

      – Я тоже ни фига.

      – Каумантиир! – воззвал Книва к Геннадию.

      Несмотря на жуткую абсурдность всего происходящего, Алексей не удержался, фыркнул.

      – Каумантиир, – вновь сказал Книва и показал туда, где торчал из трясины СА. – Хвас?

      – Хвас… – Геннадий окинул Книву оценивающим взглядом. – Хвас-квас. – Это, брат, не квас и даже не пиво с водкой, а спускаемый аппарат нашего «Союза».

      Книва растерялся:

      – Сьюза? Нин. Зата ист нэй сьюза. Сьюза хири. – И он сделал жест, будто желая обнять весь мир. – Сьюза! – Потыкал себя в грудь: – Сьюза!

      – Выходит, в Союзе мы, – подытожил командир. – Слышь, Алексей, может, мы все же в прошлое провалились? Эдак на полвека. «Союз нерушимый республик свободных…» А?

      – Тогда точно посодют, – противным голосом изрек Коршунов. – «Добрые сталинские времена…» Только сдается мне, копья такого типа были сняты с вооружения несколько раньше.

      – Уверен? А пики кавалерийские? А шашки?

      – Уймись. Уж кавалерийскую пику я как-нибудь от пехотного копья отличу. А топор от шашки, думаю, даже и тебе отличить по силам. – Геннадий хмыкнул и отправился в камыши, оставив подчиненного наедине с голубоглазым «маньяком-убийцей».

      – Аласейа? – Грязная рука Книвы благоговейно коснулась «пингвина». Аккурат там, где на двух языках было написано имя Коршунова. А также, покрупнее: «Росавиакосмос».

      – Нравится? – усмехнулся Алексей.

      – Бока, – сказал Книва.

      Это он по поводу надписи.

      – Бока, – согласился Алексей.

      Появился Черепанов.

      – Вижу, общий язык найден? – жизнерадостно поинтересовался он. – Ну что, Книва? Может, дранг нахт хауз?

      – Хуз! – обрадовался Книва. – Йаа, хуз.

      – Вот это дело! – одобрил Геннадий. – Ит энд дринк, йа?

      – Йаа! – возликовал Книва. – Итан – манаги. Дринкан – манаги. Кимйис фора хузам. – Он показал знаками, что жратвы и питья в хузе – ешь не хочу.

      – Ты, Книва, нормальный пацан! – Алексей хлопнул юнца по спине. – Пожрать и выпить. Й-а-а! Пошли, Генка! Хоть похаваем перед смертью.

      Командир подхватил спецкомплект, Алексей – НЗ, и они пошли.

      Уже отойдя от болотца, Алексей оглянулся. Интересно, мертвых своих аборигены так и бросают? Ох не к добру это…

      Глава пятнадцатая

      Алексей Коршунов. Поселок

      Идти было чертовски тяжело. Три дня на орбите плюс прелести посадки давали о себе знать. В глазах плыло, ноги подкашивались. Алексея с Геннадием то из стороны в сторону шатало, то вбок вело.

      «А ведь местные нас, поди, за пьяных принимают», – мелькнула у Алексея совсем уже неуместная мысль.

      А за СКАЧАТЬ