Kosovo-Albanisch - Wort für Wort: Kauderwelsch-Sprachführer von Reise Know-How. Wolfgang Koeth
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Kosovo-Albanisch - Wort für Wort: Kauderwelsch-Sprachführer von Reise Know-How - Wolfgang Koeth страница 3
Название: Kosovo-Albanisch - Wort für Wort: Kauderwelsch-Sprachführer von Reise Know-How
Автор: Wolfgang Koeth
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
Серия: Kauderwelsch
isbn: 9783831743049
isbn:
A kéni mólla?
ob ihr-habt Äpfel
Haben Sie Äpfel?
| Më dúhet … | Ich brauche … |
Më dúhet nji táksi.
mir es-ist-nötig ein Taxi
Ich brauche ein Taxi.
| Po lýpi … | Ich suche … |
Po lýpi pompë.
gerade ich-suche Tankstelle
Ich suche eine Tankstelle.
| Ku asht … ? | Wo ist ... ? |
Ku asht ambasáda gjermáne?
wo sie-ist Botschaft-die deutsche
Wo ist die deutsche Botschaft?
| Po, ka. | Ja, das gibt es. |
| Po, kom. | Ja, habe ich. |
| Jo, s’kéna. | Nein, haben wir nicht. |
| Asht … | Es ist … |
| ktu | hier |
| atjé | dort |
| májtas | links |
| dhjáthas | rechts |
| áfër | nah |
| larg | weit |
| dikún tjétër | woanders |
Shko májtas, táni rrúga e dytë dhjáthas.
geh links dann Straße-die die zweite rechts
Gehen Sie links, dann die zweite Straße rechts.
Múnem me te tregú.
ich-kann zu dir zeigen
Ich kann es Ihnen zeigen.
Hájde shkojmë!
los gehen-wir
Lasst uns gehen!
A múnesh me më ndihmú?
ob du-kannst zu mir helfen
Können Sie mir bitte helfen?
Und wenn man mit Albanisch gar nicht weiterkommt:
A ka dikúsh qe flet gjermanísht a anglísht?
ob es-hat irgendwer so spricht deutsch oder englisch
Spricht hier jemand Deutsch oder Englisch?
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.