Парижские тайны. Том 1. Эжен Сю
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Парижские тайны. Том 1 - Эжен Сю страница 2

Название: Парижские тайны. Том 1

Автор: Эжен Сю

Издательство:

Жанр: Зарубежная классика

Серия: Парижские тайны

isbn: 978-5-699-68276-8

isbn:

СКАЧАТЬ дал ему подножку и дважды повалил на землю.

      Все еще не желая признать превосходство своего противника, Поножовщик снова напал на него, рыча от ярости.

      Тут защитник Певуньи внезапно изменил прием и обрушил на голову разбойника град ударов, да таких увесистых, словно они были нанесены железными рукавицами.

      Этот прием, который вызвал бы восхищение и зависть самого Джека Тернера, прославленного лондонского боксера, был настолько чужд правилам «саваты», что оглушенный Поножовщик в третий раз рухнул на мостовую, прошептав:

      – Ну, я накрылся[9].

      – Ведь он же сдается, сжальтесь над ним! Не приканчивайте его! – проговорила Певунья, которая во время этой драки робко вышла на порог дома Краснорукого. – Но кто ж вы такой, сударь? – спросила она с удивлением. – Ведь от улицы Святого Элигия до собора Парижской Богоматери нет человека, который мог бы совладать с Поножовщиком, разве что Грамотей; спасибо, если бы не вы, Поножовщик наверняка избил бы меня.

      Вместо того чтобы ответить девушке, неизвестный внимательно вслушивался в ее голос.

      Никогда еще его слух не ласкал такой нежный, свежий, серебристый голосок. Он попытался разглядеть лицо Певуньи, но ночь была слишком темна, а свет фонаря слишком слаб.

      Пролежав несколько минут без движения, Поножовщик пошевелил ногами, затем руками и наконец приподнялся.

      – Осторожно! – воскликнула Певунья, снова прячась в крытом проходе, куда она увлекла и своего покровителя. – Осторожно, как бы он не вздумал отомстить вам.

      – Не беспокойся, девочка, если он захочет добавки, я могу еще раз угостить его.

      Разбойник услышал эти слова.

      – Спасибо… У меня и так башка как пивной котел, – сказал он неизвестному. – На сегодня с меня хватит. В другой раз не откажусь, если только разыщу тебя.

      – А, тебе мало? Ты смеешь жаловаться? – угрожающе воскликнул неизвестный. – Разве я свергузил в драке?[10]

      – Нет, нет, я не жалуюсь, ты угостил меня на славу… Ты еще молод, но куражу тебе не занимать, – сказал Поножовщик мрачно, но с тем уважением, какое физическая сила неизменно внушает людям его сорта. – Ты отколошматил меня за милую душу. Так вот, кроме Грамотея, который может заткнуть за пояс трех силачей, никто до сих пор, поверь, не мог похвалиться, что поставил меня на колени.

      – Ну и что из этого?

      – А то, что я нашел человека сильнее себя. Ты тоже найдешь такого не сегодня, так завтра… Всякий находит на себя управу… Ну, а коли не встретится такой человек, то есть всемогутный[11], так, по крайней мере, долбят хряки[12]. Ясно одно: теперь, когда ты положил Поножовщика на обе лопатки, можешь делать в Сите все что тебе вздумается. Все девки будут к твоим услугам: людоеды и людоедки не посмеют отказать тебе в кредите… Но кто ж ты, в конце концов? Ты знаешь музыку[13], как свой брат. Если ты скокарь[14], нам с тобой не по пути. Я одного малого пером исписал[15], СКАЧАТЬ



<p>9</p>

Признаю себя побежденным, с меня довольно.

<p>10</p>

Нечестно дрался с тобой.

<p>11</p>

Бог.

<p>12</p>

Священники.

<p>13</p>

Ты говоришь на арго.

<p>14</p>

Вор.

<p>15</p>

Зарезал человека.