Название: The Most Ancient Lives of Saint Patrick
Автор: Various
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 4057664614094
isbn:
Truly, you shall reign with the apostles and prophets and martyrs, and obtain the eternal kingdom, as He hath testified, saying: "They shall come from the east and the west, and shall sit down with Abraham and Isaac and Jacob in the kingdom of heaven." Without are dogs, and sorcerers, and murderers, and liars, and perjurers, and they shall have their part in the everlasting lake of fire. Nor does the apostle say without reason: "If the just are scarcely saved, where shall the sinner, the impious, and the transgressor of the law appear?" Where will Coroticus and his wicked rebels against Christ find themselves when they shall see rewards distributed amongst the baptized women? What will he think of his miserable kingdom, which shall pass away in a moment, like clouds or smoke, which are dispersed by the wind? So shall deceitful sinners perish before the face of the Lord, and the just shall feast with great confidence with Christ, and judge the nations, and rule over unjust kings, for ever and ever. Amen.
I testify before God and His angels that it shall be so, as He hath intimated to my ignorance. These are not my words that I have set forth in Latin, but those of God and the prophets and apostles, who never lied: "He that believeth shall be saved, but he that believeth not shall be condemned."
God hath said it. I entreat whosoever is a servant of God that he be a willing bearer of this letter, that he be not drawn aside by any one, but that he shall see it read before all the people in the presence of Coroticus himself, that, if God inspire them, they may some time return to God, and repent, though late; that they may liberate the baptized captives, and repent for their homicides of the Lord's brethren; so that they may deserve of God to live and to be whole here and hereafter. The peace of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost. Amen.
[Illustration: The Saint Patrick of Ancient Ages.]
ST. FIECH'S METRICAL LIFE OF ST. PATRICK.
Written in the Irish Language about 1,400 years ago.
I
At Nemthur Saint Patrick was born,
As history handed it down;
And when but sixteen years of age,
A captive was led from that town.
II.
Siccoth was Saint Patrick's first name;
His father Calphurn without miss;
His grandfather Otide was styled;
He was nephew of Deacon Odisse.
III.
Six years did he live in dark bonds,
And the food of the Gentile ate not;
And Cathraige by men he was called,
Since to work for four homes was his lot.
IV.
To the servant of Milcho 'twas said
To pass o'er the seas and the plain;
Then stood angel Victor on rock,
And his footprints to this day remain.
V.
Departed Saint Patrick o'er Alps--
On his way all successful he hies;
And with German remained in the South
'Neath Letavia's wide-spreading skies.
VI.
In the isles of the Tyrrhenian sea
Saint Patrick some period awaits,
And as canon with German he reads,
As his history still to us states
VII.
To Hibernia Saint Patrick returned,
By visions from angels induced;
For visions to him appeared oft,
And his mind to subjection reduced.
VIII.
Soul-saving was Patrick's intent,
For 'twas to far Foclut's dark flood;
He had heard the entreaty and wail
Of children in Foclut's far woods.
IX.
СКАЧАТЬ