Пруд белых лилий. Анника Тор

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ площадке, тетя Марта внимательно посмотрела направо, налево и снова направо, прежде чем перейти улицу. Они свернули с широкой прямой улицы, усаженной рядами деревьев, в переулок. Через два квартала повернули за угол.

      – Нам сюда, – сказала тетя Марта.

      Это был четырехэтажный дом из желтого кирпича, вокруг высоких окон и балконов с коваными перилами выложен узор. Фасад выходил к парку на другой стороне улицы. Небольшой холм – все, что осталось, после того как выровняли землю для постройки домов в квартале. Узкая тропинка меж деревьев вела к склону, покрытому колышущейся травой.

      Давно, еще до того, как пришли немцы, Штеффи жила в Вене рядом с парком. В парке было колесо обозрения.

      – Это здесь.

      Но тетя Марта не пошла к воротам, а направилась к углу дома. Штеффи поставила сумку и ждала.

      – Пойдем, – сказала тетя Марта.

      – Но…

      Тетя Марта не слушала. Она свернула за угол и вошла в ворота заднего двора.

      Из мусорных баков у сарая на углу пахло затхлостью.

      Множество низких дверей со стороны двора вели в разные подъезды. Тетя Марта осмотрелась и направилась к одному из них. Штеффи последовала за ней.

      Она тащила свою сумку по узкой лестнице на четвертый этаж. Штеффи ничего не понимала, но чувствовала, что лучше ни о чем не спрашивать.

      Наконец они остановились перед высокой узкой дверью. «Сёдерберг» – было написано на эмалированной дверной табличке, а под ней – «Служебный вход».

      Тетя Марта нажала на кнопку звонка. Спустя некоторое время дверь открыла женщина в переднике. Это была Эльна, домработница семьи доктора, которая ездила с ними летом на дачу и спала на диване в кухне тети Марты.

      – Здравствуйте, – сказала она. – Входите, я доложу госпоже Сёдерберг.

      Штеффи с тетей Мартой ждали в просторной кухне с высоким потолком. Высоко на стене у двери висели колокольчик и дощечка с девятью задвижными окошками. В одном из них можно было разглядеть цифру пять. Остальные закрыты. Проходя мимо двери, Эльна нажала на кнопку, и пятерка исчезла.

      Штеффи захотелось подойти, нажать на кнопку и посмотреть, что произойдет, но она не осмелилась. Кроме того, это было ребячеством. Только малыши тычут пальцами во все, что видят.

      Супруга доктора стояла в дверях кухни, широко улыбаясь.

      – Только подумать, фру Янсон, – выдохнула она. – Не стоило вам, фру Янсон, пользоваться служебным входом! И напрасно вы поднимались по всем этим лестницам. Ведь есть лифт!

      Тетя Марта не ответила на сожаления жены доктора, не протянула руки и приветствовала ее довольно сухо.

      – А, малышка Штеффи! – продолжила фру Сёдерберг так же оживленно. – Добро пожаловать.

      Штеффи сделала книксен и пожала ей руку.

      – Я покажу вам комнату, – сказала жена доктора. – Пойдемте.

      Дверь СКАЧАТЬ