Название: The Life of Michelangelo Buonarroti
Автор: John Addington Symonds
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 4057664645098
isbn:
Again, a letter of October 1542, addressed to some prelate, contains further particulars. We learn he was so short of money that he had to borrow about 200 ducats from his friend Baldassare Balducci at the bank of Jacopo Gallo. The episode at the Vatican and the flight to Poggibonsi are related thus:—
"To continue my history of the tomb of Julius: I say that when he changed his mind about building it in his lifetime, some ship-loads of marble came to the Ripa, which I had ordered a short while before from Carrara; and as I could not get money from the Pope to pay the freightage, I had to borrow 150 or 200 ducats from Baldassare Balducci, that is, from the bank of Jacopo Gallo. At the same time workmen came from Florence, some of whom are still alive; and I furnished the house which Julius gave me behind S. Caterina with beds and other furniture for the men, and what was wanted for the work of the tomb. All this being done without money, I was greatly embarrassed. Accordingly, I urged the Pope with all my power to go forward with the business, and he had me turned away by a groom one morning when I came to speak upon the matter. A Lucchese bishop, seeing this, said to the groom: 'Do you not know who that man is?' The groom replied to me: 'Excuse me, gentleman; I have orders to do this.' I went home, and wrote as follows to the Pope: 'Most blessed Father, I have been turned out of the palace to-day by your orders; wherefore I give you notice that from this time forward, if you want me, you must look for me elsewhere than at Rome.' I sent this letter to Messer Agostino, the steward, to give it to the Pope. Then I sent for Cosimo, a carpenter, who lived with me and looked after household matters, and a stone-heaver, who is still alive, and said to them: 'Go for a Jew, and sell everything in the house, and come to Florence.' I went, took the post, and travelled towards Florence. The Pope, when he had read my letter, sent five horsemen after me, who reached me at Poggibonsi about three hours after nightfall, and gave me a letter from the Pope to this effect: 'When you have seen these present, come back at once to Rome, under penalty of our displeasure.' The horsemen were anxious I should answer, in order to prove that they had overtaken me. I replied then to the Pope, that if he would perform the conditions he was under with regard to me, I would return; but otherwise he must not expect to have me again. Later on, while I was at Florence, Julius sent three briefs to the Signory. At last the latter sent for me and said: 'We do not want to go to war with Pope Julius because of you. You must return; and if you do so, we will write you letters of such authority that, should he do you harm, he will be doing it to this Signory.' Accordingly I took the letters, and went back to the Pope, and what followed would be long to tell."
These passages from Michelangelo's correspondence confirm Condivi's narrative of the flight from Rome, showing that he had gathered his information from the sculptor's lips. Condivi differs only in making Michelangelo send a verbal message, and not a written letter, to the Pope. "Enraged by this repulse, he exclaimed to the groom: 'Tell the Pope that if henceforth he wants me, he must look for me elsewhere.'"
It is worth observing that only the first of these letters, written shortly after the event, and intended for the Pope's ear, contains a hint of Michelangelo's dread of personal violence if he remained in Rome. His words seem to point at poison or the dagger. Cellini's autobiography yields sufficient proof that such fears were not unjustified by practical experience; and Bramante, though he preferred to work by treachery of tongue, may have commanded the services of assassins, uomini arditi e facinorosi, as they were somewhat euphemistically called. At any rate, it is clear that Michelangelo's precipitate departure and vehement refusal to return were occasioned by more pungent motives than the Pope's frigidity. This has to be noticed, because we learn from several incidents of the same kind in the master's life that he was constitutionally subject to sudden fancies and fears of imminent danger to his person from an enemy. He had already quitted Bologna in haste from dread of assassination or maltreatment at the hands of native sculptors.
VI
The negotiations which passed between the Pope and the Signory of Florence about what may be called the extradition of Michelangelo form a curious episode in his biography, throwing into powerful relief the importance he had already acquired among the princes of Italy. I propose to leave these for the commencement of my next chapter, and to conclude the present with an account of his occupations during the summer months at Florence.
Signor Gotti says that he passed three months away from Julius in his native city. Considering that he arrived before the end of April, and reached Bologna at the end of November 1506, we have the right to estimate this residence at about seven months. A letter written to him from Rome on the 4th of August shows that he had not then left Florence upon any intermediate journey of importance. Therefore there is every reason to suppose that he enjoyed a period of half a year of leisure, which he devoted to finishing his Cartoon for the Battle of Pisa.
It had been commenced, as we have seen, in a workshop at the Spedale dei Tintori. When he went to Bologna in the autumn, it was left, exposed presumably to public view, in the Sala del Papa at S. Maria Novella. It had therefore been completed; but it does not appear that Michelangelo had commenced his fresco in the Sala del Gran Consiglio.
Lionardo began to paint his Battle of the Standard in March 1505. The work advanced rapidly; but the method he adopted, which consisted in applying oil colours to a fat composition laid thickly on the wall, caused the ruin of his picture. He is said to have wished to reproduce the encaustic process of the ancients, and lighted fires to harden the surface of the fresco. This melted the wax in the lower portions of the paste, and made the colours run. At any rate, no traces of the painting now remain in the Sala del Gran Consiglio, the walls of which are covered by the mechanical and frigid brush-work of Vasari. It has even been suggested that Vasari knew more about the disappearance of his predecessor's masterpiece than he has chosen to relate. Lionardo's Cartoon has also disappeared, and we know the Battle of Anghiari only by Edelinck's engraving from a drawing of Rubens, and by some doubtful sketches.
The same fate was in store for Michelangelo's Cartoon. All that remains to us of that great work is the chiaroscuro transcript at Holkham, a sketch for the whole composition in the Albertina Gallery at Vienna, which differs in some important details from the Holkham group, several interesting pen-and-chalk drawings by Michelangelo's own hand, also in the Albertina Collection, and a line-engraving by Marcantonio Raimondi, commonly known as "Les Grimpeurs."
We do not know at what exact time Michelangelo finished his Cartoon in 1506. He left it, says Condivi, in the Sala del Papa. Afterwards it must have been transferred to the Sala del Gran Consiglio; for Albertini, in his Memoriale, or Guide-Book to Florence, printed in 1510, speaks of both "the works of Lionardo da Vinci and the designs of Michelangelo" as then existing in that hall. Vasari asserts that it was taken to the house of the Medici, and placed in the great upper hall, but gives no date. This may have taken place on the return of the princely family in 1512. Cellini confirms this view, since he declares that when he was copying the Cartoon, which could hardly have happened before 1513, the Battle of Pisa was at the Palace of the Medici, and the Battle of Anghiari at the Sala del Papa. The way in which it finally disappeared is involved in some obscurity, owing to Vasari's spite and mendacity. In the first, or 1550, edition of the "Lives of the Painters," he wrote as follows: "Having become a regular object of study to artists, the Cartoon was carried to the house of the Medici, into the great upper hall; and this was the reason that it came with too little safeguard into the hands of those said artists: inasmuch as, during the illness of the Duke Giuliano, when no one attended to such matters, it was torn in pieces by them and scattered abroad, so that fragments may be found in many places, as is proved by those existing now in the house of Uberto Strozzi, a gentleman of Mantua, who holds them in great respect." When Vasari published his СКАЧАТЬ