Por los pueblos serranos. Ada María Elflein
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Por los pueblos serranos - Ada María Elflein страница 1

Название: Por los pueblos serranos

Автор: Ada María Elflein

Издательство: Bookwire

Жанр: Языкознание

Серия: Relato Licenciado Vidriera

isbn: 9786073041515

isbn:

СКАЧАТЬ

      

      POR LOS PUEBLOS SERRANOS

      COLECCIÓN

      RELATO LICENCIADO VIDRIERA

      COORDINACIÓN DE DIFUSIÓN CULTURAL

      Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial

      Table of Contents

       INTRODUCCIÓN

       POR LOS PUEBLOS SERRANOS

       I. San Luis

       [II.] Alrededor de San Luis

       III. San Francisco del Monte

       IV. San Francisco del Monte

       V. Los Corrales. Luján. Quines. Candelaria

       VI. Candelaria. Villa Dolores

       VII. Villa Dolores. San Pedro

       VIII. Concarán. Mina “Los Cóndores”

       IX. Santa Rosa. Al pie de la sierra Comechingones

       X. De Villa Dolores a Cruz del Eje

       XI. Mina Clavero. Conclusión

       Aviso legal

      INTRODUCCIÓN

      Maestra normalista, reportera y escritora, Ada María Elflein (Buenos Aires 1880-1919) fue la primera mujer en Argentina en conseguir un puesto fijo en la redacción de un periódico. Gracias a que tuvo acceso a ese espacio, no sólo figurado sino también físico —por ser la única mujer en la redacción de La prensa, contaba con un cuarto exclusivo para ella—, pudo escribir regularmente, viajar y animar a otras mujeres a salir del acotado marco de sus hogares al que las relegaba la sociedad de su época. Elflein las incitaba a conocer su país, a recorrer por sí mismas —es decir, sin sus maridos— las montañas, lagos y otros páramos más allá de los caminos adoquinados, de las rutas trazadas por el tren y abiertas al turismo. Su pasión por la historia y la patria argentina se proyecta en los paisajes que recorre, mismos que, en su escritura, se conjugan con la viveza del habla local, de los cambios de vegetación, del clima. Así armoniza, a través de sus relatos de viajes, cierta impronta feminista con un exaltado patriotismo, lo cual sólo puede comprenderse si se tienen presentes ciertas ideas y normas que primaban en aquellos tiempos.

      Es en esa sociedad y en ese contexto de amplias restricciones para las mujeres que Ada María Elflein las llama a salir de sus casas, a apropiarse con los sentidos de un territorio que no era menos de ellas que de los varones, a conocer la historia y la actualidad de su país. Fue a partir de 1913 que Elflein comenzó a viajar por Argentina como reportera de La prensa, registrando su recorrido en las páginas del periódico. Viajaba siempre junto a Mary Kenny, con quien vivió tras la muerte de sus padres, y, en ocasiones, con otro grupo de mujeres. Para entonces, a la búsqueda identitaria de la nacionalidad que su condición como hija de inmigrantes le imponía se sumaba una necesidad crítica de cuestionar el lugar de las mujeres en la sociedad. Así, en las palabras preliminares de su primera recopilación de relatos de viajes por las regiones andinas СКАЧАТЬ