Ксеноцид. Орсон Скотт Кард

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ ответил Хань Фэй-цзы. – Некоторые говорят: «…чего не можешь иметь», другие – «…чего не следует иметь». Я же говорю: «Поистине домогаться можешь лишь того, чего всегда так сильно жаждал».

      – Я буду вечно принадлежать тебе.

      – Этой ночью ты оставишь меня. Может, завтра днем. Может, на следующей неделе.

      – Давай лучше вернемся к природе желания, – уклонилась Цзян Цин.

      Как и прежде, она прибегла к философии, чтобы попытаться вывести его из состояния угрюмой меланхолии.

      Он сопротивлялся ей, но не всерьез.

      – Ты властная правительница, – заметил Хань Фэй-цзы. – Подобно своей духовной прародительнице[1], ты не склонна прощать слабости других.

      Цзян Цин была наречена в честь революционной предводительницы древних времен, женщины, которая пыталась показать людям новый Путь, но трусливые соратники предали ее. Это несправедливо, думал Хань Фэй-цзы, что его жена умирает раньше, ведь ее духовная прародительница пережила своего мужа. Кроме того, женам положено жить дольше. Внутренне женщины более целостны. И они умеют жить в своих детях. Им никогда не понять одиночества мужчин.

      Но Цзян Цин не позволила ему вернуться к тягостным мыслям.

      – Когда жена умирает, о чем больше всего тоскует мужчина?

      Хань Фэй-цзы нарочно выбрал самый лживый ответ, какой только мог найти.

      – О невозможности возлечь с ней, – сказал он.

      – Желание тела, – ответствовала Цзян Цин.

      Раз она настроилась продолжать разговор, Хань Фэй-цзы решил подыграть ей:

      – Желание тела заключается в действии. Оно включает в себя касания, обычные и глубоко сокровенные, плюс все привычные движения. Таким образом, видя уголком глаза какое-либо движение, мужчина думает, что это его почившая жена вышла из дверей, и он не убедится в обратном, пока сам не выйдет из комнаты и не увидит, что ошибся. Далее, он пробуждается ото сна, в котором слышал ее голос, и вдруг понимает, что отвечает ей вслух, словно она находится рядом и слышит его.

      – Что еще? – настаивала Цзян Цин.

      – Я устал от философии, – проговорил Хань Фэй-цзы. – Может, древние греки и находили в ней успокоение, но только не я.

      – Желание духа, – продолжала настаивать Цзян Цин.

      – Потому что дух вышел из земли, и именно при помощи его мы творим новое из старого. Муж тоскует по незавершенным делам, которые он и его жена начали незадолго до ее смерти, и по всем невоплощенным мечтам, которые они могли бы осуществить, будь она рядом. Таким образом, мужчина начинает злиться на детей, которые слишком похожи на него и лишь немножко – на жену, ушедшую из жизни. И мужчина ненавидит дом, в котором они жили вместе, потому что, оставь он все как было, дом станет столь же мертв, как и его жена, а реши он изменить его, утратится та часть, которую она вложила в дом при жизни.

      – Тебе не следует сердиться на нашу маленькую Цин-чжао, – прошептала Цзян Цин.

      – Почему? – СКАЧАТЬ