Холодное железо: Лучше подавать холодным. Герои. Красная страна. Джо Аберкромби

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ так же, как играют, беспокоиться не о чем.

      – Но играют они, как дерьмо!

      – Как сумасшедшие. При удаче и дерутся так же.

      – Но нам не…

      – Вот уж каким тебя не считал, так это нервным. – Коска подмигнул Трясучке. – Не мешало бы тебе поучиться жизни, друг мой. Главное в достижении победы – натиск и кураж.

      – Кураж?

      – Безрассудство, – сказала Витари.

      – Быстрота, – добавил Коска. – И умение поймать момент.

      – И где они у нас? – спросил Трясучка у Витари. – Натиск и этот… как его…

      – Если все пойдет по плану, Арио и Фоскар окажутся в своих номерах в одиночестве, и… – Она громко щелкнула пальцами. – Уже не важно будет, кто и как играет на лютне. Время истекает. Осталось четыре дня до того, как великие мира сего съедутся на совещание в Сипани. В идеальном мире я нашла бы людей получше. Но наш мир не таков.

      Коска испустил тяжкий вздох.

      – Это точно. Однако не будем падать духом – всего несколько секунд, и у нас уже есть пятеро человек! Мне бы сейчас стаканчик вина, и мы благополучно…

      – Никакого вина, – прорычала Витари.

      – До чего дошло – человеку уже и горло промочить нельзя. – Старый наемник придвинулся так близко, что Трясучка мог разглядеть каждую красную жилочку на его лице. – Жизнь – океан скорбей, мой друг… Входите!

      Следующий едва протиснулся в складскую дверь, так он оказался огромен. Выше Трясучки на несколько пальцев и намного тяжелее. Массивный подбородок его покрывала густая щетина, голову венчала шапка седых кудрей, хотя с виду он еще не был стариком. Под громадными сапогами жалобно застонали половицы, когда верзила этот двинулся к столу, слегка ссутулившись, словно бы стесняясь своих гигантских размеров.

      Коска присвистнул.

      – Ну и великан!

      – Нашла в таверне на Первом канале, – сказала Витари. – Пьян был как скотина, но гнать его оттуда боялись. По-стирийски, кажется, ни слова не знает.

      Коска повернулся к Трясучке:

      – Может, ты с ним побеседуешь? Как представитель северного братства?

      Никакого особого братства там, среди пустынного пространства, покрытого снегами, Трясучка не помнил. Но попытаться стоило.

      Давненько он не разговаривал на родном языке, и слова казались даже какими-то непривычными.

      – Как тебя зовут, друг?

      Великан, услышав северное наречие, вроде бы удивился.

      – Седой. – И показал на свои кудри. – Они всегда были такого цвета.

      – Что тебя сюда привело?

      – Работу ищу.

      – Какую?

      – Да какую бы ни дали, пожалуй.

      – А если это будет убийство?

      – Оно, поди, и будет. Ты северянин?

      – Да.

      – А по виду – южанин.

      Трясучка нахмурился. Одернул щегольские манжеты, потом и вовсе убрал руки под стол.

      – Нет уж. Меня зовут Кол Трясучка.

СКАЧАТЬ