Название: Brothers & Sisters - John & Anna Buchan Edition (Collection of Their Greatest Works)
Автор: Buchan John
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 4064066392406
isbn:
“True. And I have come to do the same kindness to you. That part of the game, at any rate, is over.”
“Over?” he queried, raising his eyebrows.
“Yes, over,” I said, and took out my watch. “Let us be quite frank with each other, Mr Lumley. There is really very little time to waste. As you have doubtless read the paper which you stole from my friend this morning, you know more or less the extent of my information.”
“Let us have frankness by all means. Yes, I have read your paper. A very creditable piece of work, if I may say so. You will rise in your profession, Mr Leithen. But surely you must realise that it carries you a very little way.”
“In a sense you are right. I am not in a position to reveal the full extent of your misdeeds. Of the Power-House and its doings I can only guess. But Pitt-Heron is on his way home, and he will be carefully safeguarded on that journey. Your creature, Saronov, has confessed. We shall know more very soon, and meantime I have clear evidence which implicates you in a conspiracy to murder.”
He did not answer, but I wished I could see behind his tinted spectacles to the look in his eyes. I think he had not been quite prepared for the line I took.
“I need not tell you, as a lawyer, Mr Leithen,” he said at last, “that what seems good evidence on paper is often feeble enough in Court. You cannot suppose that I will tamely plead guilty to your charges. On the contrary, I will fight them with all the force that brains and money can give. You are an ingenious young man, but you are not the brightest jewel of the English Bar.”
“That also is true. I do not deny that some of my evidence may be weakened at the trial. It is even conceivable that you may be acquitted on some technical doubt. But you have forgotten one thing. From the day you leave the Court you will be a suspected man. The police of all Europe will be on your trail. You have been highly successful in the past, and why? Because you have been above suspicion, an honourable and distinguished gentleman, belonging to the best clubs, counting as your acquaintances the flower of our society. Now you will be a suspect, a man with a past, a centre of strange stories. I put it to you—how far you are likely to succeed under these conditions?”
He laughed.
“You have a talent for character-drawing, my friend. What makes you think that I can work only if I live in the limelight of popularity?”
“The talent you mention,” I said. “As I read your character—and I think I am right—you are an artist in crime. You are not the common cut-throat who acts out of passion or greed. No, I think you are something subtler than that. You love power, hidden power. You flatter your vanity by despising mankind and making them your tools. You scorn the smattering of inaccuracies which passes for human knowledge, and I will not venture to say you are wrong. Therefore, you use your brains to frustrate it. Unhappily the life of millions is built on that smattering, so you are a foe to society. But there would be no flavour in controlling subterranean things if you were yourself a mole working in the dark. To get the full flavour, the irony of it all, you must live in the light. I can imagine you laughing in your soul as you move about our world, praising it with your lips, patting it with your hands, and kicking its props away with your feet. I can see the charm of it. But it is over now.”
“Over?” he asked.
“Over,” I repeated. “The end has come—the utter, final, and absolute end.”
He made a sudden, odd, nervous movement, pushing his glasses close back upon his eyes.
“What about yourself?” he said hoarsely. “Do you think you can play against me without suffering desperate penalties?”
He was holding a cord in his hand with a knob on the end of it. He now touched a button in the knob, and there came the faint sound of a bell.
The door was behind me, and he was looking beyond me towards it. I was entirely at his mercy, but I never budged an inch. I do not know how I managed to keep calm, but I did it, and without much effort. I went on speaking, conscious that the door had opened and that someone was behind me.
“It is really quite useless trying to frighten me. I am safe because I am dealing with an intelligent man, and not with the ordinary half-witted criminal. You do not want my life in silly revenge. If you call in your man and strangle me between you what earthly good would it do you?”
He was looking beyond me, and the passion—a sudden white-hot passion like an epilepsy—was dying out of his face.
“A mistake, James,” he said. “You can go.”
The door closed softly at my back.
“Yes. A mistake. I have a considerable admiration for you, Mr Lumley, and should be sorry to be disappointed.”
He laughed quite like an ordinary mortal. “I am glad this affair is to be conducted on a basis of mutual respect. Now that the melodramatic overture is finished let us get to the business.”
“By all means,” I said. “I promised to deal with you frankly. Well, let me put my last cards on the table. At half-past nine precisely the duplicate of that statement of mine which you annexed this morning will be handed to Scotland Yard. I may add that the authorities there know me, and are proceeding under my advice. When they read that statement they will act on it. You have therefore about one hour and a half, or say one and three-quarters, to make up your mind. You can still secure your freedom, but it must be elsewhere than in England.”
He had risen to his feet, and was pacing up and down the room.
“Will you oblige me by telling me one thing,” he said. “If you believe me to be, as you say, a dangerous criminal, how do you reconcile it with your conscience to give me a chance of escape? It is your duty to bring me to justice.”
“I will tell you why,” I said. “I, too, have a weak joint in my armour. Yours is that you can only succeed under the disguise of high respectability. That disguise, in any case, will be stripped from you. Mine is Pitt-Heron. I do not know how far he has entangled himself with you, but I know something of his weakness, and I don’t want his career ruined and his wife’s heart broken. He has learned his lesson, and will never mention you and your schemes to a mortal soul. Indeed, if I can help it, he will never know that anyone shares his secret. The price of the chance of escape I offer you is that Pitt-Heron’s past be buried for ever.”
He did not answer. He had his arms folded, walking up and down the room, and suddenly seemed to have aged enormously. I had the impression that I was dealing with a very old man.
“Mr Leithen,” he said at last, “you are bold. You have a frankness which almost amounts to genius. You are wasted in your stupid profession, but your speculative powers are not equal to your other endowments, so you will probably remain in it, deterred by an illogical scruple from following your true bent. Your true métier, believe me, is what shallow people call crime. Speaking ‘without prejudice,’ as the idiot solicitors say, it would appear that we have both weak spots in our cases. Mine, you say, is that I can only work by using the conventions of what we agreed to call the Machine. There may be truth in that. Yours is that you have a friend who lacks your iron-dad discretion. You offer a plan which saves both our weaknesses. By the way, what is it?”
I looked at my watch again. ” You have ample time to catch the night express to Paris.”
“And if not?”
“Then СКАЧАТЬ