Название: Shawl-Straps
Автор: Louisa May Alcott
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 9783849659097
isbn:
The cry of 'Land!' on the morrow caused passengers unseen before to appear like worms after a shower; all heroically did up their back hair, put on their best suits, and walked forth with the delusive hope that no one would know how ill they had been.
A French Marquis, with a sickly little son, whose diet of fried potatoes and sour wine accounted for his having the temper of a young fiend, appeared, and were made much of by dear, title-loving Americans.
A Spanish opera-singer, stout, saffron-coloured, and imperious, likewise emerged from obscurity, with a meek little husband, who waited on her like a servant, and a big bald parrot, who swore like a trooper.
Several nuns languished in corners of the saloon, surveying the vanities of life with interest, and telling their beads devoutly when they saw anyone looking at them.
A mysterious lady in green velvet with many diamonds, and a shabby, speechless companion, sailed about the ship, regardless of the rumours told of her—deserted husbands, stolen jewellery, lovers waiting on the other side, and many equally pleasant little tales.
The gentlemen with orange gloves and copper-coloured noses got themselves up in the most superb style, though few were going to land at Brest, and took tender farewells of such ladies as did, each professing desolation and despair at the termination of a twelve days' flirtation.
'I am not fond of dirt, but I could kneel down and kiss this mud, so grateful am I to feel solid ground under my feet, after leading the life of a fly for so long,' said Lavinia with emotion, as the three trudged up the wharf at Brest into a sort of barn which served for a custom-house.
'Now let each sit upon her luggage and clamour till some one comes and examines it, else it will get whisked away heaven only knows where,' ordered Amanda, who was the leader in right of her knowledge of tongues.
Each perched accordingly on her one big trunk, and tried to 'clamour.' But nothing came of it save loss of time and temper, for no one paid the slightest heed to them; and it was maddening to see trunk after trunk passed and sent off, followed by its rejoicing owner. Especially hard to bear was the sight of the green-velvet sinner, who, with a smile or two, won the sternest official to pass her five trunks without turning a key, and sailed away with a scornful glance at the virtuous Three planted on their property and feebly beckoning for help.
'I shall bear this no longer. Mat, sit there and guard the small things, while you and I, Livy, charge boldly among these imbeciles and drag them to their duty;' and Amanda marched away to clutch a cockaded victim by the shoulder with an awe-inspiring countenance.
Lavinia picked out a feeble, gray officer, and dogged him like an Indian, smiling affably, and pointing to her luggage with a persistent mildness that nearly drove the poor man mad.
No matter where he went, or what he did; no matter how thick the crowd about him, or how loud the din; still, like a relentless ghost, that mild old lady was ever at his side, mutely pointing and affably smiling. Of course he gave in, lifted one tray, saw much flannel, nearly blew his venerable nose off sniffing at one suspicious bottle, and slamming down the lid, scrawled a mysterious cross, bowed and fled.
Proudly returning to Amanda, the victorious one found her friend in a high state of indignation; for no officer there would touch her trunk because some American Express had put little leaden stamps here and there for some unknown purpose. Not even in her best French could the irate lady make the thick-headed men understand that it was not a high crime against the nation to undo a strap till some superior officer arrived to take the responsibility of so rash a step.
If they had comprehended the dire threats, the personal remarks, and unmitigated scorn of those three fair travellers, the blue-coated imbeciles would have been reduced to submission. Fortunately the great man came in time to save them from utter rout; for the ladies were just trying to decide whether to go and leave the luggage to its fate, or to haul it forth and depart vi et armis, when a stout old party came, saw, said, 'It is nothing; pass the trunk; a thousand pardons, Madame,' and peace was restored.
Instantly the porters, who till then had stood back, eyeing the innocent, black ark, as if it was an infernal machine liable to explode at a touch, threw themselves upon it, bore it forth, and heaving it atop of an omnibus, returned to demand vast sums for having waited so long.
Then was Amanda sublime; then did her comrades for the first time learn the magnitude of her powers, and realise the treasure they possessed. Stowing Matilda and the smaller traps in the bus, and saying to Lavinia, 'Stand by me,' this dauntless maid faced one dozen blue-bloused, black-bearded, vociferous, demonstrative Frenchmen; and, calmly offering the proper sum, refused to add one sou more.
Vainly the drivers perjured themselves in behalf of the porters; vainly the guard looked on, with imposing uniforms, and impertinent observations; vainly Mat cried imploringly, 'Pay anything, and let us get off before there is a mob'—still the indomitable Amanda held forth the honest franc; and, when no one would take it, laid it on the post, and entering the omnibus, drove calmly away.
'What should we do without you?' sighed Lavinia, with fervent gratitude.
'Be cheated right and left, and never know it, dear,' responded Amanda, preparing for another fight with the omnibus-driver.
And she had it; for, unwarned by the fate of the porters, this short-sighted man insisted on carrying the ladies to a dirty little hotel to dine, though expressly ordered to go at once to the station. Nothing would induce them to alight, though the landlord came out in person and begged them to do so; and, after a protracted struggle and a drive all over the town, they finally reached the depôt.
Here another demand for double fare was promptly quenched by an appeal to the chef de station, who, finding that Mademoiselle was wide awake, crushed the driver and saw justice done.
Exhausted but triumphant, the three at length found themselves rolling slowly towards Morlaix through a green and blooming country, so unlike the New England they had left behind, that they rejoiced like butterflies in the sunshine.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.