Название: The Life and Legacy of George Müller
Автор: George Muller
Издательство: Bookwire
Жанр: Документальная литература
isbn: 4064066395575
isbn:
When we walked home, I said to Beta, "All we have seen on our journey to Switzerland, and all our former pleasures, are as nothing in comparison with this evening." Whether I fell on my knees when I returned home, I do not remember; but this I know, that I lay peaceful and happy in my bed. This shows that the Lord may begin His work in different ways. For I have not the least doubt, that on that evening, He began a work of grace in me, though I obtained joy without any deep sorrow of heart, and with scarcely any knowledge. That evening was the turning point in my life.—The next day, and Monday, and once or twice besides, I went again to the house of this brother, where I read the Scriptures with him and another brother; for it was too long for me to wait till Saturday came again.
Now my life became very different, though not so, that all sins were given up at once. My wicked companions were given up; the going to taverns was entirely discontinued; the habitual practice of telling falsehoods was no longer indulged in, but still a few times after this I spoke an untruth.—At the time when this change took place, I was engaged in translating a novel out of French into German, for the press, in order to obtain the means of gratifying my desire to see Paris, &c. This plan about the journey was now given up, though I had not light enough to give up the work in which I was engaged, but finished it. The Lord, however, most remarkably put various obstacles in the way and did not allow me to sell the manuscript. At last, seeing that the whole was wrong, I determined never to sell it, and was enabled to abide by this determination. The manuscript was burnt.
I now no longer lived habitually in sin, though I was still often overcome, and sometimes even by open sins, though far less frequently than before, and not without sorrow of heart. I read the Scriptures, prayed often, loved the brethren, went to church from right motives, and stood on the side of Christ; though laughed at by my fellow-students.
It had pleased God to teach me something of the meaning of that precious truth: "God so loved the world, that He gave His only begotten Son, that whosoever believeth in Him should not perish, but have everlasting life." I understood something of the reason why the Lord Jesus died on the cross, and suffered such agonies in the Garden of Gethsemane: even that thus, bearing the punishment due to us, we might not have to bear it ourselves. And, therefore, apprehending in some measure the love of Jesus for my soul, I was constrained to love Him in return. What all the exhortations and precepts of my father and others could not effect; what all my own resolutions could not bring about, even to renounce a life of sin and profligacy: I was enabled to do, constrained by the love of Jesus. The individual who desires to have his sins forgiven, must seek for it through the blood of Jesus. The individual who desires to get power over sin, must likewise seek it through the blood of Jesus.
In January 1826, I began to read missionary papers, and was greatly stirred up to become a missionary myself. I prayed frequently concerning this matter, and thus made more decided progress for a few weeks. But soon, alas! I was drawn aside. I used frequently to meet a young female, who also came to the meetings on Saturday evenings; and being the only pious female of my own age, whom I knew, I soon felt myself greatly attached to her. This led away my heart from missionary work, for I had reason to believe that her parents would not allow her to go with me. My prayers now became cold and formal, and at length were almost entirely given up. My joy in the Lord left me. In this state I continued for about six weeks. At the end of that time, about Easter 1826, I saw a devoted young brother, named Hermann Ball, a learned man, and of wealthy parents, who, constrained by the love of Christ, preferred labouring in Poland among the Jews as a missionary, to having a comfortable living near his relations. His example made a deep impression on me. I was led to apply his case to my own, and to compare myself with him; for I had given up the work of the Lord, and, I may say, the Lord Himself, for the sake of a girl. The result of this comparison was, that I was enabled to give up this connexion, which I had entered into without prayer, and which thus had led me away from the Lord. When I was enabled to be decided, the Lord smiled on me, and I was, for the first time in my life, able fully and unreservedly to give up myself to Him.
It was at this time that I began truly to enjoy the peace of God, which passeth all understanding. In this my joy I wrote to my father and brother, entreating them to seek the Lord, and telling them how happy I was; thinking, that if the way to happiness were but set before them, they would gladly embrace it. To my great surprise an angry answer was returned.—About this period the Lord sent a believer, Dr. Tholuck, as professor of divinity to Halle, in consequence of which a few believing students came from other universities. Thus also, through becoming acquainted with other brethren, the Lord led me on.
With the revival of the work of grace in my heart, after the snare above referred to had been broken, my former desire, to give myself to missionary service, returned, and I went at last to my father to obtain his permission, without which I could not be received into any of the German missionary institutions. My father was greatly displeased, and particularly reproached me, saying that he had expended so much money on my education, in hope that he might comfortably spend his last days with me in a parsonage, and that he now saw all these prospects come to nothing. He was angry, and told me he would no longer consider me as his son. But the Lord gave me grace to remain steadfast. He then entreated me, and wept before me; yet even this by far harder trial the Lord enabled me to bear. Before I went away I took an opportunity of reminding my brother of my former wicked life, and told him that now, having been thus blessed by God, I could not but live for Him. After I had left my father, though I wanted more money than at any previous period of my life, as I had to remain two years longer in the university, I determined, never to take any more from him; for it seemed to me wrong, so far as I remember, to suffer myself to be supported by him, when he had no prospect that I should become, what he would wish me to be, namely, a clergyman with a good living. This resolution I was enabled to keep.
By the way I would here observe, that the Lord afterwards, in a most remarkable way, supplied my temporal wants. For shortly after this had occurred, several American gentlemen, three of whom were professors in American colleges, came to Halle for literary purposes; and as they did not understand German, I was recommended by Dr. Tholuck to teach them. These gentlemen, some of whom were believers, paid so handsomely for the instruction which I gave them, and for the lectures of certain professors which I wrote out for them, that I had enough and to spare. Thus did the Lord richly make up to me the little which I had relinquished for His sake. "0 fear the Lord, ye His saints; for there is no want to them that fear Him." Psalm xxxiv. 9.
On my return from my father to Halle, I found that the more experienced brethren thought that I ought for the present to take no further steps respecting my desire to go out as a missionary. But still it was more or less in my mind.—Whitsuntide and the two days following I spent in the house of a pious clergyman in the country: for all the ministers at Halle, a town of more than 30,000 inhabitants, were unenlightened men, God greatly refreshed me through this visit. Dear Beta was with me. On our return we related to two of our former friends, whose society we had not quite given up, though we did not any longer live with them in sin, how happy we had been on our visit. I then told them how I wished they were as happy as ourselves. They answered, we do not feel that we are sinners. After this I fell on my knees, and asked God to show them that they were sinners. Having done so, I left them, and went into my bed-room, where I continued to pray for them. After a little while I returned to my sitting-room, and found them both in tears, and both told me that they now felt themselves to be sinners. From that time a work of grace commenced in their hearts.
Shortly after this, being still greatly exercised about going out as a missionary, and wishing much (according to my natural mind, as I now see,) to have the matter settled, in one way or the other, without being willing quietly, patiently, and prayerfully to wait on the Lord, I came to the conclusion to ascertain the Lord's mind by the lot. To this end I not merely drew a lot in private, but I bought a ticket in the royal lottery; and I left СКАЧАТЬ