Название: Unto This Last, and Other Essays on Political Economy
Автор: John Ruskin
Издательство: Bookwire
Жанр: Документальная литература
isbn: 4057664159489
isbn:
In the various awkward and unfortunate efforts which the French have made at the development of a social system, they have at least stated one true principle, that of fraternity or brotherhood. Do not be alarmed; they got all wrong in their experiments, because they quite forgot that this fact of fraternity implied another fact quite as important—that of paternity or fatherhood. That is to say, if they were to regard the nation as one family, the condition of unity in that family consisted no less in their having a head, or a father, than in their being faithful and affectionate members, or brothers. But we must not forget this, for we have long confessed it with our lips, though we refuse to confess it in our lives. For half an hour every Sunday we expect a man in a black gown, supposed to be telling us truth, to address us as brethren, though we should be shocked at the notion of any brotherhood existing among us out of church. And we can hardly read a few sentences on any political subject without running a chance of crossing the phrase "paternal government," though we should be utterly horror-struck at the idea of governments claiming anything like a father's authority over us. Now, I believe those two formal phrases are in both instances perfectly binding and accurate, and that the image of the farm and its servants which I have hitherto used, as expressing a wholesome national organization, fails only of doing so, not because it is too domestic, but because it is not domestic enough; because the real type of a well-organized nation must be presented, not by a farm cultivated by servants who wrought for hire, and might be turned away if they refused to labour, but by a farm in which the master was a father, and in which all the servants were sons; which implied, therefore, in all its regulations, not merely the order of expediency, but the bonds of affection and responsibilities of relationship; and in which all acts and services were not only to be sweetened by brotherly concord, but to be enforced by fatherly authority.[3]
Observe, I do not mean in the least that we ought to place such an authority in the hands of any one person, or of any class or body of persons. But I do mean to say that as an individual who conducts himself wisely must make laws for himself which at some time or other may appear irksome or injurious, but which, precisely at the time they appear most irksome, it is most necessary he should obey, so a nation which means to conduct itself wisely, must establish authority over itself, vested either in kings, councils, or laws, which it must resolve to obey, even at times when the law or authority appears irksome to the body of the people, or injurious to certain masses of it. And this kind of national law has hitherto been only judicial; contented, that is, with an endeavour to prevent and punish violence and crime: but, as we advance in our social knowledge; we shall endeavour to make our government paternal as well as judicial; that is, to establish such laws and authorities as may at once direct us in our occupations, protect us against our follies, and visit us in our distresses: a government which shall repress dishonesty, as now it punishes theft; which shall show how the discipline of the masses may be brought to aid the toils of peace, as discipline of the masses has hitherto knit the sinews of battle; a government which shall have its soldiers of the ploughshare as well as its soldiers of the sword, and which shall distribute more proudly its golden crosses of industry—golden as the glow of the harvest, than now it grants its bronze crosses of honour—bronzed with the crimson of blood.
I have not, of course, time to insist on the nature or details of government of this kind; only I wish to plead for your several and future consideration of this one truth, that the notion of Discipline and Interference lies at the very root of all human progress or power; that the "Let alone" principle is, in all things which man has to do with, the principle of death; that it is ruin to him, certain and total, if he lets his land alone—if he lets his fellow-men alone—if he lets his own soul alone. That his whole life, on the contrary, must, if it is healthy life, be continually one of ploughing and pruning, rebuking and helping, governing and punishing; and that therefore it is only in the concession of some great principle of restraint and interference in national action that he can ever hope to find the secret of protection against national degradation. I believe that the masses have a right to claim education from their government; but only so far as they acknowledge the duty of yielding obedience to their government. I believe they have a right to claim employment from their governours; but only so far as they yield to the governour the direction and discipline of their labour; and it is only so far as they grant to the men whom they may set over them the father's authority to check the childishnesses of national fancy, and direct the waywardnesses of national energy, that they have a right to ask that none of their distresses should be unrelieved, none of their weaknesses unwatched; and that no grief, nor nakedness, nor peril should exist for them, against which the father's hand was not outstretched, or the father's shield uplifted.[4]
Now, I have pressed this upon you at more length than is needful or proportioned to our present purposes of inquiry, because I would not for the first time speak to you on this subject of political economy without clearly stating what I believe to be its first grand principle. But its bearing on the matter in hand is chiefly to prevent you from at once too violently dissenting from me when what I may state to you as advisable economy in art appears to imply too much restraint or interference with the freedom of the patron or artist. We are a little apt, though, on the whole a prudent nation, to act too immediately on our impulses, even in matters merely commercial; much more in those involving continual appeals to our fancies. How far, therefore, the proposed systems or restraints may be advisable, it is for you to judge; only I pray you not to be offended with them merely because they are systems and restraints. Do you at all recollect that interesting passage of Carlyle, in which he compares, in this country and at this day, the understood and commercial value of man and horse; and in which he wonders that the horse, with its inferior brains and its awkward hoofiness, instead of handiness, should be always worth so many tens or scores of pounds in the market, while the man, so far from always commanding his price in the market, would often be thought to confer a service on the community by simply killing himself out of their way? Well, Carlyle does not answer his own question, because he supposes we shall at once see the answer. The value of the horse consists simply in the fact of your being able to put a bridle on him. The value of the man consists precisely in the same thing. If you can bridle him, or which is better, if he can bridle himself, he will be a valuable creature directly. Otherwise, in a commercial point of view, his value is either nothing, or accidental only. Only, of course, the proper bridle of man is not a leathern one: what kind of texture it is rightly made of, we find from that command, "Be ye not as the horse or as the mule which have no understanding, whose mouths must be held in with bit and bridle." You are not to be without the reins, indeed, but they are to be of another kind; "I will guide thee with mine Eye." So the bridle of man is to be the Eye of God; and if he rejects that guidance, then the next best for him is the horse's and the mule's, which have no understanding; and if he rejects that, and takes the bit fairly in his teeth, then there is nothing left for him than the blood that comes out of the city, up to the horsebridles.
Quitting, however, at last these general and serious laws of government—or rather bringing them down to our own business in hand—we have to consider three points of discipline in that particular branch of human labour which is concerned, not with procuring of food, but the expression of emotion; we have to consider respecting art: first, how to apply our labour to it; then, how to accumulate or preserve the results of labour; and then, how to distribute them. But since in art the labour which we have to employ is the labour of a particular class of men—men who have special genius for the business, we have not only to consider how to apply the labour, but first of all, how to produce the labourer; and thus the question in this particular СКАЧАТЬ